中国机长的幕后故事

波音女经理培训
20集电视连续剧《中国机长》即将于7 月在北京首播，在片中扮演女教官“路易斯”的玛尔塔，是波音公司主管大中华区新加坡公关事务高级经理，在波音公司已有12年的工龄。
笔者作为从事国际报道的记者，不知同波音飞机打过多少次交道。当年尼克松总统的首次历史性中国之行，乘坐的就是波音公司生产的“空军一号”专机，从而打开了中美关系的坚冰。所以，记者一直希望能到波音公司实地采访，更想见一见这位“路易斯”。
愿望终于实现了，玛尔塔答应了我的采访，连详细日程也安排好了。
到达西雅图的那天是星期天。玛尔塔牺牲了休息时间，当晚偕丈夫来到饭店请记者共进晚餐。玛尔塔的丈夫叫曼尼，憨厚、内向，言语不多，也在波音公司工作，是位质量管理专家，有飞行执照，曾参与培训过远道而来的中国飞行员。
玛尔塔毕业于华盛顿大学，学的是国际商务和国际传播。她早在1986年就加入波音公司，当过销售经理、国际事务分析员和材料采购员，从年开始担任公关部高级经理。由于在好几个部门工作过，加之前从事公关事务，她对波音公司的一切了如指掌。记者问到有关波音的任何问题，她都对答如流。也许是受波音的熏陶，玛尔塔也爱好飞行。她家有一架赛纳斯172型单引擎私人飞机。
自进入波音之日起，玛尔塔的工作都直接或间接与中国有关。去6 月《中国机长》剧组来到波音公司总部拍摄凤凰航空公司引进波音747—400客机的重头戏时，也由她全权负责接待。她根本没有想到，连电影都不爱看的自己居然会成了女教官“路易斯”的扮演者。
本来，剧组已选定美国一位职业女演员扮演这个角色。可是，当张羽导演走下飞机舷梯看见前来迎接的玛尔塔，突然有了个新念头，觉得她就是扮演“路易斯”的最佳人选。张羽提出的这个意向，使玛尔塔大吃一惊。出于为波音公司和制片商着想，她婉言谢绝。她当时想，“在此片中扮演角色会与我的工作冲突。况且，我毫无当演员的经验。”
但是，在张羽导演和波音同事们的劝说下，玛尔塔终于同意出演“路易斯”了。她说：“我还是不完全肯定我应该在这部电视剧中扮演这个角色。然而，让波音客户满意是我的首要职责。中国国际航空公司是我们最重要的客户之一。如果没有国航的执意要求，我是不会扮演这一角色的。”
对外行来说，演戏自然不是易事。为了不负众望，她边演边学，很快就进入了角色。在那一个来月的日日夜夜里，玛尔塔扮演着双重角色，忙得不亦乐乎。白天，她是玛尔塔，完成公务———负责摄制组的所有活动；晚上，她就变成了“路易斯”，集中精力演好戏。她的这种敬业精神，使剧组的中国朋友们深受感动。回忆这段不平凡的经历，玛尔塔说：“我不是电影明星，也不是演员，而是波音的一名雇员。这次拍片给了我一次更多了解中国的机会，也为我打开了一个新的窗口。我曾十几次访问中国，非常喜欢中国和中国人。他们热情善良。”说到这里，她笑着补充了一句：“当然，我也喜欢中国菜肴，常去吃中餐。”她还说准备学习中文。
对于玛尔塔在剧中的成功表演，摄制组非常满意。张羽导演说：“我们回国后编辑此片时，许多看过玛尔塔表演的人都问我们从哪儿找到这样一位称职的角色。每当人们问起这件事，我都感到很自豪，因为我作了正确的选择。”玛尔塔不仅扮演了“路易斯”，而且还为剧组当参谋，设法让演员实地了解和体会飞行员的培训工作，这样在表演上就更显得真实。