中国古代最著名的治水故事，是哪两个？

在众多有关洪水的神话故事中，尤其以女娲补天，以及大禹治水最为出名。
一、女娲补天
在天地混沌初开的时候，盘古用自己的力量将天地分开；而女娲则用自己的灵力，创造了人类。然而因为自然界的气候变化太大，有一次出现了天空漏洞的情况。
滔滔的天河水，从天空中不断地倾泻而下。对于平凡的人类来讲，哪里见过这样的洪水。在这样的情况下，便有大量的人，在洪水中丧生。
当人类处境越来越危险的时候，创造人类的女娲出手了。用自己的灵力，炼制了五彩石，并用五彩石来弥补了上天的窟窿，阻止了洪水的继续肆虐。
也正是因为女娲补天，才让我们人类得以，在地球上不断地繁衍生息，并创造了属于我们的文明。

二、大禹治水
传说大禹是皇帝的后人，他的父亲鲧也是一位治水的能臣；但父亲在治水方面，主张围堵的方式，避免洪水的蔓延。
等到父亲去世以后，到了自己治水时候，便充分吸取了父亲失败的经验教训。在治水上面，采用疏导的方式，从而缓解了洪水带来的灾难。
最终大禹用时13年，而且有着三国家门而不入的经历，使得他成功地被人们铭记，成为了一位英雄人物。

以上两个故事，便是我们家喻户晓的治水神话故事；除了这两个故事以外，还有很多类似的神话故事存在。