“梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行”是什么意思?

2023-10-20 19:32

3个回答

翻译:

梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行余塌,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。

原文:

三衢(qú)道中     (南宋)曾畿(jǐ)

梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。

绿阴不减来段御时路,添得黄鹂四五声。

翻译:

梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,

乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。

山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,

深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。

深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。三衢道中鉴赏:诗写初夏时宁静的景色和诗人山老携行时轻松愉快的心情。这是一首纪行诗,全诗明快自然,极富有生活韵味。写诗人行于三衢山道中的见闻感受。首句点明此行的时间,“梅子黄时”正是江南梅雨时节(黄梅天),难得有这样“日日晴”的好天气,因此诗人的心情自然也为之一爽,游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行,溪尽而兴不尽,于是舍舟登岸,山路步行。一个“却”字,道出了他高涨的游兴。三四句紧承“山行”,写绿树荫浓,爽静宜人,更有黄鹂啼鸣,幽韵悦耳,渲染出诗人舒畅愉悦的情怀。“来时路”将此行悄然过渡到归程启肢,“添得”二字则暗示出行归而兴致犹浓,故能注意到归途有黄鹂助兴,由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平的意趣。诗还有个特点,就是通过对比融入感情。诗将往年阴雨连绵的黄梅天与眼下的晴朗对比;将来时的绿树及山林的幽静与眼前的绿树与黄莺叫声对比,于是产生了起伏,引出了新意。全诗又全用景语,浑然天成,描绘侍旁伏了浙西山区初夏的秀丽景色;虽然没有铺写自己的感情,却在景物的描绘中锲入了自己愉快欢悦的心情。曾几虽然是江西诗派的一员,但这首绝句写得清新流畅,没有江西诗派生吞活剥、拗折诘屈的弊病。他的学生陆游就专学这种,蔚成大家。全文
翻译:梅子黄透了的时候天天都是好天气,乘小船沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
相关问答
梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行的诗意
2个回答2023-09-06 09:15
这句诗是唐代诗人王安石的《登飞来峰》中的一句,全诗如下: 白日依山尽,黄河入海流。 欲穷千里目,更上一层行伍羡楼。 这首诗描绘了登上高山的壮丽景色。其中的梅子黄时、日日橘冲晴、小溪泛尽、却山行等描...
全文
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。的全诗内容是什么?
1个回答2023-10-17 15:25
全诗的意思是:梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。 山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些...
全文
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行指的是什么季节?
3个回答2023-10-28 00:39
这是一首纪行诗,写诗人行于三衢道中的见闻感受。首句点明此行的时间,“梅子黄时”正是江南梅雨时节,难得有这样“日日晴”的好天气,因此诗人的心情自然也为之一爽,游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行,溪尽而兴不尽,...
全文
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
1个回答2023-10-17 01:20
全诗的意思: 梅子黄透了的时候庆神,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声晌物,比来时更增...
全文
梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行这句话怎么给他分朗读节奏
2个回答2023-10-20 01:31
三衢道中 宋·曾几 梅子/黄时/日日/晴, 小溪/泛尽/却烂培/橡历轿山行。 绿阴/不梁肆减/来时/路, 添得/黄鹂/四五/声。
梅子黄时 日日晴,小溪泛进却山行,绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声的意思是什么
1个回答2023-10-18 11:11
诗的大体意思是: 一树树金黄的梅子成熟的时节天天晴朗, 小溪临手渗桥着山向远处潺潺流淌。 浓密的树荫遮盖不住来时的路, 却引得林中的黄鹂毕猛婉转地啼叫,清脆的声音久久回荡在幽深的山林里。 这首诗喊念通...
全文
梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行绿荫不减来时路添得黄鹂四五声的意思是什么,都没有少的答案?
3个回答2023-10-13 16:35
梅子黄的五月,正是江南的雨季,却遇上天天晴朗的日子。坐着小船游到了小溪的尽头,回程正好走山路,现在看到的是一路绿荫浓浓并不比以前看到的少,而绿荫深处传来的黄鹂的声声啼鸣,更增添了不少游兴。 赏析: 这...
全文
为什么有的书会泛黄有的不会
1个回答2024-02-05 14:22
纸张在印刷之前都有漂白 漂白后容易氧化 就变黄 纸质也与环境温度都有相对关系 书籍发黄与纸张的酸化有很大的关系 潮湿加上空气中的二氧化硫与氮氧化物过高是极大的因素 因为潮湿容易让纸张有酸性水解的...
全文
泛黄的老故事太多这句歌词是什么歌的
1个回答2024-05-16 03:11
周杰伦的还是韩小鬼的?
黄梅戏大全唱黄梅戏歌词从小爸妈就对我,说,黄梅戏可
1个回答2024-03-04 18:50
"旅行的意义 - 陈绮贞 词:陈绮贞 曲:陈绮贞 你看过了许多美景 你看过了许多美女 你迷失在地图上每一道短暂的光阴 你品尝了夜的巴黎 你踏过下雪的北京 你熟记书本里每一句你最爱的真理 却说不出你...
全文
热门问答