翻译望洞庭
望洞庭
唐代:刘禹锡
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。(山水翠 一作:山水色)
译文
洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似白银盘里托着一枚青螺。
注释
洞庭:湖名,在今湖南省北部。
湖光:湖面的波光。
两:指湖光和秋月。
和:和谐。指水色与月光互相辉映。
潭面:指湖面。
镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风,水平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物模糊。
山水翠:也作“山水色”。
山:指洞庭湖中的君山。
白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。
青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。
赏析
诗中描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。微波不兴,平静秀美,分外怡人。诗人飞驰想像,以清新的笔调,生动地描绘出洞庭湖水宁静、祥和的朦胧美,勾画出一幅美丽的洞庭山水图。
诗从一个“望”字着眼,“水月交融”、“湖平如镜”,是近望所见;“洞庭山水”、“犹如青螺”,是遥望所得。虽都是写望中景象,差异却显而易见。近景美妙、别致;远景迷潆、奇丽。潭面如镜,湖水如盘,君山如螺。银盘与青螺相映,明月与湖光互衬,更觉情景相容、相得益彰。诗人笔下的君山犹如镶嵌在明镜洞庭湖上一颗精美绝伦的翡翠,令人美不胜收。其用词也极精到。
“湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。”这首小诗的前两句是说,秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜。
唐代:刘禹锡
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。(山水翠 一作:山水色)
译文
洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似白银盘里托着一枚青螺。
注释
洞庭:湖名,在今湖南省北部。
湖光:湖面的波光。
两:指湖光和秋月。
和:和谐。指水色与月光互相辉映。
潭面:指湖面。
镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风,水平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物模糊。
山水翠:也作“山水色”。
山:指洞庭湖中的君山。
白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。
青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。
赏析
诗中描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。微波不兴,平静秀美,分外怡人。诗人飞驰想像,以清新的笔调,生动地描绘出洞庭湖水宁静、祥和的朦胧美,勾画出一幅美丽的洞庭山水图。
诗从一个“望”字着眼,“水月交融”、“湖平如镜”,是近望所见;“洞庭山水”、“犹如青螺”,是遥望所得。虽都是写望中景象,差异却显而易见。近景美妙、别致;远景迷潆、奇丽。潭面如镜,湖水如盘,君山如螺。银盘与青螺相映,明月与湖光互衬,更觉情景相容、相得益彰。诗人笔下的君山犹如镶嵌在明镜洞庭湖上一颗精美绝伦的翡翠,令人美不胜收。其用词也极精到。
“湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。”这首小诗的前两句是说,秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜。
热门问答
- 1小罗有几个儿子和女儿
- 2关于三月的歌曲
- 3给孩子的诗读后感800
- 4雨过天晴------------
- 5三月什么歌?
- 6采访父母的采访稿
- 7什么是课后服务?
- 8半山听雨作品介绍?
- 9主题党日做游戏
- 10初中几何物理
- 11舞蹈《桃花谣》
- 12猿的叫声
- 13我的姥姥从很远的地方回来
- 14儿童近视眼
- 15关于康熙到雍正王朝之间所有发生的事情。
- 16我们的家乡是平原的小村庄是什么歌
- 17两只小狗的图片
- 18小小火车开起来鸣笛一声儿歌上单韵母
- 19如何画一个人在读书要图片
- 20兔兔我爱你
- 21为什么一看到女生就脸红、、、对自己无奈了
- 22徐孺子赏月
- 23便携式迷你音响
- 24关于 民族的成语
- 25人多不一定力量大的童话
- 26如何画小孩跳绳
- 27虎牙申请大神语音介绍自己说什么
- 28恋慕分集剧情介绍
- 29关于教师的一部老电影
- 30童年的奇思妙想
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱奇艺播放
- 傲慢与偏见95版
- 安陵容重生视频
- 安全儿童无毒橡皮泥
- 安徒生童话听电台故事免费阅读
- 安神助眠的茶有哪些
- 爱你心中口难开萨克斯简谱
- 安士全书
- amber
- 啊肥阿
- 爱好的作文
- 奥术神座
- 安全管理主要问题及对策
- 奥特曼的儿子
- 爱情风暴美丽99电视剧
- 阿拉斯加狗
- 爱上语文
- 奥特曼个
- 暧心情话
- 奥特曼卡片50元一盒
- 爱的人韩剧完整版中文电影
- 爱情公寓精彩片段
- 奥特曼的卡xr
- 安徒生童话故事夜莺原文
- 安徽最好的大学排名
- 按摩调理脾胃的方法
- 爱在魔力转圈圈歌曲
- 艾青的名言警句
- 暗里着迷 刘德华
- 奥特曼的故事幼儿故事
- 保障气瓶安全演讲
- 北大演讲200字
- 保罗季后赛激情演讲视频
- 办公室助理演讲
- 八要演讲稿
- 把自己分内的事做好演讲
- 毕业班集体演讲
- 八治演讲稿
- 北极光英语简单演讲稿
- 保持卫生演讲稿
- 宝鸡演讲与口才
- 班级3分钟演讲
- 毕业演讲歌曲串词报幕词
- 奔驰车型介绍演讲稿
- 白岩松耶鲁演讲的影响
- 保护动物演讲稿200字
- 保定儿童演讲培训价格多少
- 鲍里斯演讲2019
- 保留方言的演讲稿范文
- 奔向未来作文演讲
- 白岩松演讲视频全集英语
- 毕业生回校演讲稿
- 不忘初心财务演讲稿
- 北京国际it论坛演讲英文
- 班委竞聘演讲稿
- 百年盛典演讲
- 白岩松养儿防老演讲稿
- 八年级英语演讲稿
- 北京23岁小伙演讲比赛
- 白岩松诗和远方演讲
- 纯净世界
- 吹响布鲁斯
- 春山游
- 此曲开启炸天模式
- 草原的记忆
- 缠绕
- 超级赛亚人孙悟空
- 此生有过你
- 超炫迷电
- 超级电音舞曲
- 穿越时空对你思念
- 草原勒勒车
- 串串的回忆
- 彩虹星球
- 辰光
- 尘境禅缘
- 沉沦百媚
- 冲击后位
- 唱首情歌给草原听
- 彩云追月到天边
- 厨师白色帽子
- 插肩而过
- 辰酒吧曲
- 纯白之世
- 超嗨信仰旋律
- 彻大悟
- 蠢蠢的神功
- 陈年孤独
- 曾经相爱的我们
- 草帽歌
- 斗罗大陆非遗评书
- 黛玉大鼓全场
- 动漫相声光棍国
- 单田芳评书连续剧大全
- 大鼓戏播放
- 东北大鼓田野临潼
- 大连大鼓对
- 大连甘井子看二人转
- 丁醚脲的清音
- 东北人二人转老龙
- 戴笠全传评书第一集
- 德云社张鹤伦秦霄贤相声
- 大快板祖国颂
- dj电音彩云之南
- 带着媳妇唱一段二人转
- 大鼓流派
- 东汉演义动画评书02
- 单田芳评书小段夸吕布
- 大型相声戏曲
- 打快板初学者
- 单田芳评书061
- 德云社相声超长版济公传
- 党的政策是方向快板
- 单田芳评书龙虎会301
- 单田芳白眉大侠评书151
- 代替快板打节奏
- 単田芳评书太平洋海战
- 单弦名家名段阚泽良
- 第七届澧洲大鼓擂台赛
- 戴眼镜单口相声演员
- 额外分数
- 耳朵锯麻了
- 二八板
- 二堂
- 而是他们不想失去你
- 俄风旋律
- 鄂尔多斯风暴
- 悪猫ノ棲処
- 哦咦哦咦
- 贰皮哥哥
- 二年目編集員
- 恩多芬
- 俄风
- 儿时回忆
- 枙子花开
- 悪運
- 鹅之恋
- 而不是热血
- 二号葫芦娃
- 悪口
- 哦哦哦哦旋律
- 耳机开大静静听
- 鳄鱼的女儿
- 哦呦我的小肚子
- 儿在外头娘在家
- 鄂伦春娃娃的歌
- 二胡随想曲
- 二十出头
- 悪梦
- 二战转败为胜
- 福建高考英语2023作文
- 奉贤英语一模高考
- 丰台高考二模英语
- 福州英语高考辅导老师
- 反复读高考英语卷子
- 福建英语高考复习教辅
- 福建英语高频单词高考
- 阜阳河南英语高考词汇
- 父母重视高考英语作文
- 福建乐观英语作文高考
- 飞速提高考研英语
- 反对高考制度 英语
- free高考英语陶然日本
- 副高考试英语作文
- 翻译英语高考常用单词
- 辅料英语听力高考
- 防疫英语作文模板高考
- 福建高考英语新增词汇
- 非洲口音高考英语
- 福建衡水高考英语作文
- 福建高考英语时态分析
- free高考英语90分
- 福建高考英语作文要求
- 放弃高考了吗英语作文
- 肥西高考英语听力
- 发言的英语模板高考
- 斐然英语高考3500词
- 福建高考英语或日语
- 翻译软件打败高考英语
- 福建高考英语704级
- 告别小学朋友英语作文
- 贵阳小学几年级学英语
- 高三微阅读英语
- 高二英语期末总结表格
- 关于保持整洁的英语作文小学
- 告别小学作文模板英语翻译
- 广东五年级英语下册翻译
- 高三英语介词连词
- 广东版6年级英语上册第四单元
- 告别小学英语短篇
- 高三英语冲刺记录
- 跟着老师学英语小学二年级
- 广州版小学英语跟读
- 鼓楼小学五年级英语家教
- 广西英语四级听力要戴耳机吗
- 公立小学的英语课怎么上
- 高三英语组板报
- 过春节的英语作文6年级人教
- 高三英语模拟成绩
- 搞笑的英语小学作文大全
- 贵阳小学英语限专业
- 高三英语赛讲课
- 高二英语厌学情绪分析
- 甘肃小学英语作业本批发
- 广东专科院校小学英语教育
- 高二英语选修三61
- 高二全文怎么读英语
- 高分拔尖提优训练小学英语
- 关于动物的文章小学英语
- 高三英语必修5
- 贺四女儿说书
- 欢喜跎二人转
- 淮安相声大全
- 河洛大鼓的传承方式
- 侯派相声以什么为主
- 惠民下乡大鼓
- 侯宝林相声经典开场白
- 还居然学过相声
- 呼延庆评书55集
- 好好学习快板
- 哈尔滨哪有相声
- 还有二人转可以看
- 黄金瞳评书收听
- 湖南川音附中
- 和相思赋予谁苏州评弹
- 黄土高坡相声
- 华音琴行南泉路
- 红色题材小品或相声
- 湖州山水清音简笔画
- 黄尹相声欣赏
- 侯耀文和杨少华的相声
- 河北相声大赛
- 海云相声
- 华容南音
- 侯宝林对相声的改革
- 黑虎传评书16
- 好好好相声报幕词
- 呼市学快板
- 鹤壁相声馆
- 胡胖cp相声大全
- 杰娜小说妖怪
- 经典虐恋情深古言小说青
- 姐弟恋小说男主小狼狗又小奶狗
- 箭伤闷哼小说
- 金庸小说人物合称
- 经典都市类电子书
- 经期强干小说
- 九星天辰诀燃文小说
- 经典古言小说男主排行榜
- 讲佛的玄幻小说
- 姐守护主角的玄幻小说
- 经典的巫师小说
- 经典完本电子书排行榜
- 禁忌恋小说甜宠文
- 精灵世界小说角色
- 家族公子未婚妻小说
- 江宁蒋原琛小说
- 经典无限流小说男主现实中修道
- 给你爷跪了小说
- 家长里短种小说
- 进宝娶媳妇小说
- 金庸小说人物第一版没人陪伴他
- 九儿气走了十个师娘的小说名
- 决战荒岛有声小说艾宝良
- 建造游戏的小说
- 靳修折和夏梦曼的小说
- 季璇凌楚英奕小说
- 讲给女孩的故事电子书
- 简优霍祁深小说
- 经典短篇言情女主小说
- 克苏鲁神话古老者
- 可爱小说全文免费阅读
- 康熙微服私访记第一部免费观看
- 科目三考试全程
- 开心锤锤富二代搞笑
- 看什么书可以调整心态调节情绪
- 夸父逐日的小古文
- 快速助眠方法
- 库洛米情头高清无水印
- 可以上ins的免费加速器
- 恐怖女主播全文阅读
- 科目二考前陪练
- 恐怖故事免费听
- 昆明旅游景点排名
- 可爱的卡通小动物
- 开心锤锤 动漫
- 康斯坦丁第一季
- 考研学校排行榜
- 考评员
- 邝文珣
- 苦中作乐的唯美句子
- 看明天的天气预报
- 口算题四年级
- 可可讲故事
- 昆虫记的荒石园思维导图
- 口才 情商
- 狂飙免费观看
- 科幻小说穿越
- 恐怖电影音乐
- 昆明市内旅游攻略景点大全一日游
- 老衲要还俗有声
- 榴莲英语怎么读
- 老科鲁兹怎么蓝牙放歌
- 刘秀与汉武帝
- 老鹰的儿童故事
- 龙王令全文免费阅读完整版
- 伦敦生活第一季
- 老电影画皮
- 劳动主题作文素材
- 李贺全集
- 厉先生离婚请别怂免费阅读
- 老公的秘密小说全文阅读
- 萝卜是碳水吗
- 乱世枭雄 有声
- 聊斋滟谭全集
- 鲁冰花花期
- 榄角的功效与作用禁忌
- 刘澍
- 离婚后小作精被大佬追着求负责小说免费全集
- 李白初二的诗
- 龙玄神帝
- 梁健陆媛权路迷局全文免费阅读
- 励志佳句摘抄大全
- 鲁滨逊漂流记的道理20字
- 莲藕的藕
- 铃木汽车车型
- 流言侦探流言侦探
- 旅游互联
- 恋爱之味国语免费在线观看
- 龙年档案电视剧
- 模仿老师上英语课小学生
- 磨耳朵小学生每天听的英语
- 每日英语晨读小短文小学生合集
- 美国的小学生英语怎么说
- 骂小学生话语大全简短英语
- 美国小学生学英语的软件
- 蒙自小学生学英语哪里好
- 梦想起飞小学生英语演讲
- 美国小学生自然课英语
- 母亲节贺词小学生作文英语
- 梦见小学生教英语怎么说
- 美国小学生英语第9课
- 美国的小学生有作业吗英语
- 模拟小学生足球赛作文英语
- 名人名言小学生版英语
- 眉山小学生几年级学英语
- 某个不知名的小学生英语
- 描述小学生的短文英语单词
- 妹妹英语怎么说好小学生
- 曼谷寺庙里的小学生活英语
- 没有文化怎么读小学生英语
- 某些小学生的吹牛行为英语
- 蒙古族小学生怎么补英语
- 妈妈照顾两个小学生英语
- 牡丹江小学生英语作文大全
- 美国小学生的英语单词
- 陌熙是个小学生吗英语
- 母亲节英语祝福小学生的话
- 描红26个英语字母正确小学生
- 美国小学生英语手写体
- 南方人说相声
- 南音南音音
- 女孩喜欢听德云社的相声
- 南开大学六级考试音频
- 南宁江南区音乐培训学校
- 南路琴书刘士福
- 年久月深南音歌词
- 南音扩音
- 南昌大学毕业音乐会
- 南通玛雅音乐
- 女声团体快板
- 南音看戏机资源
- 男团oner堪称相声队
- 女总干事传说书文
- 年轻人粤语相声
- 南音的问题
- 牛人唱二人转十八亲
- 女生手小要买多大的快板
- 年会相声服装出租
- 南第四声音调
- 南昌玛雅乐园电音节有谁
- 拿话筒说相声
- 南音玩铠
- 南通橙子音乐工作室
- 年会土味情话小品相声
- 南宁哥斯拉电音工厂价格
- 女生戴墨镜打快板
- 农村大鼓的打法和鼓谱
- 南卡耳机和韶音耳机比较
- 南音上阅读
- 欧布奥特曼儿歌
- 欧派满满日语儿歌
- 偶数英文儿歌启蒙英语动画
- O了O了儿歌
- 藕的儿歌童谣
- 偶数英文儿歌创编舞蹈
- 欧美经典英文儿歌100首
- 欧美人儿歌
- O一三岁快乐儿歌一百首
- 偶小红帽的儿歌吗
- 欧帕帕儿歌
- 欧洲的黑死病儿歌叫什么
- 欧洲古典儿歌有哪些名字
- 偶数英文儿歌创编舞蹈动作
- 欧美幼儿英语第五十五儿歌
- 偶成儿歌
- 欧阳雨蒙儿歌
- 欧美拼音儿歌有哪些歌曲
- 欧美小朋友儿歌大全
- 欧弟女儿歌曲是什么歌曲
- 欧美金曲儿歌
- 欧美儿歌火爆音乐大全歌单
- 欧美经典儿歌
- 欧美亲子儿歌大全
- 欧美儿歌精选30首
- 欧美女星范儿歌曲大全
- 讴歌鞍山新变化儿歌
- 欧美经典儿歌介绍
- 欧美睡眠儿歌大全播放
- 欧美儿歌new
- 陪衬才显得
- 飘飘嗨
- 飘然若仙
- 碰碰车之歌
- 陪心情喝杯酒
- 皮一下就好
- 拼手速
- 陪你穷了五年
- 平阳被犬欺
- 平凡到极致
- 怕上镜小姐
- 平均律
- 平凡日落
- 偏偏走散
- 徘徊之歌
- 陪你看尽黄昏
- 破壊
- 赔偿亿点就好
- 漂浪的行船人
- 陪你闯天涯
- 培育的蛊母
- 飄流轉
- 平静的歌曲
- 排位之歌
- 平安夜快乐
- 拼音师
- 咆哮武魂终电版
- 陪我到底
- 泡沫少女と廃墟の梦
- 苹果默认铃声歌
- 谦祥益相声是新段子
- 青山如远黛萧宁远陆清音
- 祁东渔鼓夫妻对唱
- 琴书雷宝同投亲全集1
- 敲大鼓的声音的词语
- 泉州南音五枝头
- 清音2019
- 琴书小二喊冤
- 曲艺说唱京东大鼓
- 祁东渔鼓金盆记三集
- 琴书罗通
- 妾昆的相声坐车
- 钦州烟墩大鼓介绍
- 千秋也留下我清音
- 秦皇岛哪里有说相声的
- 全世界最搞笑的相声剧本
- 前奏与快板小提琴指法
- 群口相声3人短剧本
- 企业激励快板台词
- 琴书五梅反唐
- 泉州南音阿娘听锏歌词
- 琴书吴艳
- 琴书海瑞赶考六集
- 祁东渔鼓戏王玉芳
- 清音小剧场
- 全世界出名的相声团队
- 琴书回龙传四集
- 青春相声剧本大全集
- 泉州南音同箫
- 清音体柔易推倒
- 人教版三年级英语下册下
- 日记三年级英语作文模板
- 人教版精通三年级英语上册
- 人教版三年级英语导学
- 人教版上册英语三年级单词
- 人教版初三年级英语下册
- 人教版三年级英语常用句子
- 人教版三年级上册英语4
- 人教版三年级英语的讲解
- 人教版三年级英语作业纸
- 人教版三年级下英语短语
- 如何自学英语三年级开始
- 如何翻译三年级英语下册
- 人教版三年级英语上册应用
- 人教版pep三年级英语朗读
- 人教版英语三年级上54
- 人教版三年级英语上学期
- 人教版英语三年级下册总结
- 人教版三年级英语下册记忆
- 人教版三年级英语期中复习
- 人教社pep三年级英语下册
- 人教版三年级英语堂堂清
- 人教版三年级下册英语领读
- 人教版三年级英语补全句子
- 认识植物三年级英语作文
- 人教版英语三年级上 单词
- 人教版三年级英语吴老师
- 人教版三年级下册英语头条
- 人教版三年级英语同步听写
- 人教版英语三年级下册12
- 陕北说书劝世人全部
- 说相声的孙悦照片
- 石连君全部评书大隋风云
- 算卦相声动画
- 说书人赵某某
- 宋小宝相声碰瓷
- 三国演义评书与原著的区别
- 宿迁大鼓
- 陕西快板第一人
- 四人脱口相声剧本
- 沈阳北市二人转
- 所有评书表
- 说相声需要的道具
- 石林金嗓清音胶囊
- 三岁学说相声
- 睡觉继续播放评书
- 孙涛于小脸相声全集
- 少儿感恩父母快板词
- 说书王贵与李香香
- 说书短故事
- 沈春阳二人转全部
- 世界那么大相声曹云金
- 三国演义说书文章
- 少儿南音
- 诗经评书
- 苏州评弹陈琰专唱
- 四个人相声方言万花筒
- 孙小宝的精品京东大鼓
- 上海交大相声夫妇郭德纲
- 石岛渔家大鼓作用
- 藤萍哪本小说好看
- 饕餮记殷羽全本
- 偷天手相关小说
- 天怒陈放
- 颓的小说合集52书库
- 推理小说第十二夜
- 太平天国yy小说
- 听雪楼沧月
- 听说你是我的猫
- 天凉好个秋小说叶知秋
- 天国神族小说
- 天籁之音小说
- 同学粉嫩妈妈小说
- 天才流背景强的小说
- 唐家三少完结小说免费
- 天使替我来爱你小说
- 台湾小说家名录
- 替补阴差书包
- 逃亡艳全文免费
- 天生奇才全集
- 贪玩小小妃
- 田园福妻娘子太强悍
- 唐笑无广告小说阅读
- 天地霸气诀8
- 逃脱大中小说网
- 天生赢家全文
- 天涯孤剑燕孤尘小说
- 天上的都给你摘
- 天灾末世住山洞
- 特战医王全文在线免费阅读
- 我爱吃鸡肉英语儿歌
- 五年级外出旅游英语5句话
- 万能幼儿歌曲填词
- 我想听拔苗助长的歌儿歌
- 外国人学中文儿歌启蒙英语
- 我和我的小提琴儿歌
- 我的启蒙老师是陈老师英语
- 我用力摇是什么儿歌
- 挖啊挖啊挖啊原创儿歌
- 我看你的照片儿歌
- 我会吹泡泡吗儿歌
- 我会变得更坚强儿歌
- 娃娃上灶儿歌词
- 我有一只小猪儿歌
- 五年级上册英语动画儿歌
- 汪汪队第一季全集儿歌
- 我会想念你儿歌钢琴谱
- wakey英文儿歌
- whereisit的儿歌
- 我的发现四首儿歌歌词
- 我想看儿歌大全五指歌
- 我找温暖的家儿歌
- 我要一个小挖掘机儿歌
- 无敌小鹿儿歌篇反唱歌
- 瓦力儿歌
- 万万岁儿歌全部的歌
- 娃哈哈儿歌21集
- 我是粉刷匠钢琴曲简谱儿歌
- 外国小朋友英语早教启蒙
- 巍山方言儿歌
- 玄幻之大反派全集下载
- 小说假面骑士剑
- 小说女主叫夏梦
- 香荷散尽小说
- 香艳武侠小说阅读网
- 心机谋略小说
- 邪皇囚妃下载
- 小说是免费的吗
- 小说秘密森林大结局
- 西游记章回体神话小说
- 小说投稿进入复审
- 小说开头男主父亲被杀
- 小说运用方言的作用
- 像覆雨翻云的小说
- 小说好看中学生
- 小说一妻四夫手记
- 小脚丫踩在脸上小说
- 系统让我去算命知书
- 学霸戴眼镜小说
- 修真界种植大户
- 想北平是小说吗
- 姓田女主角兵王小说
- 现在那个小说软件好用
- 小王子英文原著
- 夏星星秦盛小说目录
- 稀有度sss星际盘搜搜
- 小说封面设计尺寸
- 小说受戒对比
- 炫舞小说甜文
- 修真界败类下载下书网
- 英语七年级下册英语电子书
- 药师经全文读诵及回向
- 一年级亲子阅读绘本
- 与九首歌一个档次的
- 燕窝是什么功效
- 一个光绪的铜板值多少钱
- 原神山雨欲来风满楼矿车位置
- 艺术鉴赏与艺术欣赏
- 印尼天气预报
- 一遇到事情就发脾气暴躁
- 有助于女生睡眠的故事
- 用无线网打电话的软件
- 营养科
- 研究生招生目录
- 月亮你好吗绘本故事
- 一去二三里古诗原文作者
- 议论文素材摘抄高中通用
- 英语绘本少儿
- 鱼缸英语怎么读
- 一对一苏州
- 幼儿亲子游戏的好处
- 岳飞周侗
- 幼儿在园安全
- 孕酮什么情况下会降低
- 异界魔王召唤
- 芸汐传 电视剧
- 有声小说秀色
- 圆锥的三视图
- 英语一百句常用口语
- 英语常用200个副词
- 怎么开始教启蒙英语呢
- 怎样看小学课文有没有听力
- 重庆大学城小朋友英语启蒙
- 中小学师生英语听力
- 早教益智启蒙2岁英语翻译
- 早教英语启蒙教育重要性
- 怎样给三岁孩子做英语启蒙
- 中考听力提升
- 煮一碗菜初二作文英语
- 浙教版英语课本9年级
- 怎样使用小学英语听力训练
- 怎么样给孩子系统启蒙英语
- 找小学英语听力的软件
- 怎么学会小学英语听力原文
- 早教启蒙教育英语翻译
- 怎样给初一英语当家教
- 知识启蒙用英语版怎么说
- 中学美文听力
- 最新的五年级英语上册
- 怎么给两岁娃启蒙英语阅读
- 早教英语启蒙教育建议学吗
- 怎么启蒙两岁小朋友的英语
- 中国四岁女孩英语启蒙教育
- 遵义市四年级英语
- 总结五年级下册的英语
- 浙教版初三下册英语
- 怎么提高小学听力能力
- 长白山英语作文初二上册
- 怎样使用小学英语听力软件
- 中小学英语听力软件