景公好弋,使烛邹主鸟而亡之什么意思

2023-12-17 00:32

3个回答
景公喜爱捕鸟,让烛邹负责管理鸟,但鸟丢失(飞走)了
景公喜爱捕鸟,让烛邹负责管理鸟,但鸟丢失(飞走)了
晏子谏杀烛邹
景公好弋,使烛邹主鸟,而亡之.公怒,诏吏杀之.晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.”公曰:“可.”于是召而数之公前,曰:“烛邹!汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使吾君以鸟之故杀人,是罪二也;使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士,是罪三也.”数烛邹罪已毕,请杀之.公曰:“勿杀,寡人闻命矣.”
翻译:齐景公喜欢射鸟,使用烛邹掌管那些鸟,但鸟跑掉了.景公大怒,诏告官吏杀掉他.晏子说:“烛邹的罪有三条,我请求列出他的罪过再杀掉他.”景公说:“可以”.于是召来烛邹并在景公面前列出这些罪过,晏子说:“烛邹,你为国君掌管鸟而丢失了,是第一条罪;使我们的国君因为丢鸟的事情而杀人,是第二条罪;使诸侯们知道这件事了,以为我们的国君重视鸟而轻视士人,是第三条罪.”把烛邹的罪状列完了,晏子请示杀了烛邹.景公说:“不要杀了,我明白你的指教了.”
相关问答
烛邹亡鸟的意思
4个回答2023-12-21 00:31
烛邹亡鸟:一般指晏子谏杀烛邹 解释: 齐景公因烛邹没有管好鸟而要杀他,晏子向齐景公委婉地列举了烛邹的三条罪状,本意并不是让齐景公杀了他,而是婉转地提醒他,杀了烛邹会影响他的声誉,齐景公听了晏子的话后改...
全文
烛邹亡鸟 原文 译文
1个回答2024-02-22 16:31
  :烛邹亡鸟zhú zōu wáng niǎo(《晏子春秋》)   [编辑本段]原文   :景公好弋,使烛邹主鸟而亡之.公怒,诏吏欲杀之.晏子曰: “烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.”公曰:...
全文
烛邹亡鸟
1个回答2024-04-30 00:33
1因为晏子的一番话也是在批评景文公,让景文公明白了:为了一只鸟,而害死一个人才,不值得! 2齐景公喜欢打鸟,派烛邹管养鸟的事,结果鸟却跑了。景公大怒,命令官吏杀掉烛邹。晏子说:“烛邹有三条罪...
全文
烛邹亡鸟,道理?
1个回答2024-03-15 04:31
揭露了统治者奢侈玩乐,重鸟轻人的残忍,歌颂了晏子巧言善谏的机智聪明.
烛邹亡鸟 原文 译文
1个回答2024-03-03 17:11
  :烛邹亡鸟zhú zōu wáng niǎo(《晏子春秋》)   [编辑本段]原文   :景公好弋,使烛邹主鸟而亡之.公怒,诏吏欲杀之.晏子曰: “烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.”公曰:“可”于...
全文
烛邹亡鸟的寓意谢谢了,大神帮忙啊
1个回答2024-02-07 01:29
烛邹亡鸟(《晏子春秋》) 原文:景公好弋。箭尾绑有丝绳,射下鸟后,顺绳取鸟),使烛邹主鸟而亡之。公怒,召吏欲杀之。晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之。”公曰:“可。”于是召而数之公前,曰:“烛邹...
全文
烛邹亡鸟文言文翻译主旨和寓意
1个回答2024-02-07 22:39
  《烛邹亡鸟》一般指晏子谏杀烛邹,文章体现了晏子的说服技巧和高超的语言技巧,展现出他在权威面前镇定冷静,能言善辩,机智勇敢的精神。以下是我收集整理了烛邹亡鸟文言文翻译主旨和寓意,希望可以帮助到有...
全文
烛邹亡鸟原文及翻译,烛邹亡鸟原文及翻译
1个回答2023-11-14 01:03
  《晏子春秋》寓言故事    原文   景公好弋,使烛邹主鸟,而亡之。公怒,召吏欲杀之。晏子曰: “烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之。”公曰:“可。”于是召而数之公前,曰:“烛邹,汝...
全文
求以下文言文翻译 景公好弋,使烛邹主鸟而亡之。公怒,召吏欲杀之。晏子曰:“烛邹之罪有三,请数之以其
1个回答2024-01-15 18:22
翻译:齐景公喜欢射鸟,使用烛邹掌管那些鸟,但鸟跑掉了.景公大怒,诏告官吏杀掉他.晏子说:“烛邹的罪有三条,我请求列出他的罪过再杀掉他.”景公说:“可以”.于是召来烛邹并在景公面前列出这些罪过,晏...
全文
烛邹亡鸟的文言文翻译
1个回答2023-12-20 11:34
烛邹亡鸟的文言文翻译如下: 1、齐景公喜欢打鸟,派烛邹掌管鸟却让鸟飞跑了.景公大怒,命令官吏杀掉烛邹.晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我一一斥责他的罪状(后),然后再杀掉他.”景公说:“可以.”于是...
全文
热门问答