老外在中国说中文走红,生活在中国的老外容易闹出什么笑话?

2024-01-03 23:57

5个回答

近年来学中文成了热潮,不管是名人还是网络主播或是外国明星,都纷纷学起了中文,但中文并不是那么好学的,汉语在西方人眼里是最难学的,因此许多生活在中国的老外更是因为中文闹出了不少笑话。

有一个老外去菜市场买菜,称了点菜,要三块四毛,老外把身上所有的零钱都给了小贩,但还缺一毛钱,他对小贩说:“我的毛,都给你了,所以没有毛了”,小贩愣在那半天才回答:“你的毛我不要了。”

一个会讲一点中文的老外在水果摊上问老板:“苹果多少钱?”,老板说:“每斤(美金)5块”,老外掏出10美金说:“我要2个苹果”,然后自己嘀咕道:“中国的东西一点也不便宜,比我家里价钱还贵。”

法国小哥哥学中文,有一天他和别人聊天,别人给他发了一句“呵呵,23333”,他问是什么意思,别人回他说就是夸人或事特别好笑的意思。第二天晚上他与朋友聚会,只见朋友说完话后,他口齿清晰又规范的发出了一句“呵呵,两万三千三百三十三”,全场一片哑然。

其实因为文化和习惯的差异,外国人来到陌生的中国总是会有这样那样出错甚至闹出笑话的时候,比如他们看到人潮拥挤就会以为这是什么节日,实际上只是下班高峰而已。还有遇到在四川吃火锅,隔壁桌的老外竟然把锅底的红汤盛出来边喝边流泪,原来他们觉得汤也是要喝的。中国不论是饮食还是文化特色对他们来说,都是一门特别深奥的学问,但是不管怎样都为他们认真的态度感到佩服。

很多外国人不能懂中国人的语言意思,特别是是反话
生活在中国的老外,特别是用筷子吃饭的时候,很容易闹出笑话。
生活早中国的老外,如果不是很了解中国文化,确实很容易闹笑话的。
老外容易不理解语言的说法,就比如说人贼多。估计他们就不能理解这样的含义了。
相关问答
为什么说你帮过的人容易和你闹翻,帮过你的人容易走一辈子?
2个回答2023-02-10 17:28
因为一起笑是为了快乐的事,而一起哭是为了伤心的事.很多快乐的事都是一笑而过,而伤心的事会让你痛
什么地方最容易闹鬼?
1个回答2024-03-16 10:54
阴气最重的地方容易闹鬼。比如人的肚子,天天山珍海味阴气肯定重。又比如古战场,大屠杀的地方。以及怨气很重的阴魂所经过的地方。
男人女人都不容易 走到一起不容易是什么歌
1个回答2023-09-13 04:30
云菲菲的《殇雪》
男人女人都不容易 走到一起不容易是什么歌
1个回答2023-10-11 03:47
云菲菲的《殇雪》
幼儿园家长走后,小孩闹着回家
1个回答2024-03-14 09:39
这是分离焦虑的问题,过一段时间就好了。可以找一些减轻分离焦虑的书看看,或者网上就有,搜一下看看。多鼓励孩子,别表现的比他还焦虑,相信过一段时间就会好的
为什么说女厕所容易闹鬼?
1个回答2024-03-17 16:47
我觉得是这样的,女人如厕是蹲着的,而我记得小时候看过的电影是,厕所底边伸出一只手,所以感觉鬼对蹲着如厕的人更有感觉。。。
易哭闹的孩子是什么原因引起的?
1个回答2024-02-07 06:14
天气原因也有可能,不过很多都是宝宝肠道不舒服,要注意保护宝宝肠道,可以给宝宝吃妈 咪 爱的活性益生菌粉,益生菌是帮助宝宝建立良好肠道健康环境的有效方式。
小朋友输了就容易哭闹,怎么办?
1个回答2024-02-24 01:49
引导孩子看到自己的进步以及付出的努力 不要过分强化结果和名次,要让孩子看到自己的努力,努力就会有进步,为过程中的进步鼓掌。当孩子学会为过程中自己的态度和细小的进步鼓掌时,就不会那么在乎结果是“赢...
全文
孩子睡觉容易哭闹
1个回答2024-02-14 06:53
如果宝宝这种大哭的情况出现的比较频繁的话。或者是最近睡觉不安稳,有出现绿便的情况。这不排除宝宝是受到了惊吓。这可以先去附近找一位老人家请他们看看。一般他们都懂的,虽然这有些封建迷信的色彩,但临床上是不...
全文
孩子容易走神怎么办?
1个回答2024-02-11 09:32
1,让孩子在规定时间内分阶段完成学习任务.如果孩子能够专心完成,父母要给予一定鼓励(表扬,抚摸,亲吻等),并让他休息5-10分钟.再以同样的方式完成下面的学习. 2,平时多鼓励,不干扰孩子做好他喜...
全文
热门问答