请高手帮我把日剧《白夜行》的主题歌(柴崎幸的“影”)的歌词全部译成日文的假名,谢谢!

2023-10-28 17:43

2个回答
かしゅ):柴(しば) 咲(さき)コウ
「仆()は今(いま)どこにいるのだろう」
そんな立(た)ち位置(いち)など
たいして?味(あじ)はない
対(つい)になる棘(とげ)たち
頼(たよ)りなど は带轿谈じめから
持(も)ち合(あ)わせていない
おだ)やかさなどは きっと
味(あじ)わうことはない
ah そうして重(おも)みを伏(ふ)せても
交(か)わうことはできぬ
?すべき ?れ人(ひと)
悲(かな)しみもつのはそう 仆()の
残(のこ)るわずかな?さ
君(きみ)の幻(まぼろし)?る
一人(ひとり)など怖(こわ)くない
そっとつぶやいた

昔(むかし)、仆()の母(はは)が言(い)ってた
「ここには なにもない
探(さが)し物(ぶつ)は 私(わたし) 达()
なにも持(も)っていない」
せめて底(そこ)へ 沈(しず)まぬためにも
未知(みち)なる?をもった
君(きみ)の后(きさき)ろ姿(すがた)…
壊(こわ)れかけてた 梦()を繋(つな)ぎ
今日(きょう)を无() 事(ごと)に?わろう
君(きみ)を取(と)り囲(かこ)んで
唯一(ゆいいつ)の粮()にする
そっとつぶやいた

君(きみ)が幸(しあわ蠢碰)せ掴(つか)むように
?日(にち)になり 祈(いの)ろう
少(すこ)しの念(ねん)こぼし
その先(さき)に残(のこ)るのは
呼吸(こき帆陆ゅう)のあとだけ…

希望有帮到你哦~O(∩_∩)O~
「仆(ぼく)大腔袭は今(いま)どこにいるのだろう」
そんな立(た)ち位置(いち)など
たいして兴味(きゅうみ)はない
対(つい)になる棘(をどろ)たち
頼(たの)りなど は圆桥じめから
持(も)ち合(あ)わせていない
穏(おだ)やかさなどは きっと
味(あじ)わうことはない
ah そうして重(おも)みを伏(ふ)せても
交(か)わうことはできぬ
爱(あい)すべき 连(つ)れ人(ひと)
悲(かな)しみもつのはそう 仆(ぼく)の
残(のこ)るわずかな强(つよ)さ
君(きみ)の幻(まぼろし)见(み)る
一人(ひとり)など怖(こわ)くない
そっとつぶやいた

昔(むかし)、仆(ぼ滚兄く)の母(はは)が言(い)ってた
「ここには なにもない
探(さが)し物(もの)は 私达(わたしたち)
なにも持(も)っていない」
せめて底(そこ)へ 沈まぬためにも
未知(みち)なる种(しゅ)をもった
君(きみ)の后(あと)ろ姿(すがた)…
壊(こわ)れかけてた 梦(ゆめ)を繋(つな)ぎ
今日(きょう)を无事に终(おわ)わろう
君(きみ)を取(と)り囲(こ)んで
唯一(ゆいいつ)の粮(りょう)にする
そっとつぶやいた

君(きみ)が幸(しや)せ掴(つか)むように
伪日(ひ)になり 祈(いの)ろう
少(すこ)しの念(ねん)こぼし
その先(さき)に残(のこ)るのは
呼吸(こきゅう)のあとだけ…

可能有错。
相关问答
关于柴咲幸(柴崎幸)的一切信息、歌曲、电影
1个回答2023-10-18 09:42
唱过[鬼来电]片尾曲...她的资料应该还蛮好找的吧= =
关于妻夫木聪和柴崎幸的近况?
1个回答2022-09-10 15:32
妻夫木聪要演09大河剧《天地人》
假如卖火柴的小女孩来到我们中间
1个回答2024-02-28 01:34
卖火柴的小女孩的命运多么悲惨,假如卖火柴的小女孩来到我们中间,我一定会奉出各种各样的爱,人间自有真情在啊! 假如卖火柴的小女孩来到我们中间,我会让她免受寒冷之苦,每当冬天来临,寒风呼呼地刮着,很冷...
全文
假如卖火柴的小女孩来到我们中间
1个回答2024-02-16 06:07
假如你饿了,你跟我说,我给你一个鸡腿. 假如你渴了,你跟我说,我给你一瓶可乐. 假如你冷了,你跟我说,我给你一件大衣. 假如你热了,你跟我说,我带你去夏威夷. 假如你孤单了,你跟我说,我给你读 安徒生...
全文
假如卖火柴的小女孩来到我们中间
1个回答2024-02-23 21:48
现在社会变了,卖火柴的小女孩来到我们中间,那么她的历史也会被改写哦,至少不像在安徒生童话里那样会被冻死。也不会在冰冷的天气里衣裳单薄的卖火柴…… 她来到我们一起,和我们一起玩耍,很开心,原来在这个世...
全文
卖火柴的小女孩感动的地方?假如小女孩就在你的身边,你会怎么样?
1个回答2024-03-17 16:40
卖火柴的小女孩只是一个代表,她代表的是一个阶层,生活在最底层的穷苦人民阶层。如果社会上只有一个卖火柴的小女孩将是很简单的事,只要一个有同情心的人把她带回家就可以了。可是在当时的社会里有无数个卖火柴的小...
全文
作文《假如卖火柴的小女孩来到我身边》怎么写?
1个回答2024-01-24 01:35
这是想象性的文章,实际上也是记事的文章。所以第二点要求是叙述要具体。只有写具体了,人们读了你的文章才会感到社会主义国家的孩子真可爱,处处关心人,他们真幸福。 下面是一篇例文 欢迎你,亲爱的小丽莎...
全文
卖火柴的小女孩是真是假
1个回答2024-01-22 23:25
是作者到国外旅行时,收到朋友的来信,要求他按照寄来的三张画片写成一篇故事。其中一张,画的是一个穷苦的小女孩,手上拿着许多火柴。他想起自己的妈妈,妈妈小时候要过饭,有一次晕倒在路边。他又想起了童年时代最...
全文
作文假如我有一根神奇的火柴怎么写
1个回答2023-11-06 07:17
去作业帮看看吧!
假如卖火柴的小女孩来到我们中间
1个回答2024-03-01 19:21
假如她来到我的身边, 我会对她说: 虽然世界上最疼爱你的奶奶已经离去了, 但是在这个世界上还有一个人是爱你的,那就是我…… 别太悲观了,在这世界上还是有很多奇妙的事,让你幸福事…… ...
全文
热门问答