请问运斤成风是什么意思?

2023-11-30 07:27

1个回答

《运 斤 成 风》是一则来源于寓言故事的成语,成语有关典故最早出自《庄子·徐无鬼》。

原文

  

运斤成风

 庄子送葬,过惠子墓。顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端,若蝇翼。使匠石斫之,匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤;郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣。’自夫子之死也,吾无以为质也,吾无与言之矣。”

译文

庄子送葬,经过惠子的坟墓,回头对随从说道:“郢都有一个人,不小心让一星点白灰粘在鼻子上,这点白灰就像苍蝇的翅膀那样又薄又小,他让匠石替他削掉。匠石挥起斧子,随斧而起的风呼呼作响,任凭斧子向鼻端挥去,泥点尽除而鼻子安然不伤,郢都人站立不动,神色不变。宋元君听说此事后,把匠石召去,说道:‘试着替我再做一遍。’匠石说道:‘臣下确实曾经削掉过鼻尖上的泥点,不过现在我的对手已经死了很久了!’自从先生去世,我再也没有对手了,我再也找不到辩论的对象了!”

①选自《庄子》。《庄子》,道家经典之一,先秦诸予散文的董要著作,这部书是庄周和他的弟子、后学的著作汇编。《庄子》文章已经脱离语录体形式,标志着散文这一文学样式发展到成熟阶段。

  ②郅:楚国的都城。

  ③垩:白色的`土。这里作状语用。

  ④慢:同“墁”,涂抹。

  ⑤匠石:名叫石的匠人。

  ⑥斤:斧头。

  ⑦失容:改变颜色。

  ⑧质:箭靶,引申为配手,即“郢人”。

  ⑨夫子:那人。指惠子。

相关问答
《运斤成风》的全文翻译?
1个回答2024-01-27 21:17
《运 斤 成 风》的全文翻译: 庄 子 送 葬,经 过 惠 子的 墓 地,不 由 得 百 感 交 集,回 过 头 来 对 跟 随 的 人 讲 了 一 个 故 事: 楚 国 的 国 都 郢 都 ...
全文
《运斤成风》的全文翻译
1个回答2024-03-09 01:35
白话文翻译:庄子送葬,达到惠子的墓地,回头对跟随的人说:"郢城有个人的鼻尖上沾了白粉拍孙,像苍蝇的翅膀一样。让一个名叫石的工匠用斧头砍掉这点白粉。石匠挥动着斧头,带着呼呼的风声,听任(斧头)去砍白...
全文
运斤成风文言文翻译
1个回答2024-03-15 05:26
“运斤成风”出自《庄子·徐无鬼》,翻译:庄子给亲友送葬,经过惠子的墓。他回过头来对跟随的人说:“郢地有一个泥瓦匠,在干活的时候,有一点像苍绳翅膀一样薄的白泥飞溅到他的鼻尖上。于是他让一个叫石的匠人削掉...
全文
运斤成风是什么意思?
1个回答2024-03-30 19:31
成语: 运斤成风 (拼音:yùn jīn chéng fēng) 出处: 《庄子·徐无鬼》:“郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。” ...
全文
成语“运斤成风”的典故出处和主人公是谁
1个回答2024-01-28 10:32
运斤成风”的典故: 出自《庄子·徐无鬼》 庄子送葬,达到惠子的墓地,回头对跟随的人说:“郢城有个人的鼻尖上沾了白粉,像苍蝇的翅膀一样。让一个名叫石的工匠用斧头砍掉这点白粉。石匠挥动着斧头,带着呼...
全文
运斤成风讲了什么
1个回答2024-01-23 05:54
运斤成风 [yùn jīn chéng fēng] [解释] 运:挥动;斤:斧头。挥动斧头,风声呼呼。比喻手法纯熟,技术高超。
成语“运斤成风”有什么典故?
1个回答2024-01-22 23:42
“运斤成风”比喻手法纯熟,技术高超。运:挥动;斤:斧头。挥动斧头,风声呼呼。出自《庄子·徐无鬼》:“郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。”  ...
全文
运斤成风的故事及道理?
1个回答2024-02-02 01:16
故事:郢人在鼻尖涂上像苍蝇翅膀一样薄的白粉,让石匠用斧子把这层白粉削去。只见匠人不慌不忙地挥动斧头,呼地一声,白粉完全被削掉了,而郢人的鼻尖却丝毫没有受到损伤。运斤成风用来比喻技术极为熟练高超。 ...
全文
运斤成风的译文
1个回答2024-02-19 18:42
运斤成风比喻手法熟练,技艺高超。 《庄子·徐无鬼》:“郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立而不失容。” 郢人的鼻尖上有一点小如苍蝇翅...
全文
《运斤成风》里的 成语
1个回答2024-02-14 22:19
运斤成风 [yùn jīn chéng fēng] 生词本 基本释义 运:挥动;斤:斧头。挥动斧头,风声呼呼。比喻手法纯熟,技术高超。 褒义 出 处 《庄子·徐无鬼》:“郢人垩(è)漫其鼻端;若...
全文