你可从今日便将原典我的文书来还与我什么意思

这句话应该是出自水浒传里面阎婆惜的一句话，看前后文我猜测了一下估计是，把当初咱们的结婚证还给我~换成现在的话，应该是这个意思。