凉州词整首诗
西凉古称凉州,西汉汉武帝刘彻把其纳入了中国的版图,在西汉以前有月氏、匈奴占领,其名为姑臧,后来被汉武帝设为武威郡。
因其政府所在地在地位(甘肃武威凉州区)、统治地区古为凉州,故国号为"凉",又位于凉州西部,故名"西凉"。
武威位于甘肃省河西走廊东部,石羊河上游。武威在西汉初为匈妈所占据,西汉元狩二年(公元前121年),汉武帝派霍去病征服河西,为了纪念这一胜利,后来把这块地方取名武威,并设武威郡,以显示西汉王朝的军威和武功到达河西而得名。西汉时称姑臧,东汉时改称武威。明代改凉州卫,清代改武威县。1985年改为武威市。
凉州词,又称《凉州曲》,是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。凉州今武威市,古西北首府,六朝古都。元明清时,武威又被称西凉,多出现在文学作品中。
《晋书 地理志》:“汉改雍州为凉州”,《乐苑》:“凉州宫词曲,开元中,凉州都督郭知运所进”。凉州乐舞不仅是西北乐舞的代表,也是中原王朝乐舞中的精华,被尊为"国乐"。隋朝确定的9种国乐,有七部是凉州输入的,其中《西凉乐》最著名。 开元年间,郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰。
《凉州词》
作者:王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
注释:
1.凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。
2.黄河远上:远望黄河的源头。
3.孤城:指孤零零的戍边的城堡。
4.仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。
5.羌笛:羌族的一种乐器。
6.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。
7.度:越过。后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!
译文:
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
作者:
王之涣(688年—742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”,更是千古绝唱。
《晋书 地理志》:“汉改雍州为凉州”,《乐苑》:“凉州宫词曲,开元中,西凉都督郭知运所进”。
开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰。
王之涣版
凉州词
(唐) 王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。
王翰版
凉州词
(唐)王翰
葡萄美酒夜光杯 ,
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回?
孟浩然版
凉州词
(唐)孟浩然
浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云。
胡地迢迢三万里,那堪马上送明君。
异方之乐令人悲,羌笛胡笳不用吹。
坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿。
凉州词歌曲如下:
《凉州词》是由王翰作词,苏阳作曲并演唱的一首中国风歌曲。这首新作,首次尝试将亲情纳入中国风格调之内。全曲槐搭拂去往日作品中的繁琐,并加入中国古西域乐器。以古籍中《凉州词》做铺垫,颂历围绕“铅樱拿忠孝”的情感脉络,字字诠释。
《凉州词》于2022年4月23日发行,收录于专辑《经典咏流传第五季第3期》中。这首歌曲苍凉悲壮,虽写满抱怨但却并不消极颓废,表现了盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。
《凉州词》的写作背景
这是一首边塞诗,其具体创作时间未能确证。《凉州词》是乐府歌词,是按凉州(今甘肃省河西、陇右一带)地方乐调歌唱的。
《新唐书乐志》说:“天宝间乐调,皆以边地为名,若凉州、伊州、甘州之类。”这首诗地方色彩极浓。从标题看,凉州属西北边地;从内容看,葡萄酒是当时西域特产,夜光杯是西域所进,琵琶更是西域所产,胡笳更是西北流行乐器。这些无一不与西北边塞风情相关。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
边地荒寒艰苦的环境,紧张动荡的征戍生活,使得边塞将士很难得到一次欢聚的酒宴。有幸遇到那么一次,那激昂兴奋的情绪,那开怀痛饮、一醉方休的场面,是不难想象的。这首诗正是这种生活和感情的写照。
主要是将士们
王翰的凉州词背景故事:全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。
七言绝句《凉州曲》:"葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。"作者王翰,字子羽,唐时并州晋阳人。这首诗不仅意蕴深远,边塞风光也如在眼前,真是诗中有画,画中有诗。在音乐高度发达的李唐王朝,不仅诗中有画,画中有诗,而且诗中有乐,乐中有诗。如果熟悉唐朝音乐,就会明白,"欲饮琵琶马上催",是指"琵琶"、"马上"两种不同乐调。诗中"马上",是"马上乐"之略。所谓"马上乐",是"鼓角横吹"的军乐。追溯历史,融合了北狄、西域音乐的"鼓角横吹"始于汉代。史称:"张骞入西域,传其法于西京,唯得《摩诃兜勒》一曲。李延年因之更造新声二十八解,乘舆以为武乐。"这种"鼓角横吹"的"武乐"(即军乐),在殿庭之上,称作"横吹";于军旅行中,则称"骑吹"。后世因"骑吹"是在马上演奏,亦称"马上乐"。如西晋傅玄《琵琶赋序》即有"作马上之乐"的说法。《旧唐书·音乐志》也说:"北狄乐,其可知者鲜卑、吐谷浑、部落稽三国,皆马上乐也。鼓吹本军旅之音,马上奏之。故自汉以来,北狄乐总归鼓吹署。"魏晋隋唐,"马上乐"已成为融会北狄、西域音乐而形成之"鼓角横吹"军乐的专有名词。
明白了"马上"二字典故,我们可以知晓:《凉州曲》中描写的乐调,除了用"琵琶"一类乐器演奏的马下俗乐以外,还有"马上"军乐,二者形成强烈对比。所谓"欲饮琵琶马上催"是说:边塞将士正欲欣赏琵琶一类乐器奏出的悠扬乐调,以就痛饮,突然远处传来金鼓钲钲、号角齐鸣的马上军乐,这马上军乐,使他们又回到即将出征的现实之中。《凉州曲》不仅是"诗中有乐"的佳作,而且是"乐中有诗"的绝唱。诗中乐调的强烈对比,自有一番深意。如于音乐不甚了了,很难领会其中滋味。
“凉州词”是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰、张籍,其中最有名的是王之涣的《凉州词》,又名《出塞》。古代所指的凉州就是现在的甘肃省武威市。
- 1怎么能提高战斗力
- 2是不是啊?
- 3乡村爱情交响曲什么时候播出
- 4灌篮高手每一集的题目
- 5关于阿凡达的几个问题,求解
- 6找有一部国产的超能力的电影,
- 7真是三国无双MR问题
- 8淡若清风是什么意思?
- 9胭脂扣 12少都吐血了为什么没死
- 10网络游戏天堂1的小说
- 11求象《微微一笑很倾城》《算你狠,腹黑男》一样的腹黑男的小说
- 12子曰:“工欲善其事,必先利其器。”是什么意思
- 13道友 们 推荐几本小说
- 14(万物生)的原唱是谁?
- 15心里郁闷,来开导我
- 16兰芝产品怎么样?哪个系列的产品最经典?
- 17为什么X战警第一战的变种人后来再也没出现
- 18惊声尖叫和惊声尖笑有什么区别,哪个好看些,分别有几部啊?
- 19求一电影名字,主要是围绕一个对所有物理伤害免疫的女人,所有武器导弹炸弹子弹都会在她周围会面伤害不到
- 20请懂八字的大哥帮我看看这些话是什么意思.
- 21肝胆排毒的最佳方法?
- 22神武怎么发言
- 23大话西游2克水魔可以强吸多少呢
- 24恋爱高招---谁告诉我
- 25如果你爱我,请别伤害我。
- 26传奇道士是什么样
- 27我喜欢一个女生,今天和她表白了
- 28《诛仙》的结局如何?
- 29谁能讲一个原创的笑话?
- 30急寻男女合唱歌曲,要求晚会上能够带动气氛。
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱情优美的句子
- 暗恋校园文小说推荐
- 爱情歌曲300首老歌
- 爱的教育三个部分
- 艾灸养生的经典句子
- 奥特曼战斗中文版儿歌
- 爱吃蔬菜不浪费幼儿园儿歌
- 啊武炼巅峰
- 安卓小说阅读软件推荐
- 爱在草原的简谱(呼斯楞唱)
- 暗格里的秘密 电视剧免费观看
- 熬夜女人吃什么滋补
- 爱的故事dj
- 阿云嘎十首好听的歌曲
- 爱劳动的我作文300字
- 爱的供养mp3免费下载
- 爱你一万年 伍佰
- 敖作为姓氏怎么读
- 奥森开放时间
- 澳大利亚旅游
- 埃及旅游最佳月份
- 爱情公寓电影版免费观看完整版
- 安装番茄听书
- 爱乐团天涯原版
- 阿拉神灯的故事
- 暗西游
- 安神补脑液治疗睡眠好吗
- abc c的词语还有多少
- abc儿歌视频
- 奥特曼0l系列破解版下载
- 八戒后传
- 饼干儿歌鉴赏
- 北京小吃儿歌
- 不花钱的回合制网游
- 白月光觉醒了
- 北京化工专业排名
- 冰种翡翠的诗句
- 半夜狗不停的叫预示着什么
- 白龙马儿歌小学生唱
- 八年级数学概念
- 宝宝学说话儿歌三字经
- b2b2c商城系统哪个好
- 北京的春节 绘本
- 北京燕山大学
- 背诗的背景音乐
- 北海阴阳胶鱼胶的功效
- 不收费的评书下载
- 巴塔木儿歌企鹅屋
- 播放儿歌阴历小种子
- 爸爸去哪儿歌曲阿牛
- 波比英语儿歌
- 北碚景点哪好玩的地方
- 保护我方城主大人免费
- 伯牙鼓琴的大意20字
- 北极星的眼泪歌词
- 北京故宫博物院游览
- 宝宝最好听的儿歌大全
- 芭比炉烤肉
- 霸总乖不乖
- 百千家的妖怪王子全集
- 草原上的家园儿歌
- 插u盘的手机
- 城南旧事图
- 产后修补修复
- 唱吕剧
- 常见水果类的英语单词
- 仓木麻衣无法满足的梦mp3下载
- 川音流行音乐学院
- 从捡破烂到亿万富翁
- 除湿气喝茶有效果吗
- 传统儿童童谣
- 常用的调频电台波段
- 初一数学钟表问题夹角公式
- 崇左有哪些旅游景点
- 陈二狗的小说
- 成都信息工程大学继续教育学院
- 出师表中诸葛亮是个怎样的人
- 床上有黑色很小的虫子
- 常回家看看歌曲下载
- 村上春树说的话
- 猜谜语的动画片
- 纯音乐云南民歌连唱
- 吵闹的英文noisy形容词
- 炒当归功效
- 磁疗养生仪
- 春风国学儿歌歌词
- 车载u盘 无损音乐
- 吃什么头发长得特别快
- 纯情丫头火辣辣漫画免费观看
- 初三英语作文万能句型
- 当代名人评书
- 大鼓罗红征南七集
- 大兵模仿相声
- 淡茶清音
- 德云相声15周年
- 大相声电影我幸福
- 单田芳长篇评书西游记50
- 第二届相声大赛名家
- 电台风云相声剧本
- 动画相声武松打虎全集
- 大逗相声李丁简历
- 单田芳评书免费连续播
- 单田芳评书大明风云315
- 丢驴吃药相声
- 单田芳评书连环套119
- 德云社狗子相声
- 电脑大鼓弹奏
- 东方朔评书025
- 大宝小宝相声笑神榜
- 大鼓模拟声
- 单田芳最爆笑评书
- 单人相声的词语
- 大班说相声表演
- 对春联相声平仄
- 动画评书康熙快乐戏园
- 丢三落四相声
- 东汉演义评书101
- 搭配快板的背景音乐
- 笛子快板推荐
- 大悲咒快板读诵27遍
- 二年级下册英语第五单元中文
- 儿童启蒙英语歌曲蜂
- 二年级英语下11
- 二年级英语写字技巧
- 二年级英语小手册
- 二年级下册英语马丽
- 二年级英语4单词
- 二年级英语打扫房间
- 二年级英语运动对话
- 儿童启蒙英语笔记小学美术
- 二年级英语语法过去式
- 儿童启蒙英语犀牛怎么学
- 二年级早起学习英语
- 二年级英语inthezoo写作
- 儿歌多多英语水果单词启蒙
- 二年级接力版英语
- 二年级暑期怎么学英语单词
- 儿童启蒙英语学音标吗
- 二年级上册英语大连
- 二年级下英语典范
- 二年级天气英语配音
- 二年级小朋友英语演讲紧张
- 二年级英语简单知识
- 二年级英语暑假打卡
- 二年级英语搞笑故事
- 二年级孩子英语交流
- 二年级英语练读
- 二年级英语单词带汉字的
- 二年级英语咋学
- 二年级英语作业summer
- 风中舞
- 飞鸟的影子
- 风儿也倦了只停留片刻
- 分手的信息
- 放心去飞
- 风尘女
- 法廷キス
- 风雨
- 反弹
- 房间里开始下雨
- 风雨密国
- 分手的假期
- 疯狂的茶会
- 放手的是你
- 傅作义警卫团冲击香山
- 放松瑜伽钢琴曲
- 发抖
- 风从那里来
- 飞鸟与雾
- 烦恼总为情
- 风被查觉
- 封魔終演
- 风月闲
- 风驰电掣
- 风起云涌站起时
- 分开就分开下一个更乖
- 飞向拉萨
- 枫桥岸
- 分的高分
- 分手后还可以做朋友
- 高中生英语成绩不好咋办
- 高中生英语暑假作文
- 高中生英语短语必背
- 高中生英语演讲双人
- 高中生各类英语作文模板
- 高中生舒服的生活英语
- 高中生学习的英语短语
- 高中生做考研英语作文
- 高中生英语学习软件的
- 高中生用英语如何说
- 高中生必背英语表
- 高中生英语雅思几分及格
- 高中生活 英语100词
- 高中生适合学什么英语
- 高中生在校背英语
- 高中生英语短语固定搭配
- 高中生学英语的要求
- 高中生英语日记60字
- 高中生英语调研报告
- 高中生旅游报告英语作文
- 高中生学英语时听歌
- 高中生的英语考试
- 高中生英语假期日记
- 高中生汉式英语例子
- 高中生英语阅读文章
- 鼓励高中生的经典英语
- 高中生想学4级英语
- 高中生英语人物介绍范文
- 高中生假期打工英语作文
- 高中生语文英语怎么提高
- 欢乐谷儿童英语早教
- 还有什么好的儿童英语软件
- 洪恩儿童英语教育部
- 河东区儿童英语学习排行
- 环球儿童英语好不好
- 很少关注特殊儿童英语翻译
- 会说话的儿童英语单词
- 海伦多兰儿童英语歌
- 邯郸哪有教儿童英语的地方
- 好玩的儿童英语小说有哪些
- 换一个儿童英语
- 黄波儿童英语第4册
- 海洋纪录片儿童英语
- 海洋儿童英语单词大全集
- 合肥哪里有儿童英语外教
- 呵护儿童英语怎么说读音
- 合拍儿童英语配音软件有哪些
- 黄波儿童英语第一二册
- 很好听的儿童英语名字大全
- 海边儿童英语怎么说
- 好声音儿童英语歌曲大全
- 合唱儿童英语歌曲经典老歌
- 好的儿童英语启蒙方法
- 合肥美国学乐儿童英语
- 好记星儿童英语电脑好吗
- 杭州国大 儿童英语怎么说
- 海洋生物儿童英语2岁
- 湖南省儿童英语三单元
- 航空无人陪伴儿童英语
- 合肥滨湖新东方儿童英语
- 金子美玲
- 江苏科技大学研究生院官网
- 姜凡楚若汐的小说免费阅读无弹窗
- 绝句迟日江山丽这首古诗的诗意
- 健身房一对一私人教练
- 静心的句子 经典语录
- 酒肉朋友是什么意思
- 句子时态
- 吉他免费教学
- 绝代神主苏莫全集txt
- 晋江小说破解版
- 家里风水布局
- 九年级出师表原文
- 九上英语书仁爱版单词朗读
- 金手指女配的修仙日子
- 金庸十大武侠小说最好看的
- 惊喜的奖品
- 家长写给孩子的一封信6篇
- 精选读书笔记文章
- 惊世毒妃轻狂大小姐免费阅读
- 酒神全文免费阅读
- 菊花插
- 静夜思的绘画
- 姜可小说全文免费阅读正版
- 给女孩子讲的睡前故事长一点
- 金庸小说高考作文
- 贾平凹废都原著
- 家庭手工兼职
- 讲故事幼儿
- 金蝉脱壳西游记简要概括
- 铿锵四人行相声剧本
- 快板许用多少只之村
- 快板张志宽专场
- 快板老师
- 快板劲爆歌曲
- 快板夸员工
- 柯南兰原哀音痴
- 科普评书节目串词
- 看春节联欢晚会相声
- 酷公主的相声
- 快板入门基础知识大全
- 昆明租大鼓地方电话
- 快乐生活共成长快板词
- 快板陕西美食
- 快板的由来的故事
- 快板打样价格
- 快板淄博小导游
- 快板表演油灯碗
- 口才老师教评书石猴出世
- 快板钢琴曲乔瓦尼
- 康龄轩评书茶馆
- 坤哥相声英语
- 枯木逢春小说书
- 康晓东二人转
- 快板精神
- 快板杨小一
- 快板词儿童你说可笑不可笑
- 快板交通规则儿歌
- kpi解说相声
- 开场最混乱的相声
- 六年级故事
- 灵目诡事有声小说
- 励志1000语录
- 路遥人生有声小说六回
- 柳无邪荒古吞天决有声小说
- 猎宝天宫有声小说免费
- 良辰美景好时光有声书
- 轮回乐园有声小说汉味
- 六相全功有声小说
- 类似神级英雄的有声小说
- 龙武帝尊有声小说在线收听
- 历史七年级下册
- 雷鸣拍案有声小说我的老千生涯
- 零基础有声书配音
- 离歌有声书第五期
- 鲁血佛腾有声书
- 老街中的痞子有声小说免费完整版
- 泪倾城有声小说免费
- 龙傲战神有声小说139章
- 类似赶尸道长有声小说
- 老梁揭秘有声小说大全
- 老家的散文有声小说
- 灵气归来吞噬星空
- 六一书阁韩三千与苏迎夏有声小说
- 罗宾斯管理学
- 领主开荒类有声小说
- 狼人杀有声书
- 老舍作品有声小说济南
- 聊斋有声书
- 灵车有声小说林子
- 妙阅小说免费下载
- 描写玄幻小说老者
- 模仿牡丹亭的小说有哪些
- 门派弃徒叶辰叫什么小说
- 秘密调查师2在线阅读
- 名字带剑的小说
- 木棉花的春天小说版
- 萌军机娘类型小说
- 梦在梦醒时
- 莫妮卡安斯兰特女主小说
- 美女定身法小说
- 麻衣相法在线阅读
- 免费穿越火线小说推荐
- 摸金令2有声小说
- 冥侦探的灵异事件簿
- 马中骏小说
- 猫腻小说中男主专一的
- mrp格式电子书下载
- 美女被下药的香艳小说
- 迷梦之情所有的小说
- 漫漫云深2小说免费阅读
- 美女导师爱上我小说
- 慕禹阳慕喻夕小说
- 牡丹的娇养手册键盘
- 麻辣女兵左轮小说
- 漫威小说主角是金并是好朋友
- 免费全本小说萌宝快递
- 矛盾的残冬在线阅读
- 免费小说田缘
- 美丽人生小说类似
- 南国相声社二周年专场
- 浓浓的乡情相声四人组
- 男女相声小段
- 聂田盛评书有声小说
- 南山区家庭吸顶音箱价格
- 南平音乐艺考听音收费
- 牛群相声全集十大经典
- 能唱东北大鼓者不足十人
- 女保姆相声
- 南充市音乐家协会公众号
- 那英杨钰莹二人转全集
- 男主穿越异界说书
- 南宁埌东至南丹快板
- 年龄差距大二人转的夫妻
- 倪明的相声
- 南九音乐课堂送别
- 南音社团颁发聘书主持稿
- 南宁南阳大鼓非遗
- 南泥湾快节拍伴奏音乐
- 南宫嘉骏电音版价格
- 年会群口相声剧本搞笑
- 宁波快板
- 南音软件
- 南狮大鼓制作
- 南音八音指啥乐器
- 牛群冯巩相声巴普洛夫
- 南广高铁动车音乐
- 南阳大鼓三弦书全集
- 女人能和祝英台琴书
- 女演员王岩二人转
- oa英语单词三年级
- 欧说三年级的英语
- 欧美思英语三年级试听
- ours用英语造句三年级
- 偶像作文三年级上册英语
- o的发音三年级英语
- Onthe三年级英语下册
- oo的英语邻居三年级
- ourschool英语作文三年级
- 欧阳娜娜三年级英语
- 欧洲三年级造句英语上册
- 欧拉英语三年级
- 欧拉三年级英语
- 欧洲英语造句三年级
- our bedroom英语作文三年级
- orange三年级英语怎么记
- 欧拉英语三年级上册
- oldmacdonald英语歌三年级
- oldmacdonald儿歌三年级英语
- oneday英语作文三年级
- old英语怎么读三年级
- owllye三年级英语单词
- old macdonald三年级英语
- o的发音英语三年级
- oneday三年级英语内容范文
- on the farm三年级英语
- orange三年级下册英语
- 欧老师英语三年级
- oldmacdonald英语三年级歌曲
- o的三年级发音英语
- 碰碰狐鲨鱼宝宝全集英语
- 胖胖的宝宝用英语说
- 培育出了恐龙宝宝英语
- 陪宝宝练英语好吗老师
- 普通家庭宝宝学英语
- 普宁3岁宝宝说英语
- 跑步宝宝英语怎么说
- 苹果宝宝学英语早教
- 碰碰狐小宝宝英语
- 陪宝宝读英语怎么读
- 胖宝宝的英语单词
- 培养英语宝宝怎么说
- 培养宝宝的多种爱好英语
- 培养3岁宝宝英语兴趣
- 碰碰狐英语儿歌宝宝巴士
- 陪宝宝睡觉1亲子英语
- 碰碰狐英语儿歌动物宝宝
- 陪宝宝上英语课
- 碰碰狐鲨鱼宝宝英语儿歌
- 濮阳3岁宝宝英语启蒙
- 莆田宝宝怎么说英语
- 碰碰狐和宝宝趣味英语
- 陪宝宝买鞋子的英语
- 胖宝宝怎么说英语
- 陪宝宝启蒙英语歌曲
- 培养宝宝英语语感的音乐
- 苹果两岁宝宝英语
- 陪宝宝学英语怎么学
- 普通家庭宝宝英语启蒙
- 攀爬是宝宝的乐趣英语
- 去郊游红娃娃儿歌
- 千万不能倒放的童年儿歌
- 青海花儿歌手所有人员
- 求儿歌加油加油努力歌名
- 前奏是酷的儿歌歌曲
- 亲子时光唱歌儿歌
- 取暖有关的儿歌大全集简短
- 巧姑娘儿歌
- 秋天的树林动画儿歌
- 区分衣服正反面的儿歌歌词
- 亲子早教歌儿歌的体操
- 青海花儿歌曲报幕词
- 青海花儿歌唱党的唱词
- 全屏小老虎儿歌怎么设置
- 青海刘永梅演唱花儿歌曲
- 全球神曲儿歌大全
- 亲子运动歌词儿歌
- 请播放贝瓦儿歌拔萝卜
- 切柚子手指摇儿歌
- 亲属表儿歌
- 戚薇女儿歌推荐歌单
- 亲子儿歌游戏的开展情况
- 巧克力豆和兔子杯儿歌
- 亲宝网儿歌蝴蝶
- 雀巢超启能恩3儿歌篇
- 裙子的英文儿歌简单易学
- 亲子英语启蒙儿歌一起走
- 请帮我找爸爸妈妈照片儿歌
- 恰恰小火车儿歌
- 前奏旋律儿歌
- 如何练英语听力机智高中生
- 如何做英语试卷高中生作文
- 如何用心备考高中生呢英语
- 让人惊讶的事情高中生英语
- 如何快速记高中生英语单词
- 如何指导高中生记英语单词
- 如何跟上海高中生交流英语作文
- 如何让高中生不生气呢英语
- 瑞典高中生帅哥多吗吗英语
- 让高中生在英语课上讲课
- 如何去大庆读高中生呢英语
- 如何让高中生热爱学英语
- 人生哲理英语续写高中生
- 如何叫高中生背英语单词
- 如何写英语作业高中生作文
- 如何给高中生上好英语课
- 如何给高中生买衣服呢英语
- 如何度过高中生活英语作文
- 热烈且勇敢的高中生活英语
- 如何讲故事给高中生讲英语
- 如何让高中生学英语口语
- 如何给高中生带午饭呢英语
- 如何做好新高中生英语作文
- 如何做英语试卷高中生模板
- 如何教高中生写词语呢英语
- 如何带高中生训练体育英语
- 日本高中生说的话英语翻译
- 如何给高中生上舞蹈课英语
- 如何分享高中生活英语翻译
- 如何学英语语法高中生作文
- 三只小猪盖房子的故事原文
- 宿舍喝酒检讨书5000字左右
- 食堂最好的大学
- 少儿英语绘本原文及翻译
- 伤害的句子
- 适合2岁英语动画片
- 四年级下册宝葫芦的秘密笔记
- 世界上有哪些名言
- 石家庄适合孩子们玩的旅游景点
- 是最好的朋友
- 少年闰土课文背诵部分
- 水月亮舞蹈
- 手机不联网单机游戏
- 少林传奇之十三棍僧全集
- 四年级下册绿的课文解析
- 山东三本大学
- 顺德陈村天气
- 摄像书籍推荐
- 送你一座不孤城
- 司伯珩和颜茸茸的小说在线阅读免费
- 三亚15天天气预报
- 三年级英语教案
- 时间表的规划
- 萨克斯技巧
- 神医小仙农
- 神医毒妃不好
- 四年级英语八单元单词
- 手游宝下载
- 什么动物的鞭最大
- 山东师范大学教育学考研分数线
- 天帝之狐
- 糖豆舞蹈
- 童年翻唱女生版纯音乐歌曲
- 特点的英语单词怎么读
- 太极拳简化24式
- 糖宝在线试听
- 唐耿良长篇评话三国
- 同步作文五年级
- 童美童程儿童编程价格
- 台芒的功效与作用
- thy
- 甜甜的七夕
- 桃园简介
- 天涯在线阅读书库
- 唐诗300首精选下载
- 陀螺的作文
- 唐诗三百首毛豆爱古诗
- 听水浒传
- 土木工程专业的前景
- 天道电视剧82集
- 彤彤日记
- 腾冲火山热海旅游区
- 胎菊和枸杞子泡水喝有什么功效
- 汤姆索亚历险记第四章的主要内容
- 天津职业大学学费
- 偷偷藏不住开车音频
- 天空之城伴奏音乐mp3
- 同济医学考研
- 通化县旅游景点大全
- 听免费凯叔四大名著
- 我同学和母亲小说全集
- 王妃不好追
- 网游之巅峰
- 我真的朋友小说阅读
- 万古大帝凌霄最新章节小说
- 五年级英语上册电子书语音单词
- 五十一度灰3
- 温暖墨弘小说
- 文明改变异界的小说
- 五对夫妇互换的小说
- 网王盗版人生
- 武破九荒有声小说在线收听
- 无线曙光全集
- 武林大魔王
- 我的大小姐刘星在线阅读
- 完本修真小说目录
- 吴浩免费小说
- 我自望朝天歌
- 我的冰山总裁老婆黄
- 微型小说应该怎样写
- 无限小说穿越三国
- 微魔幻杂志里的小说
- 武帝重生的小说有哪些
- 温柔前夫别耍酷小说
- 完结魔兽小说排行榜完本
- 忘记了小说名要怎么找啊
- 完整诛仙小说
- 五年中考三年打你小说
- 吾家艳妾云
- 雾里看花易小天在线阅读
- 小真的日记
- 小型宠物鸟类
- 小学生学习计划怎么写
- 希腊神话中宙斯
- 小学四年级下学期数学应用题
- 香港预约回乡证
- 学学习的方法
- 熊出没2023年出什么
- 小学语文阅读补习
- 星际奥秘
- 修雅
- 香料搭配
- 小度播放小老鼠偷粮食儿歌
- 下雨声是白噪音吗
- 小学一年级 语文下册
- 小女孩的洗澡
- 小狗的一天绘本后面的儿歌
- 洗漱用品英语
- 新高考改革如何选科
- 新高考兽医专业选科
- 西厢记1979版
- 星期五的英语怎么写
- 喜欢作文
- 小马宝莉最漂亮的五大女神
- 小花猫儿歌早教中文教程
- 小弯管 萨克斯
- 乡村电视剧有哪些好看的
- 销售经典小故事
- 西安几天游比较合适
- 想你的时候就问月亮