名诗我译(沃尔特 德·拉·梅尔篇)——Silver 银色
1个回答
译文:真念一思
配乐:银色的月光下(笙演奏:翁镇发)
翁镇发,著名笙演奏家。前上海东方广播民族乐团副团长(该团已于2001年并入上海民族乐团)。在长期的艺术生涯中,翁先生形成了自己清新优美、典雅抒情、生动而富有内涵的演奏风格,出色的气息控制力和精湛的技艺使得他的演奏赢得了国内外听众的高度评价和喜爱。录制有专辑《笙声慢》《中国笙名家名曲》等出版发行。
作者简介:
沃尔特 德·拉·梅尔(Walter de la Mare,1873-1956)英国诗人、短篇小说家,后期浪漫主义诗人的杰出代表。他生于肯特郡,曾在伦敦圣·保罗的唱诗班学校读书,早年在伦敦一家石油公司工作,后成为自由撰稿人。发表过大量极具特色的诗歌、小说和散文,他的主要诗集有《童年之歌》(Song of Childhood)、《聆听者》(The Listeners)、《孔雀馋》(Peacock Pie)等,其中最为人称道的是《三只穆拉·穆伽猴》(后改为《圣猴》)、《杏仁树》(1923)、《扫帚人》(1925)、《鱼王》(1933)以及《稻草人》(1945)。此外他还写了一些微妙的心理恐怖故事。以及两首抒写幻念的长诗《带翅翼的马车》(1951)和《行者》(1956)等。
他的诗精致细腻,技巧娴熟,形式工整而多变,颇受艾略特、奥登等后辈诗人的推崇。但他的诗继承了19世纪浪漫主义乃至更早的英诗传统之余绪,与现代主义并无瓜葛。他在长诗《飞车》中宣称:诗是用语言“忠实而完美地保存不可表达的东西的尝试”。故其诗风简而不陋,奇而不怪,兼有叙事、描写和戏剧表现之美,往往给读者有发挥想象的余地。其大量“儿童诗”单纯而不乏深意。
更多精彩内容 , 尽在专题: 名诗我译
不断更新中,敬请关注赐教!
(发布说明:此译文原发布于去年,但不知何故被锁,当时不知申诉,现在想申诉时,却发现没有一键申诉链接。不想以邮件方式申诉,也不想留有缺憾,故而略作修改,配上音乐,重新发布)
配乐:银色的月光下(笙演奏:翁镇发)
翁镇发,著名笙演奏家。前上海东方广播民族乐团副团长(该团已于2001年并入上海民族乐团)。在长期的艺术生涯中,翁先生形成了自己清新优美、典雅抒情、生动而富有内涵的演奏风格,出色的气息控制力和精湛的技艺使得他的演奏赢得了国内外听众的高度评价和喜爱。录制有专辑《笙声慢》《中国笙名家名曲》等出版发行。
作者简介:
沃尔特 德·拉·梅尔(Walter de la Mare,1873-1956)英国诗人、短篇小说家,后期浪漫主义诗人的杰出代表。他生于肯特郡,曾在伦敦圣·保罗的唱诗班学校读书,早年在伦敦一家石油公司工作,后成为自由撰稿人。发表过大量极具特色的诗歌、小说和散文,他的主要诗集有《童年之歌》(Song of Childhood)、《聆听者》(The Listeners)、《孔雀馋》(Peacock Pie)等,其中最为人称道的是《三只穆拉·穆伽猴》(后改为《圣猴》)、《杏仁树》(1923)、《扫帚人》(1925)、《鱼王》(1933)以及《稻草人》(1945)。此外他还写了一些微妙的心理恐怖故事。以及两首抒写幻念的长诗《带翅翼的马车》(1951)和《行者》(1956)等。
他的诗精致细腻,技巧娴熟,形式工整而多变,颇受艾略特、奥登等后辈诗人的推崇。但他的诗继承了19世纪浪漫主义乃至更早的英诗传统之余绪,与现代主义并无瓜葛。他在长诗《飞车》中宣称:诗是用语言“忠实而完美地保存不可表达的东西的尝试”。故其诗风简而不陋,奇而不怪,兼有叙事、描写和戏剧表现之美,往往给读者有发挥想象的余地。其大量“儿童诗”单纯而不乏深意。
更多精彩内容 , 尽在专题: 名诗我译
不断更新中,敬请关注赐教!
(发布说明:此译文原发布于去年,但不知何故被锁,当时不知申诉,现在想申诉时,却发现没有一键申诉链接。不想以邮件方式申诉,也不想留有缺憾,故而略作修改,配上音乐,重新发布)
相关问答
梅兰特沃德作品
梅特兰·沃德的作品主要为《小姐好白》。 《小姐好白》这部电影讲述了黑人警探马库斯(马龙•韦恩斯Marlon Wayans饰)和凯文(肖恩•韦恩斯Shawn Wayans饰)在一次扫毒行动中假扮小店...
全文梅特兰·沃德的介绍
梅特兰·沃德(友滑1977年2月3日 — ),美国演员世薯1。搜告者
暮光之城中爱德华的银色沃尔沃C30(电影里)的价位?
35万左右,性能不错
拉扎尔·海沃德的轶事
2013年01月03日,森林狼新近签下的拉扎尔-海沃德在接受采访的时候表示,他可以看见灵魂,但很遗憾不能和他们进行交流。 “我一直有很多通灵方面的问题,因为我真的可以看见那些东西。当我还是孩子的时...
全文silver是什么意思
silver: [ 'silvə ] a. 银色的 n. 银 v. 镀银
silver,crow是什么意思
Silver Crow_翻译 Silver Crow 白银之鸦; 春雪;
永恒之柱1梅沃德在哪
无尽之路1层入口。根据查询永恒之柱1游戏得知,游戏中可以传送到无尽慧尺知之路1层中南前消部的房间内,击困猜杀这里的蜥蜴人,从蜥蜴人的尸体中就可以取出一把钥匙,便可以打开无尽之路1层入口处梅沃德所在房间...
全文求一只silver rain画的白狐
是这张吗?
女主是萨拉查斯莱特林和盖勒特格林德沃的女儿,男主是德拉科马尔福
hp 魔王的后裔
热门问答
- 1熄灯摘缨的典故
- 2孩子学习下滑的成语
- 3请问蒜苗怎么画的呢?
- 4山鬼 讲什么
- 5攀辕卧辙 有这个成语吗? 什么意思?
- 6为什么都说高手在民间?
- 7描写孩子没有烦恼的成语
- 8小兔运萝卜。
- 9鞋匠的儿子中林肯为什么哭
- 1011头牛被雷劈死具体情况?
- 11寻找成语
- 12辩论赛怎么写
- 13求“为渊驱鱼”的解释
- 14把自己的问题深度剖析用什么成语
- 15王阳明的心学精髓是什么?
- 16换医院做产检麻烦吗
- 17颐人的成语有哪些
- 18库里mvp演讲在谈到一哥时,非想哭.原因是什么
- 19除夕是春节的前夜,又叫年三十。有一种传说:古时候有个凶恶的怪兽叫夕,每到岁末便出来害人。后来,人们知道夕最怕红色和声响...
- 20再来一个成语
- 21三十六计走为上策是八字成语吗?
- 22说说大家身边都有什么抠门的糗事
- 23民间真的有高手吗
- 24小孩异物塞入鼻子
- 25关于一世的四字成语
- 26请问视频的片头,片尾怎么制作?
- 27小学生喝什么饮料最不伤身
- 28孩子讨厌学习怎么办
- 29历史上成语典故最多的是谁
- 30关于快乐的什么的作文
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 俺叫糖葫芦的相声
- 阿南gk音箱
- 奥运快板推荐
- 暗夜将至有声小说小川说书
- 安心做好自己的相声
- 安全方面的相声5分钟
- 敖汉大鼓戏
- 安徽老乡相声
- 案上琴书自清贫
- 埃及姑娘即兴说相声贯口
- 安徽琴书五梅七抢
- 阿三学相声
- 安洛大鼓
- 安阳县南善应音响社
- 阿爸女儿逛新城二人转版
- 安徽快板要饭
- 安徽琴书朱洪伍访五虎
- 安岳美食快板
- 爱走东的不走西相声
- 啊娇相声
- 奥佩如的相声
- 阿七认母渔鼓全集播放
- 安静吉他谱南音
- 奥运冠军看德云社相声
- 爱情说书直播
- 安徽大鼓运村
- 爱情保卫战东北搞笑二人转
- 安徽卫视苗阜相声
- 阿夏最新二人转演出
- 安徽琴书丁延果
- 半城风沙
- 别再留恋
- 蹦迪族音乐主题
- 必超神
- 暴風雨前的憂鬱
- 不错这是上到曲子
- 白天的星星
- 被欺辱者的勇气
- 把爱留在大城县
- 不敢再想你
- 暴风之刃
- 半个灵魂
- 崩天裂地
- 不变的爱你
- 帮出个仇人
- 不能代替你
- 蹦巴蹦巴蹦巴
- 半残妆
- 把握人生的方向
- 不过昙花一现
- 不敢靠近的爱
- 宝宝睡着了
- 帮客户站起来走路
- 不再悲伤
- 别再等待舞动摇摆
- 白眼狼
- 不谈情感
- 变速这感觉你喜欢么
- 别怕讲再见
- 巴西追忆
- 初中数学
- 彩色石榴16
- 船铭
- 吃货宇宙
- 聪明豆
- 朝暮儿童馆
- 查尔斯的生活
- 聪明一休
- 超级马莉讲故事
- 查理九世
- 蔡亦青
- 超侠小特工
- 茶茶的童话故事
- 丛林之书
- 初中政治
- 橙皮兔大冒险
- 灿妈学堂
- 超人小面包
- 澄岚馆2020
- 聪明鸟
- 楚汉争霸
- 聪明泉
- 宸读时光
- 苍蝇小子
- 程景春
- 初中物理
- 彩虹朋友
- 彩虹宝宝
- 超能汽车
- 彩虹乐儿
- 爹地放开我女人小说免费阅读
- 跌宕起伏的小说
- 丁程鑫小说汤圆
- 待到重逢时里面副cp小说
- 带黄的小说都市完结
- 带颜色的看小说网站
- 大明第一书生下载
- 大败局下载
- 都市青春小说少主
- 都市之特种兵王小说
- 都市超级全职系统下载
- 都市小说主角有吧唐刀
- 带排行榜武侠小说
- 弹钢琴点燃香烟的小说
- 电子书的发展对纸质书的影响
- 大唐之最高检查官
- 道士不好惹小说好看
- 都市小说周迅
- 都市兵王总裁小说单女主
- 大神×大神下载
- 第一章特工小说免费
- 短篇玄幻虐心小说
- 大周皇族小说全集下载
- 都市生活灿烂人生小说
- 断代夜黄是哪部小说
- 大明崇祯大帝下载
- 毒郎君在线阅读
- 电子书有时效
- 都市异能小说女生校园
- 电子书高中政治万能答题模板
- 耳朵锯麻了
- 二战转败为胜
- 哦呦我的小肚子
- 鳄鱼的女儿
- 悪梦
- 二十出头
- 悪口
- 耳机开大静静听
- 额外分数
- 俄风旋律
- 鄂伦春娃娃的歌
- 二八板
- 哦啦啦
- 二年目編集員
- 儿时回忆
- 恩多芬
- 鹅之恋
- 俄风
- 悪運
- 哦咦哦咦
- 而不是热血
- 二号葫芦娃
- 而是他们不想失去你
- 鄂尔多斯风暴
- 悪猫ノ棲処
- 儿在外头娘在家
- 二堂
- 贰皮哥哥
- 二胡随想曲
- 哦哦哦哦旋律
- 福建英语三年级下册
- 福建漳浦三年级英语
- 风三年级英语52
- 房山三年级下册英语
- 返回三年级下册英语
- 翻译三年级英语软件
- farmer三年级下册英语
- 福建三年级起点英语
- 福建龙海三年级英语
- 放个三年级下册英语
- 父子英语对话三年级
- 辅导三年级英语作业
- 福建三年级英语发音
- 福州三年级上册英语
- 佛山三年级英语上册
- 辅导人教版三年级英语
- 复习英语三年级上册
- 福建外研社三年级英语
- 仿写三年级英语
- 佛山三年级下英语
- 阜阳英语暑假三年级
- face英语造句三年级
- 凤凰英语三年级下册
- 飞三年级上册英语
- 福建小学英语三年级
- 菲教英语三年级
- 番茄老师三年级英语
- 福建三年级英语预习
- 福建2019三年级英语
- 仿照三年级下册英语
- 鼓词九龙剑
- 郭德纲相声咸菜
- 郭德纲相声众明星听
- 高贵兰琴书
- 郭德纲相声单口喘
- 郭德纲相声我师父是石富宽
- 郭德纲说阎鹤祥的评书
- 郭德纲张云雷探清水河相声
- 关于钢琴的相声剧本
- 改变郭德纲命运的相声比赛
- 郭德纲给林志玲随礼相声
- 古代大鼓多高
- 郭德纲于谦相声集锦女流氓
- 郭德纲的相声三俗
- 关于宁波的快板词
- 郭麒麟阎鹤祥评书全集音频
- 郭德纲励志相声剧本
- 郭德纲徒弟于谦相声大全
- 郭德纲唱西河大鼓罗成
- 郭德纲相声我们迷路了
- 高是两快板
- 关于二人转小调的歌词
- 歌曲版二人转情人迷
- 国力参照表相声
- 郭德纲说相声厉害
- 古诗词快板大全
- 郭德纲单口相声套装
- 关于生日的搞笑的相声
- 郭德纲相声大会抽奖
- 郭鹤鸣大鼓
- 好看的王爷王妃穿越小说排行榜
- 很黄很黄地在床上小说
- 和神医嫡女相似的小说有哪些
- 婚后文女宠男的小说
- 和女明星的那些事小说
- 黑暗旅游小说
- 皇后给朕小说
- 黑科技类玄幻小说
- 黑暗系的小说都市异能
- 火影忍者女主折磨男主小说
- 红袖天香小说不能签约
- 和奥特曼谈恋爱的小说
- 寒武纪年小说拘魂
- 和往往不识初慕君一样的小说
- 花楼别久不成悲双映小说全文阅读
- 汉尼拔原著在线阅读
- 好看的兽人小说宠文一对一
- 幻想阅读小说
- 海贼王主角长非常俊美的小说
- 好的漫威小说大全
- 好看的权谋类女主小说推荐
- 和养母谈恋爱小说
- 哈十八小说小说
- 黄金蛇夫座圣斗士小说
- 好看的女主一见钟情互宠小说
- 好看小说医
- 好看的小说文包
- 华师大初一数学电子书
- 好看的完结小说虐恋情深
- 好看的主角反派长篇玄幻小说
- 江山文学网
- 京韵大鼓满江红
- 居安思危戒奢以俭
- 精卫填海的道理
- 极品捡漏王王峰
- 给女儿的一封信阅读答案
- 句容山水网最新招聘求职
- 九九乘法口诀表的照片
- 绝世狂徒
- 京剧十大名段欣赏全集
- 简单钢琴
- 经典销售话术
- 金刚经和易经
- 崛起小说
- 家庭版蒜蓉烤茄子
- 九牛一毛是成语吗
- 精灵宝可梦太阳月亮第2季
- 江南歌曲大全
- 金吾不禁长夜未明
- 健脾益胃的
- 江辰唐楚楚小说全文免费阅读
- 焦虑烦躁
- 金银花的绿植
- 九十九位师傅叶北辰在线阅读
- 假如给我三天光明诗
- 吉他调音器手机调音
- 嘉兴十五天天气预报15天查询
- 经典慢三舞曲
- 绝品邪少
- 叫牛声
- 跨快板
- 快板的打法和念词节奏
- 快板纯伴奏
- 快板词语大全
- 孔云龙最好的相声完整
- 夸医院的快板
- 快板闪板
- 看岳云鹏相声的米哥
- 快板杨劲龙
- 快板扣子几种
- 开平大鼓20寸
- 夸新城快板
- 快板岳飞锤震金蝉子
- 科学相声科学相声
- 昆明租大鼓
- 快板337节奏
- 快板和freestyle
- 看他们的相声简直是享受
- 咖啡相声
- 快板打恶除霸口诀
- 快板西游记穿刺
- 看一个东北二人转
- 快板书包公案
- 快板争当文明小先锋
- 夸敬老院服务的快板
- kpl赛前相声
- 快板挑花篮
- 库里格林经典二人转
- 康熙动漫评书
- 寇准评书徐德亮
- 灵鼎有声小说7
- 论语百家讲坛有声读物
- 林雨欣小说有声作品
- 李野默有声小说井冈山
- 绿奴有声小说
- 六祖坛经白话解有声书
- 龙应台目送有声读物
- 龙血战尊有声小说
- 录有声小说的声卡要不要调
- 兰帕德有声小说
- 懒人有声书吧在线收听
- 刘兰芳评书西唐演义
- 蓝精灵绘本有声书在线观看
- 洛依依司徒宸有声在线小说
- 狼牙下部有声小说
- 类似张震讲故事的有声书
- 鲁迅散文全集
- 浪子邪医无删减版有声小说
- 李卫当官2
- 老郭聊历史
- 邻居的战争有声小说
- 柳青创业史有声小说
- 灵域有声书
- 论语的有声书
- 李锋王瑾儿有声小说
- 荔枝有声小说在线听
- 类似99有声小说app
- 林雨欣有声小说免费收听
- 骆驼祥子有声小说在线收听
- 朗读有声书侵权吗
- 免费庆余年2小说有声小说
- 萌探2张若昀庆余年
- 沐沐演庆余年2吗
- 毛晓彤《庆余年2》路透
- 免费庆余年2小说下载
- 萌探2庆余年谁是卧底凶手
- 毛晓彤庆余年2真实照片
- 门缝看世界庆余年2第2集
- 墨家七哥庆余年2季
- 没肖战还看庆余年2吗
- 门缝趣味聊剧庆余年2 112
- 猫腻的庆余年2小说阅读
- 猫腻庆余年2小说讲了什么
- 毛晓彤庆余年2预告
- 免费听书庆余年第2季
- 免费观看庆余年2电视剧
- 免费收看庆余年2小说全集
- 梦里桃花写的庆余年2
- 没参演庆余年2演员都有谁
- 萌探透露庆余年2在线观看
- 免费的庆余年2电视剧
- 某某某演庆余年2
- 门缝里看人庆余年2合集
- 墨雨云间和庆余年2
- 毛晓彤庆余年2定妆
- 明星有多期待庆余年2
- 萌探2庆余年完整版
- 门缝眼儿看世界庆余年2
- 毛晓彤庆余年2杀青照
- 毛晓彤庆余年2杀青图片
- 哪个儿歌带舞蹈
- 你好像很好吃儿歌简谱教唱
- 那些被唱成儿歌的歌手是谁
- 念读儿歌
- 那首儿歌里有纸飞机
- 你拍一我拍一春节儿歌
- 男孩的儿歌
- 女生打架专题儿歌
- 女生唱的儿歌是什么歌好听
- 你对我说我永远儿歌歌词
- 拟人的英文儿歌
- 奶声奶气儿歌
- 哪动画儿歌
- 宁夏少儿歌唱培训多少钱
- 女儿过生日儿歌歌词大全
- 泥猪儿歌
- 鸟儿歌现场版钢琴曲
- 哪儿歌曲拼音
- 暖场儿歌100首幼儿园
- 那首儿歌是孩子写的
- 男儿歌内容表达了什么
- 牛甩尾巴儿歌
- 男儿歌歌词的意思和含义
- 你是我的小猪儿歌
- 哪首儿歌有调皮的小鸭子
- 你的拼音启蒙儿歌大全
- 你的眼睛英文儿歌简谱教唱
- 你是只老虎儿歌
- 女儿歌手大赛完整版歌词
- 你在哪的英文儿歌
- 欧弟拜师相声大师
- ois打快板
- 欧曼隔热垫大鼓包
- 鸥越文化温州鼓词
- oh南音有梦i
- 欧文说相声
- 偶咪兔佛相声有新人
- 欧弟相声段子
- 欧荣光粤语评书洪熙官
- 欧弟与汪涵相声
- of读清音还是浊音
- 偶然进入相声吧
- 欧弟于谦相声
- 欧阳德的评书
- 欧阳隆基相声
- o的发音有几种
- 欧米伽对对表相声
- 欧布奥特曼全集
- overlord小说完结了没有
- 欧阳琴书照片
- 欧阳琴书个人作品
- 欧迪说相声
- 欧豪相声
- 偶像相声演员
- oner造句成相声现场
- omg相声全集
- 欧阳和纪南嘉吻戏有音乐
- overlord小说全集免费
- 欧弟相声首演
- overlord,小说
- 婆婆来了小说里的结局
- 破碎虚空全集
- proe彩色电子书教程
- 婆婆有义务带孙子吗小说
- 佩戴贞洁锁的小说
- 盘点前三十字数最多的玄幻小说
- 偏执鬼畜男主小说
- 裴瑶秦原小说
- 癖好漫画无删在线阅读
- 偏执重欲男主小说
- 庞贝城的末日小说
- 偏执占有向晚云
- pa在小说中是什么的缩写
- 旁观玄幻小说
- 飘邈神之旅续集2
- 漂亮女孩和坏小子在线阅读
- 平凡人奋斗成功小说
- 怦然心动英语电子书
- 跑男之超级娱乐系统
- 苹果4怎么下小说
- 婆媳共享一男人小说
- 缥缈艳记
- 偏爱余年顾燃小说鸠野
- 蓬莱客小说合集盘搜搜
- ppl小说黑道推荐
- 盘龙小说观看免费
- 婆媳共侍一夫小说
- 漂亮上司赖上我全文
- 普通人到修者的玄幻小说
- 曝章子怡怀二胎小说
- 青海方言快板大全
- 泉州南音唱法
- 琴书不孝而亲不孝儿子
- 全国都能听的相声广播
- 庆余年小说书楼
- 琴书秦英被斩
- 琴书刘秀走南阳全集王道兰
- 清音诗歌精选
- 琴书郭郭举埋儿全集
- 琴书十二寡妇征西30
- 墙上挂个鼓老虎急得鼓大鼓
- 琴书薛仁贵征西第十集
- 琴书十二美定大唐
- 去酒吧说相声
- 勤奋学生快板词
- 琴书孟丽君5夫妻团圆
- 琴书九侠戏罗忠全集45
- 七星关区大鼓队
- 庆三八妇女节的相声
- 琴书呼家将第4部第2集
- 庆中秋快板词
- 祁东渔鼓钓金龟谁唱的
- 琴书杨七郎一夺大金枪
- 情景快板欢欢喜喜过大年
- 枪哥相声英语的个人频道
- 清音阁诗句
- 琴书罗湘豹征西四集
- 祁东渔鼓喜喇叭直播
- 秦笙评书
- 清音茶的做法及知识大全
- 人教版小学生英语练习器
- 如何教小学生写英语abcd
- 如何提高小学生英语阅读
- 如何给小学生讲英语名词
- 燃青春能说小学生吗英语
- 如何给小学生讲英语知识
- 如何教小学生英语听力
- 热门英语歌小学生都会
- 人教小学生英语单词
- 如何教小学生英语重音技巧
- 如何记录小学生活作文英语
- 如何为小学生辅导英语作文
- 如何把握小学生学习英语需求
- 如何当小学生妈妈呢英语
- 人与自然小学生英语演讲
- 如何让小学生清楚认识英语
- 如何用英语教小学生说话
- 如何成为国际小学生英语作文
- 如何让小学生主动说英语
- 如何鼓励小学生假期学好英语
- 如何改善小学生的中式英语
- 人教版小学生英语词组大全
- 如何指导小学生写英语作文
- 如何教会小学生写英语作文
- 如何在家辅导小学生英语
- 如何加强小学生英语单词
- 如何提升小学生英语水平
- 如何抓好小学生英语成绩
- 如何给小学生教英语作文
- 人教版小学生英语语法汇总
- 三年级湘版英语下册
- 三年级黑板的英语读音
- 三年级英语简单短文春节
- 三年级英语词性转
- 三年级入学考试英语
- 三年级下册123单元英语
- 三年级上册英语好爸
- 三年级英语重大版下
- 三年级英语下册人教版听音
- 三年级人教版小学英语语音
- 三年级下英语44页
- 三年级英语下册翻译letsiearn
- 三年级下册的英语文
- 三年级英语my friend作文
- 三年级起点英语重点词汇
- 三年级英语上册家长版
- 三年级下册英语单元测
- 三年级下册21课英语
- 三年级英语单词职业
- 三年级英语e的发音
- 三年级英语上册上册起点
- 三年级上册英语默写达人
- 三年级英语下册跟着读
- 三年级下册英语全部读
- 苏教版三年级上册英语对话
- 三年级英语下册老师讲解
- 三年级英语读音二单元
- 三年级上册英语全部笔记
- 三年级英语身体部分单词
- 三年级英语上册改句
- 透视小房东秦逸有声小说
- 唐朝那些事儿有声小说王更新
- 胎教小故事有声小说的目录
- 听英文有声书免费
- 天蚕土豆有声小说
- 铁骨56有声小说在线收听
- 天下第九有声书资源
- 听全职法师有声小说1313
- 天降之任有声书
- 天才魔妃太嚣张凤逆九霄有声小说
- 天师后裔有声小说
- 天然线香有声小说
- 偷香高手有声小说在线收听
- 通天大道宽又阔
- 痛仰有声书喜马拉雅
- 听小说免费有声小说截教仙
- 听穿越古代有声书听什么好
- 听有声书任务卡住了
- 提灯映桃花有声读物
- 听有声读物用什么好
- 贴身美女攻略有声小说
- 天才丹药师有声小说
- 天官赐福有声小说免费听151
- 听五分钟有声书无法
- 天地邪神有声小说网
- 吞噬升级系统有声小说
- 糖果店的有奖竞猜
- 听故事有声小说网
- 天知地知有声书
- 汤姆希德勒斯顿有声书
- 五年级上册语文所有课堂笔记
- 我可以走吗儿歌
- 无限之万界系统
- 我是小鸭子儿歌
- 无心法师mp3
- 巫漪丽钢琴独奏梁祝
- 娃娃热坏了儿歌
- 潍坊高新区事业编答案
- 王者荣耀名字符号大全花样符号
- 王爷追妻王妃桃花朵朵掐txt下载
- 未来的作文
- 王爷,王妃又去虐渣了小说免费听书
- www武侠古典
- 午夜十二点电影
- 威尼斯的小艇王崧舟课堂实录
- 无能君解说
- 我怕拉老鼠上幼儿园儿歌
- 我的绝色总裁未婚妻沈浪身世
- 万界之最强主角系统
- 武汉大学在全国排名
- 王妃又下毒了全文免费阅读
- 为什么那么多人讨厌原神
- 我不再装模作样地拥有很多朋友
- 我的世界现代战争
- 我最喜欢的一句话演讲稿
- 万年历1973年农历阳历表
- whosthere英语怎么读
- 我的家人英语
- 万穗农业
- 我的天英语怎么说
- 玄幻魔法的小说排行榜完本
- 泄气凌然小说
- 小说柳惜音有没有
- 玄幻打脸争霸小说
- 小说阅读网祈求温暖永存
- 小说魔兽之食人魔崛起
- 小说主角名君青玉
- 小说有关娱乐圈
- 小说神探女仵作花瓣雨
- 小说灵车主角的心藏
- 小说秦王侧妃全文免费阅读
- 小说今生我愿为你一舞
- 夏至春秋小说
- 小说一粒红尘2
- 悬疑小说男主会抓鬼
- 小说女老板的特种小职员
- 小说情节具有以下审美特点
- 洗脑催眠控制综漫万界小说
- 玄幻美食女主小说
- 小说酒仙桥十一街坊
- 兄弟宠文耿美完结小说
- 相亲吗要结婚的那种小说
- 玄幻神魔录小说
- 小说高跟油门
- 玄幻小说主角杨天赐
- 玄幻小说开头环境描写
- 小说总裁大人深爱
- 小说男主顾北辰军婚
- 玄幻日女主的爽文小说
- 轩辕寂离秦婉小说
- 依安庄园儿歌
- 娱乐热搜榜今日排名
- 幼儿舞蹈梦娃
- 英语风儿歌
- 隐形的翅膀儿歌小孩
- 永夜君王后传
- 幼儿手指律动儿歌马叫
- 英语阅读笔记30篇
- 演讲文章
- 一年级英语手抄报内容
- 异界召唤群雄
- 羊肉汤滋补功效
- 英语指示代词表
- 英语口语该怎么学
- 有缘无份的句子
- 一年级生字开花模板
- 延禧攻略 免费观看
- 养生汤食材
- 一般正常孕酮是多少
- 英语启蒙儿歌章鱼
- 幼儿园儿歌朗读文案范文
- 婴幼儿歌曲教学活动
- 英语发音口诀表
- 有没有免费听书的软件啊
- 原始人狩猎
- 音乐在线听歌曲郑源
- 一只爱瞌睡的驴儿歌歌词
- 艳阳天第二卷
- 玉露多肉养殖方法和注意事项
- 岳飞满江红的诗句
- 怎样学会三年级下册英语
- 赵楠老师三年级英语
- 治平小学三年级英语下册
- 智慧花朵英语三年级上册
- 周周练 英语 三年级
- 重庆小学三年级英语学习
- 重大三年级下册英语
- 找个橘子英语三年级下册
- 专业讲解三年级英语下册
- 长沙小学英语三年级上册
- 长垣三年级英语单词
- 怎样背英语快三年级
- 状元小学三年级英语上册
- 怎样缩写句子英语三年级
- 中山三年级上册英语期末
- 作文启蒙三年级英语上册
- 浙江三年级英语单词
- 张铭瑾三年级英语
- 怎么教会三年级学英语
- 芝麻开花三年级英语下册
- 重庆三年级英语下册课文
- 怎么讲好三年级英语知识
- 做英语阅读卡三年级
- 在线课堂三年级下册英语
- 卓悦英语三年级复习
- 卓纳尔三年级英语
- 祝福老师的话英语三年级
- 猪爸爸教三年级英语
- 珠海三年级英语单词
- 猪爸爸教英语 三年级