古代文言文寓言原文及翻译
1个回答
中国古代寓言很多,难以尽列,现举几则。
1、《智子疑邻》
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译文:宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。(可富人不听他们的话。)这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明链拆,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
2、《塞翁失马》
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
译文:靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人。一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人,死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命。
3、蜗角之争
惠子见戴晋人。戴晋人曰:“有所谓蜗者,君知之乎?”曰:“然。”“有国于蜗之左角棚蠢枣者曰触氏;有国于蜗之右角者曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸数万,逐北旬有五日而后反。”君曰:“噫!其虚言与?”曰:“臣请为君实之。君以意在四方上下有穷乎?”君曰:“无穷。”曰:“知游心于无穷,而反在通达之国,若存若亡乎?”君曰:“然。”曰:“通达之中有魏,于魏中有梁,于梁中有王。王与蛮氏,有辩乎?”君曰:“无辩。”客出而君惝然若有亡也。
译文 :惠施就在魏惠王面前推荐了戴晋人。戴晋人对魏惠王说:“有一种叫作蜗牛的东西,君王知道吗?”魏惠王说:“知道。”戴晋人说:“有在蜗牛的左触角上建立国家的,名字叫作触氏;有在蜗牛的右触角上建立国家的,名字叫作蛮氏。两国经常因为争夺土档丛地而掀起战争,死在战场的尸首就有几万具,他们追赶败兵,十五天才能够返回来。”魏惠王说:“哈!这大概是谎话吧?”戴晋人说“我愿意为君王证实这件事情。依君王的意思说,在天地四方上下之中,有没有穷尽呢?”魏惠王说:“没有穷尽。”戴晋人说:“如果把心神遨游无尽的境域之中,再返还到四通八达的各国之间,就感到似有似无的一样,君王知道这个道理吗?”魏惠王说:“知道。”戴晋人说:“四通八达的各国之间有个魏国,魏国之中又有个梁邑,梁邑之中有个君王。这个君王和蛮氏相比,有没有分别呢?”魏惠王说:“没有分别。”戴晋人走后,魏王就不知所措地如同丢了什么东西似的。
4、佝偻者承蜩
仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇(duō)之也。仲尼曰:“子巧乎!有道邪?”曰:“我有道也。五六月累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若厥株拘;吾执臂也,若槁木之枝;虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!”孔子顾谓弟子曰:“用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!”
译文 :
孔子到楚国去,走出树林,看见一个驼背老人正用竿子粘知了,就好像在地上拾取一样。孔子说:“先生真是灵巧啊!大概有什么好方法吧?”驼背老人说:“我是有好的办法。首先要练手腕。经过五、六个月的练习,在竿头累迭起两个丸子而不会坠落,那么失手的情况已经很少了;迭起三个丸子而不坠落,那么失手的情况十次不会超过一次了;迭起五个丸子而不坠落,就会像在地面上拾取东西一样容易。除了练手腕,练臂力,还要练站功,我捉知了时,身体竖得像木桩一样,纹丝不动,我举竿的手臂,就像枯木的树枝。除了基本功要过硬,思想也要专注。虽然天地很大,万物品类很多,我一心只注意蝉的翅膀,从不思前想后左顾右盼,绝不因纷繁的万物而改变对蝉翼的注意,为什么不能成功呢!”孔子转身对弟子们说:“专心致志,不分散注意力,就会达到出神入化的境界,这说的就是这位驼背的老人吧!”
5、朝三暮四
狙(jū)公赋芧(xù),曰:“朝三而暮四。”众狙皆怒。曰:“然则朝四而暮三。”众狙皆说。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。
译文 :有一个养猴子的人,喂猴子吃栗子,对这群猴子说:早上给你们 三升而晚上给你们四升。这些猴子听了都很生气。养猴的人又说:那么早上给你们四升而晚上给你们三升。这些猴子听了都高兴起来。名和实都没有改变而猴子的喜怒却因而不同,这也是顺着猴子主观的心理作用罢了。
6、鸱得腐鼠
南方有鸟,其名曰鹓雏(yuān chú),子知之乎?夫鹓雏,发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱(chī)得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰“吓!”
译文 :南方有一种鸟,名字叫鹓雏(凤凰一类的鸟),你知道吗?它自南海出发,不远万里,飞往北海。沿途非高大青色的梧桐不栖息,非洁净鲜嫩的竹实不餐食,非清凉甘甜的泉水不饮用。这天,鹞鹰得到一只腐臭的老鼠,正巧鹓雏从它上空飞过。鹞鹰唯恐鹓雏向它争食,抬头怒目而视,吼叫道:“吓!”
中国古代寓言故事,短小精悍,幽默深刻。通常,它只用寥寥数语便勾画出一幅情节生动的画面,中国古人的人生智慧也便在这幅画面上得以鲜明呈现。中国古代寓言有着数千年的悠久历史,是一个极为丰富的文学宝库,其中不少的著名篇章家喻户晓,并成为人们喜用的成语。
1、《智子疑邻》
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译文:宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。(可富人不听他们的话。)这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明链拆,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
2、《塞翁失马》
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
译文:靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人。一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人,死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命。
3、蜗角之争
惠子见戴晋人。戴晋人曰:“有所谓蜗者,君知之乎?”曰:“然。”“有国于蜗之左角棚蠢枣者曰触氏;有国于蜗之右角者曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸数万,逐北旬有五日而后反。”君曰:“噫!其虚言与?”曰:“臣请为君实之。君以意在四方上下有穷乎?”君曰:“无穷。”曰:“知游心于无穷,而反在通达之国,若存若亡乎?”君曰:“然。”曰:“通达之中有魏,于魏中有梁,于梁中有王。王与蛮氏,有辩乎?”君曰:“无辩。”客出而君惝然若有亡也。
译文 :惠施就在魏惠王面前推荐了戴晋人。戴晋人对魏惠王说:“有一种叫作蜗牛的东西,君王知道吗?”魏惠王说:“知道。”戴晋人说:“有在蜗牛的左触角上建立国家的,名字叫作触氏;有在蜗牛的右触角上建立国家的,名字叫作蛮氏。两国经常因为争夺土档丛地而掀起战争,死在战场的尸首就有几万具,他们追赶败兵,十五天才能够返回来。”魏惠王说:“哈!这大概是谎话吧?”戴晋人说“我愿意为君王证实这件事情。依君王的意思说,在天地四方上下之中,有没有穷尽呢?”魏惠王说:“没有穷尽。”戴晋人说:“如果把心神遨游无尽的境域之中,再返还到四通八达的各国之间,就感到似有似无的一样,君王知道这个道理吗?”魏惠王说:“知道。”戴晋人说:“四通八达的各国之间有个魏国,魏国之中又有个梁邑,梁邑之中有个君王。这个君王和蛮氏相比,有没有分别呢?”魏惠王说:“没有分别。”戴晋人走后,魏王就不知所措地如同丢了什么东西似的。
4、佝偻者承蜩
仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇(duō)之也。仲尼曰:“子巧乎!有道邪?”曰:“我有道也。五六月累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若厥株拘;吾执臂也,若槁木之枝;虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!”孔子顾谓弟子曰:“用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!”
译文 :
孔子到楚国去,走出树林,看见一个驼背老人正用竿子粘知了,就好像在地上拾取一样。孔子说:“先生真是灵巧啊!大概有什么好方法吧?”驼背老人说:“我是有好的办法。首先要练手腕。经过五、六个月的练习,在竿头累迭起两个丸子而不会坠落,那么失手的情况已经很少了;迭起三个丸子而不坠落,那么失手的情况十次不会超过一次了;迭起五个丸子而不坠落,就会像在地面上拾取东西一样容易。除了练手腕,练臂力,还要练站功,我捉知了时,身体竖得像木桩一样,纹丝不动,我举竿的手臂,就像枯木的树枝。除了基本功要过硬,思想也要专注。虽然天地很大,万物品类很多,我一心只注意蝉的翅膀,从不思前想后左顾右盼,绝不因纷繁的万物而改变对蝉翼的注意,为什么不能成功呢!”孔子转身对弟子们说:“专心致志,不分散注意力,就会达到出神入化的境界,这说的就是这位驼背的老人吧!”
5、朝三暮四
狙(jū)公赋芧(xù),曰:“朝三而暮四。”众狙皆怒。曰:“然则朝四而暮三。”众狙皆说。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。
译文 :有一个养猴子的人,喂猴子吃栗子,对这群猴子说:早上给你们 三升而晚上给你们四升。这些猴子听了都很生气。养猴的人又说:那么早上给你们四升而晚上给你们三升。这些猴子听了都高兴起来。名和实都没有改变而猴子的喜怒却因而不同,这也是顺着猴子主观的心理作用罢了。
6、鸱得腐鼠
南方有鸟,其名曰鹓雏(yuān chú),子知之乎?夫鹓雏,发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱(chī)得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰“吓!”
译文 :南方有一种鸟,名字叫鹓雏(凤凰一类的鸟),你知道吗?它自南海出发,不远万里,飞往北海。沿途非高大青色的梧桐不栖息,非洁净鲜嫩的竹实不餐食,非清凉甘甜的泉水不饮用。这天,鹞鹰得到一只腐臭的老鼠,正巧鹓雏从它上空飞过。鹞鹰唯恐鹓雏向它争食,抬头怒目而视,吼叫道:“吓!”
中国古代寓言故事,短小精悍,幽默深刻。通常,它只用寥寥数语便勾画出一幅情节生动的画面,中国古人的人生智慧也便在这幅画面上得以鲜明呈现。中国古代寓言有着数千年的悠久历史,是一个极为丰富的文学宝库,其中不少的著名篇章家喻户晓,并成为人们喜用的成语。
相关问答
两个寓言古事的寓意(只要寓意和寓言题目,内容不要)
题目:亡羊补牢 意:亡羊补牢 为时未晚 题目:掩耳盗铃 意:自欺欺人
十则寓言故事的寓意。只要寓意,谢谢!
《叼着肉的狗》:寓意--这只小狗太贪心了,已经拥有了最好的肉了,他却想要更多,结果两块肉都没有得到。这就是贪婪的下场。 失算的狐狸:聪明是好的,太多疑则有时候就会害了自己了。 断尾巴的狐狸:即...
全文写出这则寓言的寓意。写出与这则寓言故事寓意相近的一个成语。
寓意:要认清自身条件和优势,如果盲目模仿别人,非但失去自身特色,还会招人们厌恶。 类似成语:东施效颦 邯郸学步 都可以。
驴子与农夫的寓意寓意寓意寓意寓意即如是寓意
伊索说,这故事说明,许多人总是抱怨自己的生活不好,却并不了解别人的生活同样也有不如意的地方。 我们不妨说, 对待工作不要这山盼那山高。
三个有关兔子的寓言故事及寓意 三个有关兔子的寓言故事及寓意是什么
1、守株待兔:相传在战国时代宋国,有一个农民他正在田里耕地,突然, 有一只兔子,一头撞死在他田边的树根上。 当天,他饱餐了一顿。 从此,他便不再种地。一天到晚,守着那神奇的树根,等着奇迹的出现。...
全文这篇寓言的寓意是什么呢?你能说出这个寓公移山这个成语的意思吗?
成语释义 解释:比喻做事有毅力,有恒心,坚持不懈,不怕困难。迎难而上,不退缩。 典故:愚公家门前有两座大山挡着路,他决心把山平掉,另一个“聪明”的智叟笑他太傻, 认为不能。愚公说:“我死了有儿子,儿子...
全文《古代寓言二则》学了这两则寓言,你认为寓言的特点是什么
《古代寓言二则》学了这两则寓言,寓言的特点是:" 寓言故事大多简短,却包含了深刻的思想,使深奥的道理从简单的故事中体现出来,给人以启迪和教益。寓言故事大多具有鲜明的哲理性和讽刺性。
古代寓言故事及寓意。翻译要短寓意要长
楚国有个人搞祭祀活动。祭祀完了以后,取出一壶酒来赏给门人们喝。 门人们见只有一壶酒,就互相约定说:"这壶酒几个人一起喝,肯定不够喝;如果一个人喝,才会有点剩余。我们可以一起在地上画蛇,谁...
全文什么是寓言?寓言有什么特点?寓言和童话有哪些异同?
寓言是一种寄托着教训和哲理的简短故事 寓言的特点: (1)明确的寓意 (2)生动的比喻 (3)精炼的语言 寓言和童话的关系: 寓言和童话都源于民间受到神话、传说的直接影响,都比较广泛地...
全文热门问答
- 1想再续前缘
- 2请问老师,正念训练我该买那个作者的书呢?
- 3古代师徒恋小说
- 4野猪是什么
- 5哪里可以 找到斯蒂芬金的小说《迷雾>>?
- 6讲故事 英语怎么写
- 7南方有佳木,整首诗?
- 8谭静是怎么死的
- 9英语四级主要单词!
- 10八音盒里面有些音乐,很好听,八音盒常放的乐曲
- 11步步惊心 有声小说 片头曲
- 12谁能把徐晓琪我爱你 做成藏头诗
- 13时钟问题
- 14南方有嘉木,谁与望天堂。
- 15上古时期的神明有哪些?
- 16八月长安语录经典语录
- 17评书杨家神枪
- 18英语歌女声不知道叫什么
- 19银行卡中的年费是什么意思?
- 20雕刻时光 洗尽年华,聆听岁月的永恒是什么意思
- 21求周德东第七感完整电子版
- 22请问用催眠来治疗失眠有效吗?
- 23求植物大战僵尸9项修改器
- 24英语初级听力答案
- 25关于异地恋的小说
- 26《绘心》里的《傲慢与偏爱》《你们仨》《胡萝卜与飞行器》
- 27宫殇:年妃传,完本,在红袖添香上的。
- 28念念不忘,必有回响 英文怎么翻译
- 29孙子兵法全文
- 30请问各位师父 各位居士 念佛的人会遭到鬼或者恶魔附体吗?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱听书有声小说九龙迷藏
- 爱有声小说透视小神医赵大宝
- 暗黑馆事件有声书
- 爱听书怎么有声小说
- 爱有声小说网重生军营
- 奥特战记有声小说
- 阿拉伯语有声书app
- 暗黑者第四部有声小说
- 傲风有声小说免费一刀苏苏
- 奥巴马回忆有声小说
- 艾宝良播讲的有声小说谍影
- 暗恋成瘾男神宠妻如命有声小说
- 爱丽丝游仙境有声读物
- 阿里有声小说
- 阿沙加克里斯蒂有声书
- 爱你如同生命有声小说在线收听
- 傲世武皇有声小说
- 艾宝良有声小说艾宝良作品全集
- 艾宝良的寻人有声小说
- 奥古斯与小书怪
- 阿神实况恐怖山村鬼事有声小说
- 爱迪生传记有声小说
- 艾克小说网有声小说
- 暗影秘话有声读物
- 傲世狂仙有声小说
- 澳门黑道风云有声小说
- 奥特曼主题曲
- 傲天圣帝有声小说在线免费收听
- 爱默生散文有声读物
- 爱情如期而至免费听有声小说
- 播放一年级上册英语歌曲
- 斑马英语启蒙投屏
- 倍速英语四年级上册人教版
- 拔萝卜幼儿启蒙英语
- 巴比特英语启蒙
- 伴鱼英语儿歌启蒙
- 宝贝英语启蒙慢速儿歌
- 北京作文英语初二
- 北京版五年级上英语重点
- 宝贝啾啾的英语启蒙
- 宝妈英语启蒙赛道
- 不织布的英语启蒙
- 摆摊英语启蒙日常对话
- 彼言英语启蒙软件
- 宝宝英语启蒙搞笑句子
- 被动的英语儿歌启蒙
- 宝宝学英语启蒙爸爸
- 北安市英语启蒙
- 亳州学英语儿童启蒙
- 贝拉英语启蒙汽车系列
- 巴塞罗那中文分级英语启蒙
- 巴布英语阅读启蒙
- 百特英语启蒙水果
- 白酒英语单词启蒙
- 芭乐宝英语启蒙课堂
- 斑马儿童 英语启蒙
- 保护动物小学英语启蒙
- 斑马英语体验课一年级
- 斑马斑马英语启蒙儿歌
- 宝贝jojo英语启蒙全频
- 朝花夕拾 小引
- 成语卧薪尝胆的故事
- 常见成语大全及解释1000个
- 超级教练小说
- 陈伤by回南雀
- 曹操的诗老骥伏枥
- 吃什么食疗止咳
- 纯音乐 花好月圆
- 成语开门见山的故事
- 初中一年级英语优秀作文
- 促醒者电视剧免费观看全集完整版
- 猜字谜语及答案
- 从天才开始无敌于斗破无删减
- 成语大全带解释
- 彩虹宝宝视频免费观看
- 穿越带娃的小说推荐
- 初中三年级数学题
- 苍狼电视剧全集免费播放
- 采桑子欧阳修情感
- 初三数学锐角三角函数
- 财阀家的小儿子小说
- 陈阳全文
- 餐饮经典名言名句大全
- 此生从未遇见你小说全文免费阅读
- 陈情令 小说
- 穿到反派黑化前
- 超火英文儿童歌曲歌词大全
- 成功励志讲座
- 传统文化儿童绘本
- 传统定场诗
- 地道中考英语口语
- 德州中考英语选词考试
- 东莞中考英语音频
- 戴尔英语作文模板中考
- 弟弟明天中考英语作文
- 东奥中考英语作文
- 地位英语作文中考
- 对话中考英语听力
- 德智体美劳中考英语
- 德阳英语听力中考
- 德阳中考英语卷听力
- 东莞中考英语备考方案
- 丹东中考英语复习教辅
- 侗族鼓楼天津中考英语
- 东营中考英语难不难
- 短语英语作文中考
- 东台中考英语作文
- 达州中考2022试卷英语
- 读中考英语说明有感
- 东莞中考疫情英语试卷
- 大连去年中考英语
- 端午中考作文英语2021
- 丹东中考英语听力
- 大连新中考英语分数
- 大庆中考英语分数听力
- 大学英语作文大全中考
- 冬至中考英语作文
- 大庆中考一模英语
- 东莞中考英语作文训练
- 对中考感到焦虑英语
- 儿童回归有声小说
- 儿童故事阅读有声读物
- 二十四号墓有声小说
- 二龙湖浩哥
- 二楞子传奇有声书
- 儿童有声读物科学家的故事
- 鹅是老五代表作品有声小说
- 儿童有声读物在线收听口袋里的爸爸
- 儿童有声读物兼职
- 恶明全集有声小说
- 儿童古诗歌曲
- 儿童情绪管理与性格培养绘本
- 儿童有声读物小鸭子
- 儿童有声读物北京
- 鹅妈妈童谣有声书
- 儿童有声读物诗歌
- 儿童读有声读物好吗
- 儿童睡前故事粤语
- 儿童英语启蒙有声书
- 儿童有声读物录音注意事项
- 儿童磨耳朵必听精选启蒙英语儿歌
- 儿童声律启蒙有声读物
- 二号首长2有声小说播音阿晨
- 儿童寓言故事有声读物
- 二月河有声小说书籍
- 儿童早教有声书
- 儿童有声读物大学阅读
- 二号首长有声小说之
- 儿童3d立体有声书
- 二号首长3阿陈有声小说
- 氛围旋涡
- 赴人间
- 伏笔的心愿
- 父母应该交给孩子的事
- 方圆之间
- 粉嫩嫩
- 凤花何时恋
- 飞翔飞翔
- 父爱母恩
- 分开的学问
- 翻船
- 风中独舞
- 非洲竹笛
- 风向哪里去
- 枫神
- 凤还巢选段
- 翻牌召寝
- 放松音乐水声
- 放松音乐
- 风来自荒野
- 分手的对白
- 放下这爱
- 风靡女唱
- 风里雨里都是你
- 风雨春秋
- 发财年
- 发展新格局
- 抚琴追月
- 粉耗呆
- 枫叶一片
- 关闭来电铃声
- 感情励志的句子经典语句
- 古典品茶轻音乐
- 高情商评论
- 高尔基的散文诗有哪些
- 高校星歌剧
- 感情经典语录句句扎心
- 关于的歌曲大明星
- 国外神话传说
- 关于汽车的广告
- 丐世神婿全文免费阅读
- 高三文言文阅读专题教案
- 个人信托理财产品
- 关于屈原的名句有哪些
- 歌曲 只要有你
- 关于运动会的作文400
- 高二上册英语单词表
- 歌曲不挽留没回头原唱
- 高三开学寄语
- 蝈蝈英语
- 歌曲白兰鸽原唱
- 关于星星的文章
- 广汽传祺gs8最新款
- 高阳酒徒的典故
- 关于分数
- 高三英语一轮复习备考策略
- 贵州南江大峡谷景区
- 高适名句
- 光芒四射的意思解释
- 高温下的劳动者作文
- 好像心有所属
- 花蕊夫人四
- 后来的我们不再有后来
- 火星上的车辙
- 很久沒有约自己
- 很多人找的歌吧
- 红颜悴
- 回来我的爱伴奏
- 互相折磨
- 猴年发财
- 红灯绿灯
- 海星
- 回復チャイム
- 耗到底
- 黑色回忆
- 欢乐搞笑
- 红红的古蔺凯旋的城
- 欢欢乐乐拜年歌
- 好心先生
- 海声
- 好久没哭过
- 怀揣少年梦
- 嗨贝贝
- 花生骚
- 后悔心槽槽
- 幻音宝盒
- 喝茶好听放松
- 好想离开
- 画外人
- 海深时如意郎君
- 金一南演讲生命的诞生
- 介绍同伴的演讲词
- 教育振兴主题演讲
- 竞岗演讲稿结束语
- 竞聘易班中心演讲稿
- 教师演讲技能比赛
- 进模联演讲
- 教师的演讲
- 讲述演讲的电影女主角
- 金砖演讲比赛
- 江西老干部主题演讲视频
- 进职演讲范文
- 竞聘演讲速度太快
- 集团演讲比赛海报模板
- 即兴演讲3分钟英语
- 坚持锻炼英语演讲稿
- 家乡好演讲
- 江苏名校演讲方案
- 竞聘演讲稿提纲
- 竞聘银行副职演讲稿
- 即兴演讲成交技巧视频
- 讲解古代尧的演讲
- 精彩的老师演讲作文
- 家乡党事演讲
- 酱香酒品牌故事演讲
- 节水的方法演讲稿题目
- 坚定理想信念老师演讲
- 竞聘演讲稿加减乘除
- 进修护理演讲稿
- 激情演讲的重点是
- 快板对唱大全
- 夸医生的快板
- 快板西
- 快板唱稻香
- 快板十不怕词
- KET听力打卡天
- 快递相声演员
- 快乐相声2宜弘
- 哭唱七二人转大全
- 快板文艺
- K作业
- 快板俏皮话
- 快板演出方法
- 快板小说全集
- KET核心单词
- 快板王派传人名单
- 快板单点学习技巧
- KobeBryant
- 快板夸夸农村新面貌
- 快板咖啡屋
- KIKI周
- Kein纠音
- 快板课小学
- 快板词防诈骗
- 快板表演与创作的基本技法
- 快板奋斗
- 快板小诗500首
- 快板的绑绳
- KB学生用书
- 快板连打节奏
- 篮球儿童英语常用语有哪些
- 零基础儿童英语课怎么上
- 六岁儿童英语入门晚吗吗
- 零基础儿童英语启蒙原创的音乐
- 两分钟儿童英语趣配音简单
- 联合国儿童英语解说员名单
- 留手儿童英语怎么说怎么写
- 励步国际儿童英语1A音频
- 励步国际儿童英语的创始人
- 六岁以上儿童英语怎么说
- 零基础大龄儿童英语怎么说
- 连到六岁儿童英语怎么说
- 六岁儿童英语水果怎么说
- 六岁儿童英语发音训练方法
- 乐观积极向上的儿童英语歌
- 留守儿童英语反义词怎么说
- 龙年吉祥物画儿童英语特色作业
- 老师是一位长大的儿童英语
- 六岁儿童英语单词速记方法
- 历下区3岁儿童英语怎么样
- 零基础儿童英语入门适合听什么
- 六岁儿童英语朗读音频大全
- 绿野仙踪儿童英语配音在线听
- 六个儿童英语母亲节
- 六一儿童英语一段话
- 零基础的儿童英语读物推荐
- 留手儿童英语怎么说呢翻译
- 路人帮助残疾儿童英语翻译
- 六岁儿童英语故事文字版
- 路灯下的小姑娘儿童英语
- 冥想入門音樂
- 美丽夕阳
- 沫忆失忆
- 妹妹哥哥心连心
- 抹不去那份回忆
- 某处迷茫
- 摩尔庄园
- 梦里花香
- 幕燕离梁
- 萌夏
- 梦游者
- 妙龄时光
- 莫比乌斯的最终
- 没话自己聆听吧
- 默守红尘
- 名付けられた月曜日
- 美丽江南
- 牧歌荡漾的草原
- 慢慢靠近
- 魔族遗迹
- 买卖
- 夢舞隊活撃
- 每当十月来临
- 美如天仙
- 慢慢快递
- 没见过这么帅的
- 名列前茅
- 迈出第一步的勇气
- 没了爱情谁陪我
- 迷醉
- 哪个有声小说能听天乩之白蛇传说
- 农夫与神犬9527有声小说
- 娘要嫁人小说有声
- 女人不狠地位不稳有声小说免费听
- 农夫与神伏播讲的所有的有声小说
- 逆袭之好孕人生有声小说了
- 女按摩日记有声小说阅读
- 女神的超级兵王有声小说在哪里可以听到
- 纽曼105麦克风录制有声书
- 逆天邪龙有声小说
- 农妇灵泉有点甜有声小说
- 逆袭之爱上情敌有声读物
- 男女声有声小说修真
- 农家俏媳妇有声小说
- 逆宠弃妃王爷别太坏有声小说
- 女总裁的特种保安
- 女皇归来有声小说
- 南派三叔老九门有声书
- 农家丑妻药翻天免费阅读有声小说
- 农女小厨娘
- 男妾个个都好帅有声书
- 女神的超级赘婿有声小说217
- 你是最棒的动物绘本有声读物
- 女配不掺和有声书在哪能听到
- 浓睡不消酔有声小说
- 哪里有热血传奇有声小说
- 女人如雾有声小说在线听书
- 你好啊故宫有声读物
- 女主播有声读物
- 女生日记簿有声小说
- 欧爵和欧皓小说
- 欧阳盛和白小诗小说
- 欧亨利小说读书笔记
- oneday小说英文原版
- 欧阳珊小说
- 欧阳雪妈妈小说
- o的故事电子书阅读
- overlord小说用什么软件看
- overlordweb版阿尔谢小说
- 欧宝贝和欧宝宝小说
- 欧阳倩倩陆宇哲版小说
- 欧亨利小说改编电影
- 欧雨声是哪部小说
- 偶像活动小说系列
- 欧亨利最后的叶子小说
- 欧阳雪女主小说
- 欧亨利短片小说选试读
- 欧阳梦洁小说免费阅读
- onair快乐绷带人下载
- overload在线阅读
- 欧阳晴上官皓小说
- oppo手机怎么看小说目录
- 偶然吗命中注定
- 欧亨利的小说春天
- 欧皇小说下载
- 欧亨利短篇小说读后感100字
- 欧亨利短篇小说美文摘抄
- 欧美1819小说
- 欧亨利小说研究
- oice视觉小说
- 评书隋唐演义李庆丰
- 评书杨门忠烈
- 评书狄仁杰之神都龙王
- 平等主题短相声
- 评书张作霖116
- 评书杨家将126回
- 评书程幼金的三板斧
- 评书三侠五义音频
- 评书窦占龙
- 裴勇俊相声
- 评书三星堆文化
- 评书藩金莲
- 评书平妖传=卷
- 评书血魔劫
- 评书薛家将薛葵出场
- 评书薛家将073
- 评书大全赵武灵王
- 评书六国饭店
- 评书穆桂英掛帅
- 评书单田芳播讲的评书大全
- 评书窦尔墩72回
- 评书现阶段体现
- 评书三侠剑继续连播
- 评书乱世枭雄一百二十二回
- 评书西游记8
- 评书超长合集
- 评书单田芳封神帮
- 评书业的鼻祖是谁
- 评书岳飞传第十二集
- 评书刘兰芳今年多大岁数了
- 启蒙英语猩猩
- 启蒙1234英语
- 启蒙英语流程
- 启蒙英语牧场
- 启蒙英语hot
- 启蒙英语面包
- 启蒙街舞英语
- 启蒙读英语
- 启蒙颜色英语
- 庆阳英语启蒙
- 趣英语启蒙
- 启蒙英语1234
- 启蒙英语神器
- 启蒙英语itsok
- 启蒙英语操
- 启蒙亲子英语
- 启蒙英语小王
- 秋叶英语启蒙
- 启蒙英语2004
- 趣启蒙英语
- 启蒙英语aoo
- 启蒙英语03
- 启蒙英语balloon
- 青山英语启蒙
- 启蒙英语教辅
- 启蒙英语侯马
- 启蒙英语abcdefg
- 启蒙英语yakking
- 启蒙英语birthday
- 启蒙英语阶段
- 人物评书蓬帕杜夫人
- 让我说相声为啥
- 如何正确追相声演员
- 人教七年级下册英语
- 如鱼得水相声
- 如何评价郭德纲相声
- 让相声凉了算了
- 如何卖原创相声
- 日语清音有多少个
- 仁皇山山水清音烧烤
- 人们对二人转的看法
- 人人防火家家平安快板
- 乳品相声小段
- 日常相声佑子
- 如何用手势来模仿大鼓小鼓
- 任仲汉二人转
- 若人生只如初见
- r1离合器大鼓维修
- 如何挑选竹快板
- 人员素质测评书重点
- 如何看待京剧和二人转
- 热门综艺苗阜王声精品相声
- 人教八年级下册英语知识
- 如何评价烧饼相声
- 让座京东大鼓
- 日照二人转剧场门票多少钱
- 如何选择相声
- 如何练说书
- 如今说相声都要上擂台
- 日语辅音清音和浊音
- 说相声的冒充教书先生
- 宋元泉州南音
- 说书陶俑
- 山东琴书大全牛从光
- 圣墟评书幻听
- 山东琴书主奏乐器
- 师爷更是评书大家
- 四艺相声
- 隋唐演义评书续集68
- 苏州评弹学校男女
- 松泉清音素材
- 十月份相声专场购票
- 陕西快板音乐
- 杀鸡取蛋相声
- 山东快书面孑
- 世界上的相声演员
- 随唐演义评书27
- 十国评书
- 三国智慧评书
- 说相声逗你笑
- 双人简短小相声
- 湿地公园大鼓敲锣鼓
- 三侠剑评书211
- 苏北琴书五子登科17
- 三公案评书
- 陕北说书贺治财大全
- 少儿快板简短
- 双胞胎姐妹说相声
- 上古时期的评书
- 说书老鼠告状
- 推荐特好听的儿歌歌词大全
- 汤姆·索亚历险记内容简介50字
- 天气炎热大家多多喝水儿歌
- 天空之城的儿歌是什么
- 天泪传奇之凤凰无双 免费观看
- 兔小贝儿歌大全第7节
- 甜到炸的小情话短句
- 特难脑筋急转弯
- 糖祸粘儿歌
- 唐诗三百首钢笔字帖
- 推荐呼兰河传的理由
- 探花by羌塘在线阅读
- 天秤座女今日财运
- 唐人街探案高清免费
- 童年的动漫歌曲
- 天籁之音 轻音乐
- 同桌的你呀
- 滕王阁序的原文注解及翻译
- 听力障碍诊断
- 听春的阅读答案
- 桃花梅花
- 屠龙高手
- 泰安有名的中医诊所
- 土地公传奇全集之双龙夺珠
- 唐人的餐桌了
- 天气非常热
- 太空手游
- 特别好看的古言小说推荐
- 听书爱丽丝梦游仙境
- 听英语早教儿歌
- 为什么小学生很烦恼呢英语
- 为什么小学生要考雅思英语
- 外国小学生写的英语作文
- 为什么很多小学生喜欢学习英语
- 为什么让小学生做饭呢英语
- 为什么小学生英语听写老错
- 为什么小学生要家访呢英语
- 武清区小学生英语水平
- 外研社英语听力磨耳朵小学生
- 网上小学生怎么说话的英语
- 为什么提高小学生英语兴趣
- 外国小学生怎样学英语好
- 为小学生讲解故事英语翻译
- 玩说唱的小学生好吗英语
- 外国小学生不会说英语吗
- 韦伯英语词典小学生版
- 未成年不要嘲笑小学生英语
- 为什么小学生不学英语单词
- 为什么要学英语作文小学生
- 未来与梦想英语演讲小学生
- 外国小学生英语辩论赛
- 外教老师教小学生英语好吗
- 为即将迎来的小学生活英语
- 挽救小学生的生命英语翻译
- 武汉小学生新冠英语演讲
- 武汉小学生在哪学英语好
- 问路英语对话两人小学生
- 外国人路边问小学生英语
- 武汉小学生英语是英式还是美式
- 为什么小学生要跳神呢英语
- 小儿幼儿英语启蒙
- 小水壶英语启蒙
- 西瓜英语启蒙儿歌
- 学科英语的启蒙
- 系统英语启蒙读物
- 小傻瓜英语启蒙
- 学术英语启蒙分级
- 学英语启蒙课
- 邢博士英语启蒙
- 小花生 英语启蒙
- 小学英语字母启蒙
- 小鱼英语启蒙全集
- 许多英语启蒙水果
- 小蜘蛛英语启蒙
- 西安英语启蒙课
- 小孩英语启蒙入门
- 夏雨启蒙英语下册
- 小学英语的启蒙
- 现象英语启蒙儿歌
- 星童英语启蒙
- 形状配对英语启蒙
- 学习孩子英语启蒙
- 幸灾乐祸英语启蒙儿歌
- XXXHD中文启蒙英语
- 线下英语启蒙模式
- 小学英语动物启蒙
- 笑英语启蒙儿歌
- 学习英语启蒙干货
- 小孩英语启蒙学习
- 香蕉的英语启蒙
- 一岁宝宝怎么开始教英语
- 一个正在长大的宝宝英语
- 一岁半宝宝英语启蒙童谣
- 一岁半宝宝儿童英语
- 遇见古代的宝宝怎么说英语
- 一分钟英语宝宝
- 一周半宝宝英语早教
- 幼儿园宝宝趣味学英语动物
- 一起照顾小熊宝宝吧英语
- 一岁宝宝英语启蒙没兴趣
- 英语和宝宝沟通的重要性
- 幼儿园的宝宝如何学英语
- 一岁的宝宝学英语吗
- 一岁半宝宝学的英语
- 羊的宝宝用英语怎么说
- 英语三岁宝宝单词怎么读
- 一个宝宝的英语单词
- 用英语和宝宝聊天怎么说
- 英语学渣怎样给宝宝磨耳朵
- 有宝宝学英语早教的嘛
- 用英语介绍竹鼠宝宝的样子
- 月亮是个宝宝英语怎么说
- 一岁半宝宝听什么英语
- 幼儿园宝宝学英语的工具
- 英语版天线宝宝广东配音
- 英语六级预测宝宝餐椅
- 幼儿园宝宝讲英语的好处
- 有什么好的宝宝学英语软件
- 英语对小宝宝的亲密称呼
- 粤语宝宝唱英语歌怎么唱