荷兰语中的t,p为什么听起来与d,b一样,都发英语中d,b的音?

2023-11-13 01:35

2个回答
每种语言的字母读音都不一样。
不一样的。。。怎么说呢。。。

d,b就像英语(和中文)里的那样,发音硬硬的,气鼓鼓的,
t,p 不像英语(中文)里那样发音时会吐气,而是会听起来有点硬硬的尖尖的感觉,像气流更集中似的。

以我的感觉是,t 更需要你的舌尖靠近你的牙齿,夸张的说,可以带一点中文拼音字母“z”的发音,气在嘴的前部发声,而读d则是 气会在你合嘴时在嘴里面发声。(这有点难解释,因为中文的d好像也是在嘴的前部发声,不过不要紧啦,中文的d还算是全球通用啦)
p 就更难解释了,其实我感觉我们平常说中文,如果不去刻意强调什么的话,拼音里的b就是荷兰语里的p,听起来尖一点,爆发力强一点,气在嘴的前部, 而荷兰语的b就像d那样,气在嘴里面(b和d,跟中文字母相比听起来像有点后鼻音)。打比方,爆发力的“爆”字,念起来很像“pauw”(孔雀),但是更不像“bouw”(工)。

我觉得你多仔细听几遍哈,应该是能听出来的,自己模仿可能会有些难度,不过没关系的,反正听总是听得懂的咯~
相关问答
不是D比B多吗 小贤怎么还选的B
1个回答2024-02-19 04:21
有时候,多不一定就好。如犯错误多、失败多、毛病多等就不是好事。D比B多,但小贤还选B,可能就是这样的缘故。
如何区分b d p q
1个回答2023-10-01 15:15
突然想起来,前日,湉甜宝贝回来给璇妈说,因链搜雀为区分不开b d p q,所以在听写声母的时候,出错了。因此,还被璇爸教训了几句的事情来。当时璇妈很费力的才跟她说明白了bdpq的区别。后来棚早璇妈特意...
全文
爱情故事 A-B-C-D
1个回答2024-02-15 22:57
A是一名女生 她是一个很平凡的小女生 她的生活一直没有人打扰。 直到她同时认识了B和C 她变得不再平凡 B是一个热情的男生,他很主动地去跟A聊天 C也很热情,可是总...
全文
小学一年级b d p q怎么区分
1个回答2023-09-28 17:51
首先可以先让小朋友区分清左右,比如可告诉孩子拿铅笔的手兆判是右手(通常情况),先写竖,半圆在右边的是bp,半圆在下边的是b,衫尘在上面是p;先写半圆的是dq,半圆在下面的是d,在上面的是q。当然这需要...
全文
帮我详细解释一下B和D的区别
1个回答2024-01-27 10:18
B汽车厂用于管理部门的自产汽车 自产汽车可以汽车厂的资产,不进入下一个消费关节 D卷烟厂用于生产卷烟的自制烟丝 自制烟丝是生产卷烟的原材料
爱情公寓3里小贤到底选择了什么?b还是d
1个回答2024-01-22 08:06
爱情公寓的帖子一定要马 我觉得楼主应该先放一个爱情公寓的镇楼贴放在1楼,O(∩_∩)O哈哈~~~~~~~
云和雾的主要区别是(A、B、D )。
1个回答2024-01-11 06:23
A 、雾对地面的保温作用比云大 B 、雾与地面接触而云底距地面有一定高度 D 、雾对水平能见度的影响比云大
d和b怎么教孩子区分
1个回答2023-12-04 01:21
d和b教孩子区分的方法:运用手指记忆、运用儿歌记忆、根据口型记忆、运用多重感官材料。 1、运用手指记忆 这是一个非常形象直观的方法,区分字母b和d,让孩子用两个手做个小床,想象一个小人躺在上...
全文