万水千山只等闲中只等闲的意思是什么？

有一个成语叫做“等闲之辈”，意思是平常的、无足轻重的人，这里的等闲就是“平常”的意思，所以只等闲的意思是”只看做是平常的事情“，整句诗的意思就是”就算是要过万水千山那也只是很平常的小事“。