客家话翻译....

2022-08-16 14:30

介就奔鱼一砸人啥意思?
2022-08-16 18:52
这就给你一个人??应该就这意思了..希望能帮上忙
更多回答
“介就”,是“这样就”“ 一砸人”是“一个人”奔鱼,实在是不知道是什么。“介就奔鱼一砸人”(这样就……一个人)
我是客家的,不过不理解,哈哈,再多举几个出来可能会知道。
“奔鱼”就是“给你”的意思。整句话就是:这样就给你一个人。
意思是:那就给你一个人.
我是梅州的,我们那里的客家话就是这个意思.
热门问答