我老赵家祖坟冒青烟了 用翻译文言文

先祖居地，虽无人，但冒烟。其烟青色，直冲云霄，天地为之变色，四下俱惊，皆以为异。
古文说法很多，各地不同，用通用的文字里表达，也可以说：祖宗有灵，积德至今。
这是一种风水说法，青烟即略带青色的气体，一种吉祥的气体，是一种大吉之兆，按照过去的说法能当官。现代好多人没有祖坟了，也就不准了。祖坟冒青烟是一个汉语词汇，指的是有了大好事，或当了大官。但也是讽刺、骂人的话。