木兰诗背景
1个回答
《木兰诗》背景:《木兰诗》产生于民间,其产生的时代众说纷纭,多数学者认为《木兰诗》创作于北朝后期,根据诗中历史地理条件可知,木兰的故事就发生在北魏与柔然频繁发生战事的时期。
《木兰诗》
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
译文
纺织机的声音一声接着一声,木兰对着房门在织布,却听不见来自织布机的声音,只听见木兰的叹息声。问木兰在思虑什么?惦记什么?木兰回答道:我没有在思虑什么,也没在惦记什么。昨天晚上看到了征兵的文书,君主在大规模征兵,征兵的名册有很多卷,每一卷上都有我父亲的名字。父亲没有大儿子,我没有兄长,木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹,从此开始替代父亲去征战。
在集市各处购买骏马、马鞍、鞍下的垫子、马嚼子、缰绳和马鞭。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见黄河水奔腾流淌的声音。早晨离开黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见胡人战马啾啾的鸣叫声。
不远万里奔赴战场,飞一样跨过一道道的关隘,越过一座座的山峰。夜晚北方的寒气传送着打更的声音,寒冷的月光照在将士们的铠甲上。将士们身经百战有的为国捐躯,有的转战多年得胜归来。
胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂论功行赏。给木兰记了很大的功勋,赏赐了很多的财物。天子问木兰想要什么,木兰说不愿做尚书郎,希望能骑着千里马,快马加鞭送我回故乡。
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。开我东阁、西阁的门,坐在我的床上。脱去打仗时穿的战袍,穿上以前的女儿装,面对窗户和镜子梳理像云一样柔美的头发,额上贴上花黄。出门去见一起打仗的伙伴,伙伴们都很吃惊,征战同行这么多年,竟然不知木兰是个女子。
提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时常动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易辨认。雄雌两只兔子贴着地面跑,怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢?
《木兰诗》
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
译文
纺织机的声音一声接着一声,木兰对着房门在织布,却听不见来自织布机的声音,只听见木兰的叹息声。问木兰在思虑什么?惦记什么?木兰回答道:我没有在思虑什么,也没在惦记什么。昨天晚上看到了征兵的文书,君主在大规模征兵,征兵的名册有很多卷,每一卷上都有我父亲的名字。父亲没有大儿子,我没有兄长,木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹,从此开始替代父亲去征战。
在集市各处购买骏马、马鞍、鞍下的垫子、马嚼子、缰绳和马鞭。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见黄河水奔腾流淌的声音。早晨离开黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见胡人战马啾啾的鸣叫声。
不远万里奔赴战场,飞一样跨过一道道的关隘,越过一座座的山峰。夜晚北方的寒气传送着打更的声音,寒冷的月光照在将士们的铠甲上。将士们身经百战有的为国捐躯,有的转战多年得胜归来。
胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂论功行赏。给木兰记了很大的功勋,赏赐了很多的财物。天子问木兰想要什么,木兰说不愿做尚书郎,希望能骑着千里马,快马加鞭送我回故乡。
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。开我东阁、西阁的门,坐在我的床上。脱去打仗时穿的战袍,穿上以前的女儿装,面对窗户和镜子梳理像云一样柔美的头发,额上贴上花黄。出门去见一起打仗的伙伴,伙伴们都很吃惊,征战同行这么多年,竟然不知木兰是个女子。
提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时常动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易辨认。雄雌两只兔子贴着地面跑,怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢?
相关问答
花木兰的战场的背景?
花木兰背景故事 长城,连绵不绝的长城,横亘在北方广大的荒漠上。坚壁割断了大沙海,守护着背后的东方帝国。 一面是无垠富庶的平原,一面是苍茫的不毛之地,使得长城的存在成为分界线。...
全文《木兰诗》的背景是什么?
《木兰诗》的时代背景,当与北魏与柔然之间所发生的长期战争有密切的关系。柔然,亦称蠕蠕,四世纪中,在蒙古高原鄂尔浑河和土拉河流域建立政权,经常骚扰北魏。据历史记载,从公元407年到493年80多年中,双...
全文花木兰的历史背景
北魏时期,北方游牧民族柔然族不断南下骚扰,北魏政权规定每家出一名男子上前线。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病,无法上战场,家中弟弟年龄尚幼,所以,木兰决定替父从军,从此开始了她长达十几年的军旅生活...
全文花木兰的历史背景
花木兰的故事流传广远,一千多年以来有口皆碑,但对于她的姓氏、里居、出生年 代,仍然传说纷坛,莫衷一是。 关于她的姓氏,有人说是姓朱,有人说是复姓木兰,有人说是姓魏,明代徐渭在 《四声猿传奇...
全文木兰诗的背景资料
不太懂也..
花木兰背景资料
花木兰(412年-502年),花木兰的事迹流传至今,中国古代巾帼英雄,忠孝节义,代父从军击败入侵民族而流传千古,唐代皇帝追封为“孝烈将军”。 花木兰是中国古代传说的四大巾帼英雄之一,是中国...
全文花木兰的时代背景是什么
最早是出自南北朝时期的,但我们现在所听到到花木兰的故事是以隋朝加工润色过的版本为主。
花木兰的历史背景
花木兰的故事流传广远,一千多年以来有口皆碑,但对于她的姓氏、里居、出生年 代,仍然传说纷坛,莫衷一是。 关于她的姓氏,有人说是姓朱,有人说是复姓木兰,有人说是姓魏,明代徐渭在 《四声猿传奇》中说她是姓...
全文木兰诗是谁的作品,有什么背景
魏时期,北方游牧民族柔然族不断南下骚扰,北魏政权规定每家出一名男子上前线。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病,无法上战场,家中弟弟年龄尚幼,所以,木兰决定替父从军,从此开始了她长达十几年的军旅生活。去边...
全文《木兰诗》的背景,有关的资料
木兰诗,是我国南北朝时期的一首北朝民歌,选自宋代郭茂倩编的《乐府诗集》,在中国文学史上与南朝的《孔雀东南飞》被合称为“乐府双璧”。《木兰诗》讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋...
全文扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答
- 1有没有像《混在三国当军阀》和《恶汉》一样的小说
- 2蔺相如的故事
- 3班里有个男生喜欢我,我本来不喜欢他,可是他上课偷看我我心里会很甜,不看我我就很失落,总忍不住想他
- 4法语DJ,好像是一个男的唱的,歌里是什么哇哩哇哩哇 里哇哩哇哩哇
- 5魔幻手机的大概内容是什么
- 6爆裂飞车二风暴圣骑和爆旋烈冰的绝招是什么
- 7有没有人关于克制情绪的书?介绍几本精神粮食啊!谢谢
- 8好书推荐一下吧
- 9推荐几本好看的小说
- 10求:王尔德的《理想丈夫》中文版,谢谢..
- 11山东大学中文系现在用的都是什么教材?
- 12求明珠还的几本小说
- 13有关回到秦朝的现代人的小说
- 14求火影忍者小说,要那种有成长经历的,不要一上来就无敌的,不要太YY的,像 火影之闪光 这样的。
- 15魔法世界
- 16初中物理试题
- 17爱上背单词的目录
- 18关于人格修养方面的格言警句
- 19问一下这是什么 小品、相声
- 20量子物理学
- 21请推荐研究苏轼的相关书籍
- 22爱沙床垫是几线品牌,价格多少?
- 23爱情悠悠药草香
- 24昏嫁总裁男主慕圣辰的腿会好吗
- 25什么是“立体声”,它产生的原理是什么?
- 26素质与修养的名言警句
- 27言情有声小说哪部最好听
- 28爱上读书的妖怪第二章内容?
- 29蓝色火焰的爱情意思是什么
- 30月薪4万是种什么体验?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱心剪纸手工
- 安娜英语怎么读
- 艾灸肺俞穴的功效
- 安日语
- 艾灸对网球肘有治疗作用吗
- 爱酷影视
- 澳门旅游需要换钱吗
- a影视大全
- 爱祖国爱学习儿歌歌词
- 爱奇艺游戏中心
- 爱的的歌曲
- 爱情公寓5电视剧全
- 艾灸刮痧有什么好处
- 暗黑系暖婚 小说
- 奥特曼电子手表
- ai制作海报
- 奥迪a6汽车
- 爱情情书写给女朋友
- 安塞腰鼓仿写句子
- 阿v播放器
- 爱情爱情歌词
- 安徽合肥话方言大全
- 安徒生童话有哪些故事目录
- 阿拉丁神灯含义
- 安徒生童话简单推荐理由
- 暗黑天使
- 爱因斯坦的逻辑思维题
- 爱情遇见利先生电视剧
- 暗恋成婚总裁的初恋爱妻
- aa小说阅读器
- 八仙山景区
- 北京欢迎你 小品
- 本溪二手房出售信息
- 八年级上册英语单词第7单元朗读
- 不完美的他
- 北京北京歌曲
- 薄荷原神
- bird怎么读英语
- 班主任必读书目推荐
- 砭石温灸的作用与功效
- 宝宝一睡觉总是哭闹是怎么回事
- 白话资治通鉴阅读
- 变形金刚最火的一首歌
- 鞭长莫及的及意思是什么
- 北方美味家常面点
- 编导培训艺术学校
- b站旧版本安装包
- 鼻尖缩小整型
- 白居易诗十首
- 笔趣阁小说网无弹窗小说阅读网
- 扮猪吃老虎类型的玄幻小说
- 拜仁慕尼黑出名球员
- 白细胞低及血小板低
- 半碗村
- 宝妈适合做什么小吃
- 帮助儿童控制情绪的方法
- 报任安书百家讲坛
- 百元之恋电影
- 表扬孩子孝敬长辈的话
- 滨州汽车总站
- 厝边头尾杜叔快板
- 常宝珠相声
- 初中相声剧本励志
- 程野和郝莎莎二人转丨
- 沧州到清音阁旅游
- 曾纪泽但得琴书
- 楚汉英雄传单田芳评书
- 常州相声培训班招生
- 陈兰英琴书娇花传第四集
- 初级学习打快板
- combo清音试听2
- 唱过二人转的女歌手
- 乘风破浪相声完整版
- 吹牛相声2020
- 沧州木板大鼓西厢记
- 蔡之云琴书罗衫记
- 初三相声搞笑
- 曾红梅祁东渔鼓
- 曾国藩全集评书
- 苍南渔鼓100种
- 曹云金父亲相声完整版
- 春姐讲评书
- 从说相声开始无广告
- 茶市说书
- 丑角戏二人转
- 吃虾仁相声小品
- cnr相声小品调频
- 纯音版相声
- 蔡雅君南音
- 陈少杰快板
- 对自己孩子说的鼓励的话
- 毒液在线观看完整免费
- 东华大学图书馆
- 地铁怎么读英语单词
- 大连旅游业
- 道德经 马王堆帛书
- 单田芳评书有声全集免费下载
- 狄仁杰系列电影顺序
- 都市超级邪医免费全本阅读
- 单田芳说的评书都有哪些
- 电视剧恋爱的夏天剧情介绍
- 大侦探福尔摩斯动漫
- 大全文阅读团结闪闪发光
- 躲藏电影
- 等你用英语怎么说
- 大树进城
- 大唐芙蓉园免费观看
- 得间免费听小说下载
- 对颈椎好的瑜伽
- 大悲咒全文歌曲词
- 打鱼单机游戏下载
- 朵狸历险记2:迷影三国免费听故事
- 刀马旦剧情
- 动漫音乐大全
- 大医精诚原文朗诵
- 迪迦奥特曼初代奥特曼哪一集
- 短而虐的古言小说
- 大学生穿越明朝的小说
- 冬日唯美诗句
- 电话的英语单词是什么
- 儿童_睡前故事中文
- 二年级语文上册古诗全部
- 儿歌音乐剧推荐曲目
- 儿歌又是艳阳天是什么歌
- 儿歌大全故事大全
- 恶作剧之吻韩版全集
- 儿歌的观点
- 儿童健脾养胃豆浆
- 儿歌 小乌鸦
- 二年级适合听的歌大全儿歌
- 儿歌朗读新生儿
- 儿歌多多儿歌
- 二手房交定金
- 儿童英语诗
- 儿童专业滑板推荐
- 二年级数学笔记怎么记
- 二年级数学的题
- 儿歌有声小说平台
- 二年级小学生做的手工作品
- 儿歌我想发明什么东西简谱
- 二郎神封神榜
- 儿歌爸爸去哪里手指操
- 儿童民族特色绘画
- 二年级全部作文
- 儿歌水果篮中文
- 儿歌学走路
- 儿歌二四十节气
- 二手车迈巴赫
- 儿童睡前故事虫子的故事
- 儿歌我们的办法
- 福建省三年级英语
- 福建三年级英语考试
- fun怎么读英语三年级
- 福州版三年级英语上册
- 凤鸣小学三年级英语
- 辅导孩子作业三年级英语
- 沸腾英语小学三年级听力
- 府谷县三年级英语
- 富强英语单词三年级
- 复活节英语三年级
- 粉红猪小妹三年级英语
- 福建三年级英语上册音频
- 复习前三单元三年级英语
- 奋斗作文三年级上册英语
- 分层指导英语三年级下册
- 富平东区小学三年级英语
- 夫妻造句三年级下册英语
- 放放那个三年级上册英语
- 翻译英语三年级3637页
- 飞翔教研社英语三年级
- 福州三年级英语闽教
- 分享英语小短文三年级
- 福建专版三年级英语教辅
- 泛指三年级造句英语上册
- 佛山南海三年级英语
- 分之道三年级上册英语
- friends三年级英语歌曲
- 福建三年级英语如何学
- 福建三年级教英语么
- 富乐小学三年级英语
- 关于元宵节的诗句 古诗
- 关于秋的词语四个字大全
- 古惑仔电影完整版
- 搞笑段子金句
- 格林童话免费收听全集
- 高三物理天体运动公式
- 关于小熊的儿童故事
- 歌曲北京颂歌原唱
- 桂山岛旅游攻略
- 关于哆啦a梦的暖心句子
- 歌词中带有飞蛾扑火的歌
- 关于缘分的诗句
- 高中化学必修的知识点
- 干香菇的功效
- 高良姜的功效与作用
- 贵州大学大学
- 国家安全知识大全
- 歌曲外面的世界原唱
- 钢铁是怎样炼成的第八章概括100字
- 古诗的春天
- 关于狼来了的故事
- 郭德纲于谦相声2003全集
- 关于生活的感悟
- 郭杜忆江南
- 广州地铁开放时间
- 鬼谷医尊完整txt下载
- 故事短
- 高质量的言情小说
- 关于秋天的作文题目
- 关于诗词的古诗
- 航海王漫画全集免费
- 活佛济公3部全集
- 哄妈妈开心的话
- 汉语所有基本语法结构
- 韩非子五蠹
- 孩子肠道淋巴结
- 花儿美儿歌小班
- 华佗的故事完整版
- 洪荒神尼武侠全书
- 黑镜第二季第2集解析
- 红豆南国
- 孩子国学启蒙
- 火力为王看
- 海马汽车m3
- 寒门枭主听书
- 哈利波特与魔法石免费下载
- 火焰山红孩儿歌曲
- 还有夏字的诗句
- 婚情几许前夫请自重全文免费阅读无弹幕
- 韩剧社内相亲
- 花好月正圆电视剧
- 欢迎你到新疆来儿歌表演
- 葫芦丝伴奏曲荷塘月色
- 海南海口天气预报15天查询
- 葫芦娃的电影
- 好听的车儿歌有哪些英文
- 哈利波特 结局
- 胡萝卜玉米排骨汤功效
- 黄鹤楼峡谷柔情价格
- 好写的作文题目
- 江吻热门都市生活小说
- 家教穿成云雀的那些日子小说
- 戒指加点升级的末世小说
- 就爱小说苏熙傅越泽
- 冀教版初三化学电子书
- 讲述骑士的小说
- 经典世界名著电子书云盘
- 江主任和赤牙的小说全部
- 江直树的婚姻守则
- 精品的玄幻小说
- 金大腿小说推荐
- 经商女小说
- 姜饼先生爱看天小说
- 经典青春言情完结小说排行榜
- 记忆训练师小说
- 经典语录摘自小说
- 绝世娇妃楚映瞳小说
- 假面骑士字数多点的小说
- 禁地传奇小说三少
- 叫孙浩的小说
- 精灵和龙类小说
- 江念儿江念瑶的小说
- 劫后余笙小说在线免费观看
- 家里地里种出药材炼丹的小说
- 酒七七最好看的小说
- 交换看别人日老婆小说
- 给双胞胎当家教小说
- 九转帝尊小说下载
- 假如你爱我小说免费阅读
- 记玄幻小说
- 抗疫中考英语作文
- 昆明一模中考英语
- 昆山中考英语难度
- 克服苦难英语中考作文
- 快捷英语中考听力在线
- 快中考了英语不好
- k中考英语听力
- 口语英语作文中考
- 昆山中考2021英语
- 快速提分中考英语
- 考虫中考英语作文
- 口号英语作文中考
- 考神保佑中考英语
- 快速背单词中考英语
- 可以参加中考了嘛英语
- 考生 中考英语作文套路
- 昆明英语初中考纲
- 昆明中考英语家教牛人
- 昆明统测中考英语
- 快捷英语热点写作中考
- 口语中考英语怎么考
- 科普类中考英语阅读
- 快乐嘟嘟数学中考英语
- 快乐英语作文中考
- 考拉进阶中考英语
- 快中考了不会英语
- 快速突击中考英语
- 快速提分英语中考
- knowledge中考英语怎么用
- 昆明2014年英语中考
- 梨树县二人转剧场
- 罗成归天第八集大鼓
- 老中青三代相声演员
- 连环套评书绣像
- 刘林仙薛刚反唐评书有声
- 梁山后代评书免费
- 六一儿童节小品相声节目
- 刘兰芳的评书钟无艳
- 来听高笑相声
- 老艺人二人转西厢写书
- 李伯清讲评书好处
- 李国祥杜国芝相声满汉全席
- 两个月的世界相声
- 乐亭大鼓板式
- 龙泉评书大全
- 李伯祥唱的快板
- 辽阳有几个二人转剧场
- 刘兰芳评书播讲全集小说
- 刘秀河洛大鼓
- 六六大顺二人转
- 老梁评书二战
- 路归南北无音信
- 刘兰芳评书岳飞传第35回
- 老秦和九香的相声
- 刘兰芳评书高山下的花环
- 刘啸相声
- 刘兰芳播讲的评书寇准
- 离合器大鼓离合器大古
- 林雨生相声
- 郎鹤焱于谦相声大全最新
- 闽教版小学英语4年级课本
- 美术生大学必须考四级吗
- myfamily英语作文小学6年级
- 摩尔英语幼儿版儿歌
- 美食宴席英语作文六年级
- my change 小学英语
- myclass小学英语作文
- 闽教版英语5年级讲解
- 某小学老师英语水平
- my cousin小学英语作文
- my day 小学英语介绍
- 描述一个人的英语作文小学
- 闽教版小学4年级英语试卷
- my fr end英语作文5句四年级
- 闽试版小学英语season
- mydiary小学英语作文
- 米奇少儿英语版
- myfamily英语作文小学6年纪
- 马上暑假英语作文6年级
- 闽教版小学英语weather
- 没过英语四级可以考研吗
- 每个大学有四级考试吗
- 闽教版小学英语numbers
- 描写姚明的小学英语作文
- 描写人的英语句子小学
- 没有英语四级能考研吗
- 描写喂鱼英语作文六年级
- 描写卧室英语作文四年级
- my day 6年级英语作文
- 没过英语四级能考研吗
- 女配小说推荐
- 内蒙值得一去的景点
- 你好邻居们
- 内蒙草原
- 内心孤独无助伤感句子
- 女主穿越小说推荐
- 男人帮下载
- 女配表示很无辜小说
- 南郭先生寓言故事
- 哪个小说软件免费又全
- 女儿生日文案高级简短
- 念三句半的伴奏纯音乐
- 女管家电视剧免费观看
- 奶油奶酪做冰淇淋
- 农历二十四节气歌
- 努力地英语
- 念莲师心咒
- 你结婚我劫婚全文免费阅读
- 尿白蛋白肌酐比值高怎么回事
- 你是我的格桑花原唱
- 南怀瑾庄子外篇文字版
- 南枫桑胤衡全文听书
- 内马尔
- 女声民歌经典歌曲大全
- 女神的贴身狂医
- 哪吒动画片电影
- 念奴娇过洞庭朗读
- 女外套秋季
- 虐恋小说听书
- 你是人间的四月天》
- 瓯北小学生英语
- 欧美小学生学英语吗
- 欧文英语学习软件小学生
- 欧美小学生霸气英语片段
- 欧文英语适合小学生吗
- 欧洲小学生怎么上学英语
- 欧美小学生英语读物
- 欧美小学生英语作业
- 欧洲天才小学生英语作文
- ourschool英语作文小学生
- 欧美小学生英语阅读
- 欧美小学生英语翻译
- 欧洲小学生日常英语
- 欧美小学生说英语
- 欧美小学生英语单词
- 欧美小学生作业英语
- 欧文是小学生吗英语
- 偶遇小学生英语翻译
- 偶遇英语小学生怎么写
- 欧美小学生学英语好吗
- 偶数英语学习软件小学生
- 偶遇小学生英语学霸
- 欧美小学生怎么学英语
- one英语造句小学生
- 欧洲天才小学生作文英语
- 欧洲小学生英语演讲
- 瓯海租房软件英语小学生
- 欧洲小学生学习英语
- 欧美小学生 英语 口语
- 欧美小学生英语口语
- Pap三年级小学英语下册
- pep三年级英语数字歌
- pep三年级英语下册人物
- pep三年级英语问答归纳
- pep三年级英语歌曲
- ped三年级英语歌谣
- pep小学英语三年级口试
- pep人教版三年级英语下
- pass学霸三年级英语
- pep人教版三年级小学英语
- 皮皮英语三年级上册单词
- pep三年级英语下册录音
- 培优小学英语三年级上册
- pep三年级上册英语颜色
- PMP人教版三年级英语下
- 皮皮虾三年级英语
- PEP英语三年级下录音
- pep三年级下册英语朗读
- 拼音听课笔记英语三年级
- pep三年级英语上册专项
- pep三年级下册英语人物
- pep小学三年级英语软件
- pep三年级上册英语下册
- pep三年级上册英语字母
- pep三年级英语英汉互译
- pep三年级期中英语
- 培优精练三年级下英语
- 佩琪英语三年级上册
- pep英语三年级下册句子
- pep三年级英语上册难点
- 祁东渔鼓罗半仙算命
- 琴书画室
- 祁东渔鼓唱夜歌
- 七种武器之霸王枪评书
- 琴书大林寺
- 琴书刘公案第二十一集
- 抢歌相声英语
- 琴书觞咏
- 企业相声名称
- 祁东渔鼓全集十二月调
- 琴书夜审
- 琴书青天有眼
- 祁东少女唱渔鼓唐春艳
- 秦霄贤相声高情商表现
- qq群头衔相声演员没了
- 祁东渔鼓打碗记2集
- 请来一段快板书酒迷
- 清音花园地址
- 琴书呼延庆第六部
- 敲大鼓的感觉真好作文
- 清音戏秀
- 青年相声演员排行
- 琴书走马春秋94
- 千里清音
- 青曲社王声相声
- 情景快板《特殊婚礼》
- 清音m交友直播
- 群口相声剧本六一
- 祁东渔鼓讲财
- 秋分相声
- 热血沸腾的背景音乐
- 人际交往心得体会
- 容易女孩
- 如何免费获得影子滑板
- 人教数学课本
- 如何学好太极拳
- 人生淡如菊
- 人性的5大需求
- 如何做游戏直播
- 如果哄女生开心
- 肉就完事了
- 如何订阅apple music
- 人饿了心发慌是什么原因
- 人间烟火广场舞分解动作
- ram
- 人人皇纪
- 日语字帖
- red英文读音
- 人形电脑天使心全集
- 如何玩游戏
- 人世间原著小说在线阅读
- 人际关系的名言
- 如何消灭蝎子
- 人生需要自我沉淀的经典句子
- 热门英文歌曲
- 日常英语对话100句
- 日字成语接龙
- 仁爱版八年级上册英语单词表
- 人教版初中英语教材听力音频
- 如何隐晦的表白
- 四年级小学生英语交流
- 三年级小学生唱英语
- 三分钟小学生英语对话
- 适合小学生初学者的英语歌
- 四年级小学生英语名著
- 适合中小学生观看的英语片
- 三年级小学生英语名
- 上海中小学生英语多厉害
- 适合小学生高年级的英语类社团
- 适合小学生的英语九宫格
- 适合小学生锻炼英语口语的美剧
- 适合中小学生看的英语原著
- 什么是三小四小学生呢英语
- 深圳小学生英语句型基础知识大全
- 上海市有没有小学生英语角
- 适合小学生学唱英语歌的歌
- 适合小学生英语课看的小短剧
- 三年级小学生英语拼写
- 是中小学生要放假了吗英语
- 三四年级小学生英语参赛
- 四年级小学生英语认知
- 世界外国语小学生英语翻译
- 山东中小学生英语学习网
- 是一名小学生 用英语怎么写
- 适合小学生看的英语世界杯介绍
- 深圳市南山区小学生英语节
- 是小学生爱吃的小食品英语
- 首字母n的英语单词小学生
- 三年级小学生英语手写
- 适合小学生学英语的应用软件推荐
- 他初中辍学学习相声
- 天津相声八卦
- 同台群口相声
- 天瀑绛州大鼓现场实录
- 台下观众对相声演员说
- 天津相声大会的门票
- 天津相声广播我亲生的搭档
- 天桥底下说书人小泽
- 田阳田东壮话快板
- 唐僧泡妞二人转小品全集
- 听单田芳播讲评书于公案
- 推荐个相声吧
- 田良元的评书
- 淘宝少儿快板千万商品
- 天津评书大全
- 天津市的评书
- 泰州相声舞台美术联系电话
- 太和清音艺术的传承历程
- 铁三角相声剧本
- 天津听评书的地方
- 听评书呼家将刘兰芳全集
- 田连元评书063
- 婷婷说书
- 天津相声广播大年
- 停课不停学快板稿子
- 秃头相声演员名单
- 体育老师跟说相声噻的
- 她唱二人转百听不厌
- 听孟鹤堂相声
- 听评书碧血剑
- 我想看儿歌多多英文
- 瓦贝儿歌大全音乐
- 我有一只小羊羔英文版儿歌
- w酷狗儿歌
- 五音不全也能唱的儿歌
- 我的花里有小飞虫儿歌简谱
- 我简直是个宝藏女孩儿歌
- 哇的儿歌
- 无敌小鹿慢速儿歌动漫全集
- 我想看一下小红帽儿歌
- 我是消防员的叔叔儿歌
- 外星婴儿歌曲文案搞笑说说
- 我我一个家儿歌
- 为什么妈妈不能说话儿歌
- 我们要看儿歌的时间英语
- 网球押韵儿歌
- 完整版洗手歌儿歌
- 无敌小鹿儿歌篇泥娃娃
- 我的快乐style儿歌
- 我要谢谢你手语儿歌
- 我爱你中国儿歌大合唱
- 我有一个妈咪儿歌
- 我是小兵保卫祖国歌词儿歌
- 无忧英语儿歌律动舞蹈教程
- 为什么什么儿歌都听不了
- 我是个捣蛋鬼儿歌
- 喂的拼音儿歌大全简单一点
- 舞法天女四人儿歌
- 文儿歌曲月牙湾
- 我有一只猫儿歌
- 心理健康活动记录内容
- 西南政法大学研究生招生
- 项目进度管理
- 小孩子吃维生素d3
- 鲜贝的营养价值
- 下辈子我还爱你的歌曲原唱
- 小夜曲葫芦丝独奏
- 小小唱鹅妈妈
- 西安出发甘南自驾游
- 小说主角叫叶辰
- 小学学生基本信息登记表
- 学好初中化学的七大方法技巧
- 学生英语单词怎么读
- 血小板低吃什么比较好
- 小学安全教育视频
- 仙侠辣文
- 小说倾城之恋在线阅读
- 谢相 广播剧
- 小马国女孩1国语版免费
- 小学一年级语文课文二类字
- 修真界修仙
- 小学生动物作文
- 小学三年级英语书听力材料
- 下载轻音乐mp4格式
- 小学英语老师工作内容
- 现在百家姓排名2020
- 性与生殖健康相关知识
- 修罗武神下载全文下载
- 小禅意庭院水景设计
- 西游豹子精