刻舟求剑翻译及原文
原文
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!——先秦·佚名《刻舟求剑》
译文
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用刀在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经行驶了,但是剑没有移动,像这样寻找剑,不是很糊涂吗?
注释
①涉:过,渡。
②者:……的人,定语后置的标志。
③遽:急忙,立刻。
④契:用刀刻(记号)
⑤是吾剑之所从坠:这是我的剑掉下去的地方
⑥矣:了。
⑦若:像。
⑧此:这样。
⑨不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
寓意
刻舟求剑是由一个寓言故事演化而成的成语,一般比喻死守教条,拘泥成法,固执不知变通的意思。用静止的眼光来看待变化发展的事物,必将导致错误的判断。文中的楚人正是犯了这样的错误。
揭示道理
这个故事告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发生变化,人应该随着事物的变化而变化,改变解决问题的方法,不能死守教条,否则会一事无成。同时告诫人们不能平面、静止地看待问题。
原文:
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!
译文:
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
刻舟求剑后成为汉语成语,比喻人的眼光未必与客观世界的发展变化同步,也比喻办事刻板,拘泥而不知变通,该成语由《吕氏春秋·察今》中记述的一则寓言演变而来。
- 1迭字怎么读
- 2宝妈在墙上画古装美女灵动可爱,她画的怎么样?你觉得会有人愿意付费吗?
- 3三个字的象声词
- 4岩浆英文
- 5我要去吃饭了用北京话怎么讲?
- 6形容听得很开心的成语
- 7三个字的拟声词AAB式的
- 8跆拳道概念?
- 9有关于一年四季的歌曲?
- 10一首英文歌其中有一部分像是救护车的声音
- 11适合跳跆拳舞的DJ音乐
- 12see saw marjory daw儿歌什么意思
- 13去在田字格的写法
- 14有没什么适合三岁宝宝玩的游戏
- 15上学歌是几级钢琴曲目
- 16宝宝6个月开始添加辅食,一天中该如何安排辅食?
- 17小数近似数的口诀
- 18两岁半的宝宝该学些什么?
- 19国学机有什么用?
- 20身上的夹夹多,毛儿多,癣儿多是哪首歌?
- 21水有几种形态
- 22口琴自学教程(轻松掌握口琴技巧)
- 23海狸的脚印像什么
- 24男孩取名字大全 好听的男孩子名字
- 25狂风吹过树林发出什么声音
- 26what's that什么意思?
- 27林允儿参加过哪几期强心脏?到现在为止的
- 28迭的拼音是什么
- 29上学歌在幼儿教学中的应用
- 30适用兔小贝早教机设置在哪
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- Aac儿歌
- 爱护眼睛儿歌8句话五年级
- 爱奇艺庆余年2是从哪里开始发热
- 爱奇艺庆余年电视剧第2季
- 爱我就抱抱我儿歌什么年的
- 爱奇艺幼儿英语
- 爱奇艺的庆余年2范闲假死
- 爱情错觉菲儿歌曲
- 爱跳广场舞的小宝宝们儿歌
- 爱我中华全唱儿歌
- 爱客六级少儿英语
- 爱奇艺庆余年2小说谁写的
- 爱水的儿歌
- 安全驾驶英文儿歌歌词
- 爱奇艺会员为何看不了庆余年2
- 爱好的英文儿歌app
- abcd儿歌黑猫警长
- 爱奇艺庆余年2什么时候出
- 爱奇艺电视剧全部免费庆余年2
- 安全健康儿歌大全五字词语
- 安可儿歌词
- 爱贝国际少儿英语涉案外教
- al儿歌
- 奥尔夫音乐棒棒糖简谱儿歌
- 爱劳动的人儿歌
- 爱情启蒙英语翻译怎么写
- 奥莱特启蒙英语怎么样
- 爱情的古诗儿歌早教舞蹈
- 爱护植物简短儿歌歌词
- 爱奇艺庆余年2的小说是网友编的
- 不回你身边
- 不敢奢求的爱
- 八戒主题音乐
- 把控全场
- 変らない奇迹
- 蹦蹦电摆
- 不要吃花生
- 毕业不分手
- 别忘记善良
- 不是我花心
- 不用等任何人的消息
- 别谈恋爱
- 悲恋白書
- 不同凡响
- 不死身
- 表哥我叔来了哦
- 別挂在心底
- 北街角
- 不可能是不可能的事
- 壁炉放松
- 暴走嗨起走
- 白衣圣人
- 别寒江
- 逼迫进村
- 不速之客
- 不要让我难过
- 不再见你
- 榜单英文男唱
- 不是亲生
- 不分手的恋爱
- 吃巧克力的女人小说
- 穿越成神仙的小说
- 穿越之凌家夫夫
- 村医致富小说
- 宠物孵化小说
- 吃货萌萌哒的小说全部
- 穿越夏洛特的综漫小说
- 超级末世基地车
- 穿越小说腹黑男主
- 穿越凌月仙姬的小说
- 穿越之红颜怨
- 穿越古代之恋老小说
- 沧月那篇小说好看
- 春天来了就荡漾gl小说云
- 穿越古代当帝侍云
- 刺青小说西子全文
- 冲刺一百天
- 穿越小说女频完结超好看
- 穿越长琴师傅小说
- 采补类小说
- 苍穹榜之圣灵纪顶点小说
- 春风吹张鼎鼎
- 出书的言情小说
- 丑小鸭2现在还写小说吗
- 穿越中写叶辰的小说
- 创世至尊精校
- 刺客列传黎明系列小说
- 除却巫山不是云方木
- 苍天小说全文阅读
- 错爱竹马
- 地垫英语
- 地中海邮轮旅游线路
- 电影笑拳怪招
- 电影我的母亲完整版免费
- 敦煌曲子词
- 邓为舞蹈
- 迪拜天气预报
- 断舍离全文免费
- 档案管理考研院校
- 地图的比例尺一般是多少
- 对的英语单词是什么
- 电纸书阅读器app
- 电视剧楚乔传多少集
- 大学英语四级翻译题库
- 对生活绝望的句子
- 斗破苍穹小说有声阅读
- 段依娜的青梅竹马是谁
- 大叔宠我上瘾免费阅读小说
- 抖音上有首儿歌爱跳舞
- 冬天哪里适合旅游
- 党参植物
- 多姿多彩的英语
- 电视剧热爱2019免费观看
- 电影女主角
- 大拇指狭窄性腱鞘炎是怎么引起的
- 单渝薇陆泽承全文免费阅读
- 电影我的妈妈
- 德云社现在还演出吗
- 斗罗大陆小说适合小学生阅读吗
- 大学绩点是多少
- exo只要你爱我下载
- 儿童校园小说网
- 儿子弄母亲怀孕小说
- 二战赫本小说
- 二次元世界融合的小说
- exo小说一女十二男hhh
- eclipse从入门到精通电子书
- exo小说我爱exo
- 恶魔法则全文下
- 恶情霸少的小逃妻小说
- 恶作剧之吻3小说
- 恶魔哥哥说爱我
- 耳根小说里面的仙是谁
- 二月这部小说为什么名为二月
- 耳根小说轮回
- exo小说校园贵族异能
- 二战谍战小说排行榜
- exo你是命不是下载
- 恶魔教室三年二班小说
- 二叔怀先知道
- 二进制by小说
- 儿童自编小说校园情侣
- 二战人物传记在线阅读
- 恶魔法则小说燃文
- 恶魔的宠溺小说许肆
- 二月河乾隆皇帝
- 恶魔高校dxd小说23卷
- 恶魔总裁吻上瘾幕星小说
- 恶魔显示器电子书
- exo之四重身份全集下载
- 非常人贩2国语在线
- 封神全集在线听
- 反派文推荐
- 夫人在线打脸顾芒
- 法证先锋1
- 防风的功效与作用
- 风风雨雨陪你走过是什么歌曲
- 放小猪佩奇动画片全集
- 放开那个反派让我来全文免费阅读
- 伏黑家的小儿子今天也在打网球
- 番茄英语app下载
- ford f-150 猛禽
- 芙蓉楼送辛渐的表达情感
- 方志远教授百家讲坛系列
- 防灾科技大学
- 风流神医小农民
- 非暴力沟通 倾听
- 范进中举后
- 丰田汽车chr
- 奋斗故事
- 奋斗的青春诗词
- 奋斗吧少年全集免费完整版观看
- 富贵包瘦了会消除吗
- 父亲鼓励女儿进步的话
- forever young
- 浮图缘小说免费阅读听书
- 丰田埃尔法汽车
- 法国普罗旺斯旅游
- 封神榜中谁封的神最大
- 非常人贩1 完整版
- 刚开工方
- 盖头不是我掀的
- 怪我过分痴迷
- 高冷的像仇人
- 跟我结婚
- 高端飘电
- 帰国
- 管武里
- 咕咚来了
- 公鸡音效
- 该谁上
- 孤独音乐人
- 告别都市
- 甘愿为着你
- 告诉他我不爱他
- 甘蔗甜
- 过招
- 古怪的伤痕
- 故事的你
- 关一盏灯
- 高雅先生
- 跟上步伐就是摇
- 孤单华尔兹
- 感受我的档次拉锯
- 公司总算开了张
- 该不该挽留
- 诡夜舞曲
- 国衆の思惑
- 怪獣音头
- 国語
- 婚礼爸妈演讲稿
- 获取掌声的演讲
- 衡水学霸毕业演讲稿
- 怀孕不能参加演讲说明
- 花切演讲稿
- 婚姻演讲
- 花与月演讲稿
- 灰指甲治疗方法演讲广告
- 后世演讲稿
- 好莱坞导演讲话英语
- 婚宴演讲稿
- 红色传承演讲比赛题目
- 和平宣言演讲背景音乐
- 好老师演讲视频
- 花样年华演讲稿
- 华流才是顶流视频演讲
- 虎年新年演讲稿正文
- 怀化成人演讲培训
- 胡歌英孚教育演讲
- 杭州大学演讲台价格
- 航海人演讲
- 护林安全6月演讲
- 衡水市某学生演讲视频
- 会长新年致词演讲稿
- 恒心演讲稿六百字
- 琥珀形成过程演讲稿
- 航天演讲比赛流程
- 合肥瑶海区儿童演讲培训
- 喝酒极限演讲
- 护士演讲比赛优秀范文
- 今晚来看相声晚会
- 纪晓岚小说评书
- 简单易学亲子相声
- 经典二人转说唱
- 荆州民间大鼓
- 架子鼓大鼓脚踏板安装
- 讲相声的歌曲
- 吉忠利说唱二人转
- 金庸群侠传说书秀才
- 京东大鼓赤桑镇歌词
- 姜博相声
- 金二人转
- 绛州大鼓3
- 姜昆相声不会太平歌词
- 经典相声影评
- 爵士乐钢琴书
- 金靴争夺重回二人转
- 金霏陈曦相声团体
- 京东大鼓曲牌介绍
- 姜小利最新二人转
- 江苏沭阳二人转小调
- 姜昆相声不笑
- 简单的节奏型大鼓
- 具有讽刺的相声片段
- 金子贵阳相声
- 京东大鼓美丽乡村伴奏
- 建宁渔鼓全集
- 贾冰最新相声
- 贾旭明的相声辈分
- 讲感谢的相声
- 看小说要怎么看目录
- 绔世子霸宠呆萌公主
- 可以什么好的听书小说
- 快穿女配精神病的小说
- 控制小说风弄在线阅读
- 狂婿有声小说在线收听
- 扛得住世界就是你的下载
- 铠甲勇士铠传小说
- 康熙之武氏宁妃小说完结
- 看魔幻小说的坏处
- 科学合理用药在线阅读
- 空间清穿小说推荐
- 空梦的小说爱太慌张
- 克苏鲁当主角的小说
- 可爱免费全本下载
- 看完恐怖小说不敢睡觉怎么办
- 看小说的app哪个好贴吧
- 控制主角类小说
- 康复功能评定学第三版电子书
- 可爱的骨头小说
- 科技翻译家全集下载
- 卡特琳娜的全部小说
- 科幻小说作家的英语
- 克苏鲁系的网络小说
- 可爱的落落小说
- 看相师袁从从小说免费阅读
- 看网络小说的益处
- 开挂小说大全
- kimtaeu小说免费在线阅读
- 看小说覆雨翻云之逐艳曲
- 蓝莲花简谱吉他
- 刘猛的小说
- 来的英语单词
- 李将军列传全文
- 梁晓声散文作品
- 落叶归根人生感悟
- 腊八粥的视频
- 老还珠格格第二部48免费全集
- 拉力赛电影
- 凌天传说小说
- 聊斋志异之鸦头
- 冷门又好听惊艳的名言
- 旅游销售话术
- 两直线平行内错角
- 楞严咒 大悲咒
- 蜡梅
- 绿野仙踪第八章
- 六年级下册语文知识与能力训练答案
- 拉伸断口形貌分析
- 柳永的人生经历简要概括
- 莲藕儿歌池中荷花真美丽
- 类似爱情电影
- 流行歌曲和经典歌曲区别
- 邻女
- 六年级上册语文必背
- 铃声下
- 老鸭松茸汤的功效
- 萝卜暗语是什么意思
- 乐亭日本料理
- 刘素云读诵无量寿经60分钟
- 梅艳芳的评书
- 米小圈上学记音频南柯一梦
- 明星演相声
- 苗阜相声白龙马
- 马志明侃相声
- 马良相声全集
- 孟州方言说书
- 马志明谈姜昆相声
- 苗阜马强相声职业用语
- 孟鹤堂唱凉凉的相声
- 马三立相声十大经典完整版
- 马志明黄族民相声文武双全
- 马季与马三立相声专辑
- 卖骨灰盒的相声
- 马季怀旧老相声大全
- 苗阜和王声相声同学会
- 梦见自己遇到相声艺术家
- 孟鹤堂周九良相声新人夺冠
- 明月几时有郭德纲于谦相声
- 马季相声军港之夜
- 苗阜最新相声关羽的师傅
- 马軍盛伟相声
- 马季所有相声合集
- 民间红事快板
- 梦见快板啥意思
- 马继连说书
- 孟鹤堂相声盘狮子
- 没见过这么有才的相声
- 名家小品相声
- 孟鹤堂弹吉他周九良快板
- 那些花儿歌曲钢琴曲
- 捏手放开儿歌
- 嗯我想听小伴龙儿歌
- 纽约国际早教启蒙儿歌
- 牛津版五年级上册英语课文u7
- 男生英语考试进不去
- 农历八月初一升初二英语
- 牛津一年级英语上册14页跟读
- 你的脸像红苹果儿歌
- 牛津沪教版英语九年级上册unit8
- 你的目光儿歌原唱
- 那些任性的花儿歌词
- 你最美的花儿歌曲试听
- 妮妮猫英语早教全集
- 你是我的小怪物幼儿歌名
- 牛幼儿儿歌
- 你很特别儿歌
- 哪个星座男喜欢听儿歌
- 南宁统考英语初二
- 牛津英语八年级上册unit5
- none造句初二英语
- 你这个儿歌怎么写
- 纳尼塔儿歌
- 妮娃启蒙英语怎么写
- 牛津小学英语五年级上册unit5
- 牛津版六年级英语unit9单元测试卷
- 女儿红儿歌
- 牛津版英语四年级下册5
- 男儿歌马嘉祺发言
- 牛爷爷最神奇是什么儿歌
- 欧子有声书
- 欧美图片有声视频小说
- 欧美辣图有声小说
- 欧亨利短篇小说有声读物英语
- 欧美激情有声小说
- 欧美有声小说电影图片
- 欧美图亚洲色有声小说
- 欧美图片有声小说在线收听小仙儿
- 欧阳雪小伟有声小说
- 偶像的黄昏
- 欧美谍战的有声小说排名
- 欧延和沐染有声小说
- 欧丽娟有声读物
- 欧美图片亚洲有声小说在线视频
- 欧皮皮有声小说全集
- 偶像小后爹
- Oo梦里梦你梦离oO
- os系统儿童有声读物
- 欧美亚洲校园有声小说
- 欧洲图亚洲图日本经典有声小说
- 欧美A级V片有声小说
- 欧布奥特曼的故事奥
- 欧美小说经典有声
- 欧图片有声小说
- oppo有声书没有了
- 蕅益大师有声书
- 欧美视频亚洲图片有声小说狠狠
- 欧阳雪有声小说消灾
- 欧美涂色有声小说
- 欧洲古代历史有声小说
- 拼音zh的发音儿歌有哪些
- 普罗米修斯的课堂笔记
- 螃蟹汤有什么功效
- 评书薛家将在线收听
- 屏里狐电视剧免费观看
- 漂流瓶英语
- 普通话水平测试第四题题目
- 拼多多下载安装免费
- 朋友交友
- 配额英文儿歌手指律动文案
- 评书曹家将全集在线收听
- 平凡之路张信哲
- 平板不在充电
- 胖小猪的春天你想对小猪说什么
- 平顶山好玩的地方推荐
- 痞妻太抢手
- 屁屁侦探系列免费故事收听
- 平常心经典句子
- 婆媳关系该如何相处
- 平凡的世界的作者介绍
- 漂亮布娃娃儿歌
- 裴南苇雪中悍刀行
- 普通话绕口令练习朗读免费听
- 怦然心动漫画无遮挡
- po18免费小说阅读网
- 排名第一的古风歌曲
- 漂亮姑娘去赶集儿歌
- 蒲公英夏枯草
- paypal汇率
- 朋友心态不好怎么安慰
- 情绪文案短句
- 汽车水箱堵漏剂
- 七上英语语法知识
- 去医院做孕检多少钱
- 钱现实的句子经典语录
- 全科阅读
- 屈原的三首古诗
- 全国大学生英语四级考试官网
- 起亚汽车配件网上商城
- qq老版经典铃声
- 情逆三世缘全集粤语电视迷
- 汽车年检逾期如何处罚
- 清明的英语单词
- 全职高手的游戏
- 奇门遁甲高清在线播放
- 七夕过生日文案
- 钱塘湖春行的主题思想
- 秋霜电影视频
- 情牵两世小说
- 情侣之间的小笑话
- 七年级历史书下册人教版
- 汽车继电器的工作原理
- 情绪的管理
- 其他国家和地区的传统节日包括
- 全国理工类大学排名榜
- 七零海岛日常全文免费阅读
- 轻小说 下载
- 墙体彩绘音乐
- 汽车喷水嘴怎么拆
- 汽车玻璃水位置
- 日剧小说家结局是什么
- 如来神掌电子书
- 人教版小学七年级数学电子书
- 如何改变世界
- 如果爱电视剧是什么小说改编
- 人间极乐全文下载
- 任高飞小说
- 让我给你写一部恐怖小说
- 仁爱英语基础训练九年级电子书
- 入口即化小说
- 人与狐狸的穿越小说
- 入骨暖婚腹黑总裁的错嫁小说
- 热门被禁小说
- 人狼相爱小说
- rainjay全部小说
- 如一东方神起小说
- 乳汁溢出小说
- 如意郎君传小说
- 如意传白话文在线阅读
- 人形遥控器电子书下载
- 乳山迷雾免费
- 如画之江山下载
- 热门听小说下载
- 如何评价玉观音小说
- 人生海海下载
- 润物细无声下载下书网
- 人在他乡小说
- 人物小说中有盛安然
- 让你欲罢不能的玄幻小说
- 日落孤城小说合集
- 三国小说完结
- 十大最悲伤的曲子
- 十二星座可爱头像
- 三年级英文儿歌
- 生菜的营养价值及功效
- 世界十大经典名著
- 死神来了3在线
- 沙漠骆驼音乐
- 神豪恋爱系统
- 三生三世枕上书免费
- 深圳大运会场馆
- 三步台阶有什么讲究
- 世界上好看的电视剧
- 三年级下册的语文书
- 四川旅行四川旅游
- 苏卿全文免费阅读
- 叔叔的英语单词
- 孙悟空大战红孩儿故事在线听
- 宋韵儿童故事在线听免费
- 诵读吧第二册
- 睡前故事小白兔和小灰兔的故事
- 适合幼儿园小班阅读的书
- 生活随心经典句子
- 三国演义 张松
- 书剑恩仇录何家劲版
- 四岁小孩看的托马斯玩具
- 碎玉投珠 番外
- 数学例题
- 四川农业大学宿舍
- 首席的独家宠爱全文免费阅读
- 天价前妻
- 天津地方相声
- 天津相声演员孟维东徒弟
- 听七岁红的二人转井台会
- 听心评书岳飞传
- 天津有没有二人转
- 田园牧歌的相声
- 陶阳王九龙相声大全
- 天空之城尤克里里单弦
- 体育评书02
- 体育评书中超
- 天才医生我听评书
- 泰国电视剧
- 泰剧
- 童鸣相声
- 天河石
- 听常贵田把采访唠成相声
- 天津五十余岁相声新秀是谁
- 同居的日子
- 天津说相声的俩人采访
- 唐山电视台乐亭大鼓
- 唐晓霞二人转
- 唐山陈纲相声
- 甜蜜爱情
- 天津金针菇相声
- 天津快板下的大雨
- 天鹅
- 团结一心相声
- 天津话三国相声
- 天津快板的小板
- 王雪晶经典儿歌彩色精灵
- 外来事物英语儿歌
- 我是一颗可爱糖儿歌原唱
- 我爱小马照片儿歌
- 我大概出了一首儿歌
- 五只小猴子英文版儿歌
- 我爱唱儿歌主题班会
- 我有一个圣诞音乐盒儿歌
- 网络歌曲推荐简谱儿歌大全
- 娃娃睡狗狗咬儿歌
- 外婆抱着新生儿跳舞儿歌
- 我为小树来浇水儿歌
- 我要查61儿童儿歌
- 我的心情我做主儿歌
- 我们爱整洁儿歌
- 我要变坚强的儿歌简谱
- 蚊子飞来了儿歌
- 文言文请假条英语儿歌文案
- 我的大辫子儿歌
- 我要看赛文奥特儿歌照片
- 我会搭积木儿歌
- 五字句儿歌有哪些歌名
- 我想听最美丽的小狗儿歌
- 我是小风筝儿歌钢琴谱子
- 我要一个辛福的家儿歌
- 我的童话小世界儿歌
- 我想学儿歌小黄鸭
- 我想轻轻的说给你听的儿歌
- 为爱而唱少儿歌唱比赛
- 我是超人儿歌钢琴教学
- 小孩子爱听的故事大全
- 玄黄真解
- 小蝴蝶花阅读理解及答案
- 熊出没伴我雄心完整版在线看观看免费
- 小说什么意思
- 夏季去西藏旅游
- 校霸和他的小哭包全文无错版
- 现在外地车进京有什么要求
- 下载歌曲红唇
- 西游记讲述了一个什么故事
- 西游记中的一个故事
- 幸福美丽绽放
- 小猪佩奇动画英文版
- 小团圆张爱玲自传
- 小猪佩奇全集7季免费故事收听
- 下载京剧选段100首
- 夏天的诗句 古诗大全
- 小学英语学科计划
- 小说噩梦惊袭免费全本阅读
- 小说纨绔世子妃
- 详解易经六十四卦
- 小丽妈妈讲故事书在线听
- 锡剧双珠凤电影版
- 小布头奇遇记的读后感50字
- 小朋友背唐诗
- 小猪佩奇第一季全集
- 小跳蛙的舞蹈视频
- 校花陈若雪全部章节免费阅读
- 西江月夜行黄沙道中怎么写作文400字
- 兄弟余华在线阅读