姓杨的蒙古人，祖姓是什么？

综上来看，我认为：
第一位回答者，只是回答了杨性的由来。但是，杨姓号蒙古人的杨性由来自然不同。所以，觉得说的不是很对题。
至于说杨性有可能是“乌吉纳”，这个听起来倒有几分相似。最起码“乌吉纳”有其蒙古语的涵义，但是，他们的涵义却与“杨”，“羊”毫无关系。“乌吉纳”，蒙古语解释的话，是“看”的意思。不过，从史料上来看，也的确有北魏孝文帝时期改姓这一说。
“鸟吉纳蒙”：这个比较贴切了。从源头来看就是草原，即蒙人的故乡。发源，发展都很清楚，而且各个历史时期的介绍也较清楚。我对这个答案有点倾向。
不过，真正正确的还是“博罕岱氏”。首先，从发祥地来看，最接近现在纯正蒙古人所在地。而且，在网上也可以查到许多相关的发展成杨姓的资料。
如果楼主祖上就是居住于不儿罕山部。那么，就应该是“博罕岱氏