一个被父母严厉责备的孩子，当着父母的面可能会忍气吞声，但一离开父母就可能“摔桌子，打板凳”，或者拿小猫、小狗出气...

D

解析：

本题考查自我防御功能。转移（移置、置换）是指在一种情境下使危险的情感或行动转移到另一个较为安全的情境下释放出来，通常是把对强者的情绪、欲望转移到弱者身上，这是典型的踢猫效应。题干中，被父母责备的孩子当着父母的面可能会忍气吞声，但离开父母就会摔桌子，打板凳，或拿小猫、小狗出气，该现象属于移置。D项正确。

故正确答案为D。