吾力足以举百钧,而不足以举一羽,明足以察秋毫之末翻译

吾力足以举百钧,而不足以举一羽,明足以察秋毫之末翻译：眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢，却看不到整车的柴草。

明察秋毫的意思是形容人的观察力衡卜非常敏锐誉春，能够察觉到微小咐虚穗的细节衡卜和变化，（明：视觉敏锐。察：看。秋毫：鸟兽秋天新长出的细毛）。

一、明察秋毫，拼音：míng chá qiūháo。是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早出自于孟子·梁惠王上。

明察秋毫本义为视力好到能查辨秋天鸟兽的细毛（明：视觉敏锐。察：看。秋毫：鸟兽秋天新长出的细毛）；后多形容人精明，目光敏锐，能咐虚穗洞察一切；在句中一般充当谓语、定语；多含褒义。

二、成语出处：

孟子曰：有复于王者，曰，吾力足以举百钧，而不足以举一羽；明足以察秋毫之末，而不见舆薪。则王许之乎？齐宣王曰：否。《孟子·梁惠王上》。后人将明足以察秋毫之末概括为成语明察秋毫。

三、成语辨析：明察秋毫—洞若观火。

二者都比喻看得清楚明白。区别在于：明察秋毫强调观察事物的精细，洞若观火则强调观察事物的透彻、明白。洞若观火可比喻事誉春物本身非常明白清楚，如这是洞若观火的事实；明察秋毫没有这个意义和用法。

明察秋毫的寓意

明察秋毫多形容人目光敏锐，能洞察一切，其实质就是昭示每个人要把工作做细、做扎实，实施精细化管理。精细化管理是指管理要抓大不放小，要从“小”做起，不放过每一个环节和细节，尽可能将管理中抽象的内容具体化、数量化。其最高境界是把小事做精，把细节作靓。

要做到精细化管理，一要认真做好每一件“小事”，把每一项细小的工作落到实处，不断提高工作质量。二是把简单的事情做对，而且持续做对，每一项细小的工作落到实处。三是大处着眼，小处着手，养成注重细节的习惯。养成细致观察的习惯，培养敏锐观察的能力。