翻译《孟子》文言文
曰:“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强。海内之地,方千里者九,齐集有其一;以一服八,何以异于邹敌楚哉?盖亦反其本矣。今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之... 曰:“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强。海内之地,方千里者九,齐集有其一;以一服八,何以异于邹敌楚哉?盖亦反其本矣。今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王;其若是,孰能御于?” 展开
1个回答
《齐桓晋文之事》 (选自《孟子 梁惠王上》)
齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事,可得闻乎?”
孟子对曰:“仲尼之徒无道桓文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也。无以,则王乎?”
曰:“德何如,则可以王矣?”
曰:“保民而王,莫之能御也。”
曰:“若寡人者,可以保民乎哉?”
曰:“可。”
曰:“何由知吾可也?”
曰:“臣闻之胡龁曰:‘王坐于堂上,有牵牛而过堂下者。王见之,曰:“牛何之?”对曰:“将以衅钟。”王曰:“舍之!吾不忍其觳觫,若无罪而就死地。”对曰:“然则废衅钟与?”曰:“何可废也?以羊易之。”’不识有诸?”
曰:“有之。”
曰:“是心足以王矣。百姓皆以王为爱也,臣固知王之不忍也。”
王曰:“然,诚有百姓者。齐国虽褊小,吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。”
曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?”
王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。”
曰:“无伤也,是乃仁术也,见牛未见羊也。君子之于禽兽也:见其生,不忍见其死;闻其声,不忍食其肉。是以君子远庖厨也。”
王说,曰:“诗云:‘他人有心,予忖度之。’——夫子之谓也。夫我乃行之,反而求之,不得吾心;夫子言之,于我心有戚戚焉。此心之所以合于王者,何也?”
曰:“有复于王者曰:‘吾力足以举百钧,而不足以举一羽;明足以察秋毫之末,而不见舆薪。’则王许之乎?”
曰:“否。”
“今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?然则一羽之不举,为不用力焉;舆薪之不见,为不用明焉;百姓之不见保,为不用恩焉。故王之不王,不为也,非不能也。”
曰:“不为者与不能者之形,何以异?”
曰:“挟太山以超北海,语人曰:‘我不能。’是诚不能也。为长者折枝,语人曰:‘我不能。’是不为也,非不能也。故王之不王,非挟太山以超北海之类 也;王之不王,是折技之类也。老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼:天下可运于掌。诗云:‘刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。’——言举斯心如诸彼而 已。故推恩足以保四海,不推恩无以保妻子;古之人所以大过人者无他焉,善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?权,然后知轻重; 度;然后知长短;物皆然,心为甚。王请度之!
“抑王兴甲兵,危士臣,构怨于诸侯,然后快于心与?”
王曰:“否,吾何快于是,将以求吾所大欲也。”
曰:“王之所大欲,可得闻与?”
王笑而不言。
曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉?”
曰:“否,吾不为是也。”
曰:“然则王之所大欲可知已:欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也。以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
王曰:“若是其甚与?”
曰:“殆有甚焉。缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾;以若所为,求若所欲,尽心力而为之,后必有灾。”
曰:“可得闻与?”
曰:“邹人与楚人战,则王以为孰胜?”
曰:“楚人胜。”
曰:“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强。海内之地,方千里者九,齐集有其一;以一服八,何以异于邹敌楚哉?盖亦反其本矣。今王发 政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王;其若是,孰能御 于?”
王曰:“吾惛,不能进于是矣。愿夫子辅吾志,明以教我;我虽不敏,请尝试之。”
曰:“无恒产而有恒心者,惟士为能;若民,则无恒产,因无恒心。苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。及陷于罪,然后从而刑之,是罔民也。焉有仁人在位,罔 民而可为也?是故明君制民之产,必使仰足以事父母,俯足以畜妻子;乐岁终身饱,凶年免于死亡;然后驱而之善,故民之从之也轻。今也制民之产,仰不足以事父 母,俯不足以畜妻子;乐岁终身苦,凶年不免于死亡。此惟救死而恐不赡,奚暇治礼义哉!王欲行之,则盍反其本矣。五亩之宅,树之以桑,五十者可以食肉矣;百 亩之田,勿夺其时,八口之家可以无饥矣;谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。老者衣帛食肉,黎民不饥不寒:然而不王者,未之有也。”
翻译:
齐宣王问:“齐桓公晋文公称霸的事,可以讲给我听听吗?”
孟子回答说:“孔子的门徒中没有讲述齐桓公晋文公霸业的,所以后世不曾流传,我没有听说过。如果不能不说,那么还是说说王道吧。”
齐宣王问:“具备怎样的品德才能实行王道呢?”
孟子答道:“通过安抚百姓实行王道,没有谁能阻挡得了。”
齐宣王又问:“像我这样的人,可以安抚百姓吗?”
孟子说:“可以。”
齐宣王又问:“您怎么知道我可以呢?”
孟子回答说:“我听您的近臣胡龁说,有一次您坐在朝堂上,有人牵头牛走过堂下,您问:‘牵牛上哪儿去?’他回答说:‘要杀了它祭钟。’您说:‘放了它!我不忍心看它那恐惧发抖的样子,没有罪过却要往死地里送。’那人问:‘那就废除祭钟的仪式吧?’您说:‘怎么可以废除呢?用羊去换牛吧。’不知有没有这回事?”
齐宣王说:“有这回事。”
孟子说:“有这样的善心就足以实行王道了。老百姓都还以为是您吝啬,我本来就知道您是于心不忍呢!”
齐宣王说:“的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然不大,我怎么会舍不得一头牛呢?就是因为不忍心看到它恐惧发抖的样子,没有过错却要往死地里送。所以才说用羊去换牛。”
孟子说:“您不要奇怪百姓以为您吝啬。用小的换大的,他们又怎么知道您的用意呢?您要是哀怜牲畜没有过错却往死地里送,那么用牛跟用羊又有什么区别呢?”
齐宣王笑道:“这真个是什么心理呢?我并不是吝惜钱财才拿羊去替换它(牛),看来老百姓说我吝啬是应该的。”
孟子说:“没有关系,这正是仁爱之道,(因为您只)见到牛没有见到羊。一个有仁爱之心的人对于禽兽,看到它们活着,就不忍心看着它们死去;听到它们鸣叫的声音,便不忍心吃它们的肉。所以,仁厚的人们总是远离厨房的。”
齐宣王高兴地说:“《诗》里面讲过:‘别人有想法,我能猜中它。’这话像是冲着您说的。我自己做了这件事,回过头来要探索做它的目的意义,反而得不出。经您这么一讲,我心里又感到有些触动了。这种心地为什么就能与王道仁政合拍呢?”
孟子说:“有人向大王禀白道:‘我的力气能够举起三千斤重的东西,却拿不起一根羽毛;(我的)视力能够看清秋天里刚换过的兽毛的末梢,却看不见一大车木柴。’您会同意(这种说法)吗?”
齐宣王说:“不,不会。”
(孟子紧接上去说:)“现在大王您一片仁心,使禽兽沾恩,而百姓却一无所得,这是什么原因呢?这样看来,一根羽毛拿不起来,是因为不愿用力;一车木柴看不见,是因为不愿用视力;百姓不被爱护,是因为不愿广施恩泽。所以大王您不行王道,是不肯做,不是不能做。”
齐宣王问:“不肯做和不能做,从外表上说来,有什么不同呢?”
孟子说:“要人将泰山挟在腋下跳过渤海,他对人说:‘我不能做。’这的确是不能做。叫一个人为长辈按摩,他对人说:‘我不能做。’这是不肯做,不是不能做。所以大王您不行王道,不属于将泰山挟在腋下跳过渤海这类事情;您不行王道,属于为长辈按摩一类的事情。 “尊奉自己的长辈,推广开去也尊奉人家的长辈;爱抚自家的儿童,推广开去也爱抚人家的儿童。那么,治理天下便可以像把一件小东西放在手掌上转动那么容易了。《诗》里面说过:‘给自己的妻子作榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’这不过是说拿自己的一片爱心加到别人身上罢了。所以,能够推广恩泽就能保有天下,否则,就连自己的老婆孩子也保护不了。古代那些圣明的国君之所以能远远超过一般人,没有别的,只不过是善于推己及人罢了。现在大王您的恩泽能够泽被禽兽,而老百姓却得不到什么好处,这又是为什么呢?称一称,然后才知道轻重;量一量,然后才知道长短。凡是物体,没有不是这样的,心的长短轻重尤其需要衡量。请大王您掂量掂量吧!
“难道大王您要兴师动众,使您的臣下和士兵冒着生命的危险,和诸侯结下深仇大恨,然后才快活吗?”
齐宣王说:“不,我对这个有什么快活呢?我之所以这样做,是想借此得到我很想得到的东西。”
孟子问道:“大王您很想得到的东西,可以说给我听听吗?”
齐宣王笑而不答。
孟子问:“是因为好吃的东西不够吃吗?轻暖的衣着不够穿吗?还是因为文采美色不够看吗?琴瑟歌唱不够听吗?侍奉左右的宠臣不够用吗?大王您下面的臣子都能充分供给,您难道为的是这些么?”
齐宣王说:“不,我不是为这些。”
孟子说:“那么,您很想得到的东西我知道了,您是想扩张领土,使秦、楚等大国北面朝见您,然后统治整个中原地带,安抚四方边远部族地区。凭您现在的所作所为,去追求您所想得到的东西,简直像是爬到树上去捉鱼一样。”
齐宣王问道:“事情有这样严重吗?”
孟子说:“恐怕比这还严重哩。爬到树上去捉鱼,尽管捉不到鱼,却不会有什么后患;凭您的所作所为,去追求您很想得到的东西,要是尽心竭力地去做,必然会留下灾祸在后头。”
齐宣王说:“您可以把道理讲给我听听吗?”
孟子反问道:“假如邹国人跟楚国人开战,大王您认为谁会得胜呢?”
齐宣王回答道:“当然楚国胜。”
孟子说:“这样说来,小国本来就不可以抵挡大国,人数少的本来就不可以抵挡人数多的,势力弱的本来就不可以抵挡势力强的。现在天下拥有千里见方土地的国家一共只有九个,齐国的土地凑起来也不过只占九分之一。拿九分之一的地方去征服九分之八的地方,这跟邹国和楚国对抗又有什么两样呢?您又何不回到根本上去求得问题的解决呢?现在大王您如果发布命令,施行仁政,使天下想做官的人都愿意在大王您的朝中做官,耕田的人都愿意在大王您的田野里种地,经商的人都愿意到大王您的街市上做生意,旅行的人都愿意到大王您的国土上来游历,天下那些痛恨自己的国君的人,都愿向大王您诉说。要是真能做到这样,又有谁能跟您对抗呢?”
齐宣王说:“我糊涂,不懂得这个道理。希望先生帮助(实现)我的志愿,明确地教导我。我虽然不聪明,请让我试试看。”
孟子道:“没有可以长久维持生计的产业,却有一贯向善的思想,这只有有志之士才做得到。像一般人,只要失去了可以长久维持生计的产业,就会动摇一贯向善的思想。假使没有这种思想,那就会放荡邪僻,不守法纪,胡作非为,没有什么干不出来的。等到犯了罪,然后对他们施加刑罚,这等于设下网罗陷害老百姓。哪有仁爱的国君在位,却可以干出陷害老百姓的勾当呢?所以贤明的国君规定老百姓的产业,一定要使他们上足够奉养他们的父母,下足够养活他们的老婆孩子;遇上好年成终身饱暖,即使是凶年饥岁,也不至于饿死;然后要求他们走上向善的道路,所以老百姓也就容易服从了。现在所规定的老百姓的产业,上不够奉养父母,下不够养活老婆孩子;年成好也要终身困苦,遇上凶年饥岁,更免不了要饿死。这样就连救自己的性命还来不及,哪有空余时间去讲礼义呢?大王您既然想成就统一天下的大业,那就何不回到根本上来呢?在五亩大的住宅旁,种上桑树,五十岁的人就可以穿丝绵袄了;鸡和猪狗一类的家畜不要耽误它们繁殖生长的季节,上了七十岁的人就可以经常吃到肉了。一家一户种百亩的田地能及时得到耕种,八口人吃饭的人家,就可以不闹饥荒了。重视学校教育,反复地叮咛他们孝顺父母、尊敬兄长的道理,须发花白的老人就不会再肩挑背负出现在道路上了。年老的人穿丝绵、吃肉食,一般老百姓也不至于少食缺衣。如果这样还不能得到人民的拥戴,以实现王道,那决不可能。”
齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事,可得闻乎?”
孟子对曰:“仲尼之徒无道桓文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也。无以,则王乎?”
曰:“德何如,则可以王矣?”
曰:“保民而王,莫之能御也。”
曰:“若寡人者,可以保民乎哉?”
曰:“可。”
曰:“何由知吾可也?”
曰:“臣闻之胡龁曰:‘王坐于堂上,有牵牛而过堂下者。王见之,曰:“牛何之?”对曰:“将以衅钟。”王曰:“舍之!吾不忍其觳觫,若无罪而就死地。”对曰:“然则废衅钟与?”曰:“何可废也?以羊易之。”’不识有诸?”
曰:“有之。”
曰:“是心足以王矣。百姓皆以王为爱也,臣固知王之不忍也。”
王曰:“然,诚有百姓者。齐国虽褊小,吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。”
曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?”
王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。”
曰:“无伤也,是乃仁术也,见牛未见羊也。君子之于禽兽也:见其生,不忍见其死;闻其声,不忍食其肉。是以君子远庖厨也。”
王说,曰:“诗云:‘他人有心,予忖度之。’——夫子之谓也。夫我乃行之,反而求之,不得吾心;夫子言之,于我心有戚戚焉。此心之所以合于王者,何也?”
曰:“有复于王者曰:‘吾力足以举百钧,而不足以举一羽;明足以察秋毫之末,而不见舆薪。’则王许之乎?”
曰:“否。”
“今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?然则一羽之不举,为不用力焉;舆薪之不见,为不用明焉;百姓之不见保,为不用恩焉。故王之不王,不为也,非不能也。”
曰:“不为者与不能者之形,何以异?”
曰:“挟太山以超北海,语人曰:‘我不能。’是诚不能也。为长者折枝,语人曰:‘我不能。’是不为也,非不能也。故王之不王,非挟太山以超北海之类 也;王之不王,是折技之类也。老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼:天下可运于掌。诗云:‘刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。’——言举斯心如诸彼而 已。故推恩足以保四海,不推恩无以保妻子;古之人所以大过人者无他焉,善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?权,然后知轻重; 度;然后知长短;物皆然,心为甚。王请度之!
“抑王兴甲兵,危士臣,构怨于诸侯,然后快于心与?”
王曰:“否,吾何快于是,将以求吾所大欲也。”
曰:“王之所大欲,可得闻与?”
王笑而不言。
曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉?”
曰:“否,吾不为是也。”
曰:“然则王之所大欲可知已:欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也。以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
王曰:“若是其甚与?”
曰:“殆有甚焉。缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾;以若所为,求若所欲,尽心力而为之,后必有灾。”
曰:“可得闻与?”
曰:“邹人与楚人战,则王以为孰胜?”
曰:“楚人胜。”
曰:“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强。海内之地,方千里者九,齐集有其一;以一服八,何以异于邹敌楚哉?盖亦反其本矣。今王发 政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王;其若是,孰能御 于?”
王曰:“吾惛,不能进于是矣。愿夫子辅吾志,明以教我;我虽不敏,请尝试之。”
曰:“无恒产而有恒心者,惟士为能;若民,则无恒产,因无恒心。苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。及陷于罪,然后从而刑之,是罔民也。焉有仁人在位,罔 民而可为也?是故明君制民之产,必使仰足以事父母,俯足以畜妻子;乐岁终身饱,凶年免于死亡;然后驱而之善,故民之从之也轻。今也制民之产,仰不足以事父 母,俯不足以畜妻子;乐岁终身苦,凶年不免于死亡。此惟救死而恐不赡,奚暇治礼义哉!王欲行之,则盍反其本矣。五亩之宅,树之以桑,五十者可以食肉矣;百 亩之田,勿夺其时,八口之家可以无饥矣;谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。老者衣帛食肉,黎民不饥不寒:然而不王者,未之有也。”
翻译:
齐宣王问:“齐桓公晋文公称霸的事,可以讲给我听听吗?”
孟子回答说:“孔子的门徒中没有讲述齐桓公晋文公霸业的,所以后世不曾流传,我没有听说过。如果不能不说,那么还是说说王道吧。”
齐宣王问:“具备怎样的品德才能实行王道呢?”
孟子答道:“通过安抚百姓实行王道,没有谁能阻挡得了。”
齐宣王又问:“像我这样的人,可以安抚百姓吗?”
孟子说:“可以。”
齐宣王又问:“您怎么知道我可以呢?”
孟子回答说:“我听您的近臣胡龁说,有一次您坐在朝堂上,有人牵头牛走过堂下,您问:‘牵牛上哪儿去?’他回答说:‘要杀了它祭钟。’您说:‘放了它!我不忍心看它那恐惧发抖的样子,没有罪过却要往死地里送。’那人问:‘那就废除祭钟的仪式吧?’您说:‘怎么可以废除呢?用羊去换牛吧。’不知有没有这回事?”
齐宣王说:“有这回事。”
孟子说:“有这样的善心就足以实行王道了。老百姓都还以为是您吝啬,我本来就知道您是于心不忍呢!”
齐宣王说:“的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然不大,我怎么会舍不得一头牛呢?就是因为不忍心看到它恐惧发抖的样子,没有过错却要往死地里送。所以才说用羊去换牛。”
孟子说:“您不要奇怪百姓以为您吝啬。用小的换大的,他们又怎么知道您的用意呢?您要是哀怜牲畜没有过错却往死地里送,那么用牛跟用羊又有什么区别呢?”
齐宣王笑道:“这真个是什么心理呢?我并不是吝惜钱财才拿羊去替换它(牛),看来老百姓说我吝啬是应该的。”
孟子说:“没有关系,这正是仁爱之道,(因为您只)见到牛没有见到羊。一个有仁爱之心的人对于禽兽,看到它们活着,就不忍心看着它们死去;听到它们鸣叫的声音,便不忍心吃它们的肉。所以,仁厚的人们总是远离厨房的。”
齐宣王高兴地说:“《诗》里面讲过:‘别人有想法,我能猜中它。’这话像是冲着您说的。我自己做了这件事,回过头来要探索做它的目的意义,反而得不出。经您这么一讲,我心里又感到有些触动了。这种心地为什么就能与王道仁政合拍呢?”
孟子说:“有人向大王禀白道:‘我的力气能够举起三千斤重的东西,却拿不起一根羽毛;(我的)视力能够看清秋天里刚换过的兽毛的末梢,却看不见一大车木柴。’您会同意(这种说法)吗?”
齐宣王说:“不,不会。”
(孟子紧接上去说:)“现在大王您一片仁心,使禽兽沾恩,而百姓却一无所得,这是什么原因呢?这样看来,一根羽毛拿不起来,是因为不愿用力;一车木柴看不见,是因为不愿用视力;百姓不被爱护,是因为不愿广施恩泽。所以大王您不行王道,是不肯做,不是不能做。”
齐宣王问:“不肯做和不能做,从外表上说来,有什么不同呢?”
孟子说:“要人将泰山挟在腋下跳过渤海,他对人说:‘我不能做。’这的确是不能做。叫一个人为长辈按摩,他对人说:‘我不能做。’这是不肯做,不是不能做。所以大王您不行王道,不属于将泰山挟在腋下跳过渤海这类事情;您不行王道,属于为长辈按摩一类的事情。 “尊奉自己的长辈,推广开去也尊奉人家的长辈;爱抚自家的儿童,推广开去也爱抚人家的儿童。那么,治理天下便可以像把一件小东西放在手掌上转动那么容易了。《诗》里面说过:‘给自己的妻子作榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’这不过是说拿自己的一片爱心加到别人身上罢了。所以,能够推广恩泽就能保有天下,否则,就连自己的老婆孩子也保护不了。古代那些圣明的国君之所以能远远超过一般人,没有别的,只不过是善于推己及人罢了。现在大王您的恩泽能够泽被禽兽,而老百姓却得不到什么好处,这又是为什么呢?称一称,然后才知道轻重;量一量,然后才知道长短。凡是物体,没有不是这样的,心的长短轻重尤其需要衡量。请大王您掂量掂量吧!
“难道大王您要兴师动众,使您的臣下和士兵冒着生命的危险,和诸侯结下深仇大恨,然后才快活吗?”
齐宣王说:“不,我对这个有什么快活呢?我之所以这样做,是想借此得到我很想得到的东西。”
孟子问道:“大王您很想得到的东西,可以说给我听听吗?”
齐宣王笑而不答。
孟子问:“是因为好吃的东西不够吃吗?轻暖的衣着不够穿吗?还是因为文采美色不够看吗?琴瑟歌唱不够听吗?侍奉左右的宠臣不够用吗?大王您下面的臣子都能充分供给,您难道为的是这些么?”
齐宣王说:“不,我不是为这些。”
孟子说:“那么,您很想得到的东西我知道了,您是想扩张领土,使秦、楚等大国北面朝见您,然后统治整个中原地带,安抚四方边远部族地区。凭您现在的所作所为,去追求您所想得到的东西,简直像是爬到树上去捉鱼一样。”
齐宣王问道:“事情有这样严重吗?”
孟子说:“恐怕比这还严重哩。爬到树上去捉鱼,尽管捉不到鱼,却不会有什么后患;凭您的所作所为,去追求您很想得到的东西,要是尽心竭力地去做,必然会留下灾祸在后头。”
齐宣王说:“您可以把道理讲给我听听吗?”
孟子反问道:“假如邹国人跟楚国人开战,大王您认为谁会得胜呢?”
齐宣王回答道:“当然楚国胜。”
孟子说:“这样说来,小国本来就不可以抵挡大国,人数少的本来就不可以抵挡人数多的,势力弱的本来就不可以抵挡势力强的。现在天下拥有千里见方土地的国家一共只有九个,齐国的土地凑起来也不过只占九分之一。拿九分之一的地方去征服九分之八的地方,这跟邹国和楚国对抗又有什么两样呢?您又何不回到根本上去求得问题的解决呢?现在大王您如果发布命令,施行仁政,使天下想做官的人都愿意在大王您的朝中做官,耕田的人都愿意在大王您的田野里种地,经商的人都愿意到大王您的街市上做生意,旅行的人都愿意到大王您的国土上来游历,天下那些痛恨自己的国君的人,都愿向大王您诉说。要是真能做到这样,又有谁能跟您对抗呢?”
齐宣王说:“我糊涂,不懂得这个道理。希望先生帮助(实现)我的志愿,明确地教导我。我虽然不聪明,请让我试试看。”
孟子道:“没有可以长久维持生计的产业,却有一贯向善的思想,这只有有志之士才做得到。像一般人,只要失去了可以长久维持生计的产业,就会动摇一贯向善的思想。假使没有这种思想,那就会放荡邪僻,不守法纪,胡作非为,没有什么干不出来的。等到犯了罪,然后对他们施加刑罚,这等于设下网罗陷害老百姓。哪有仁爱的国君在位,却可以干出陷害老百姓的勾当呢?所以贤明的国君规定老百姓的产业,一定要使他们上足够奉养他们的父母,下足够养活他们的老婆孩子;遇上好年成终身饱暖,即使是凶年饥岁,也不至于饿死;然后要求他们走上向善的道路,所以老百姓也就容易服从了。现在所规定的老百姓的产业,上不够奉养父母,下不够养活老婆孩子;年成好也要终身困苦,遇上凶年饥岁,更免不了要饿死。这样就连救自己的性命还来不及,哪有空余时间去讲礼义呢?大王您既然想成就统一天下的大业,那就何不回到根本上来呢?在五亩大的住宅旁,种上桑树,五十岁的人就可以穿丝绵袄了;鸡和猪狗一类的家畜不要耽误它们繁殖生长的季节,上了七十岁的人就可以经常吃到肉了。一家一户种百亩的田地能及时得到耕种,八口人吃饭的人家,就可以不闹饥荒了。重视学校教育,反复地叮咛他们孝顺父母、尊敬兄长的道理,须发花白的老人就不会再肩挑背负出现在道路上了。年老的人穿丝绵、吃肉食,一般老百姓也不至于少食缺衣。如果这样还不能得到人民的拥戴,以实现王道,那决不可能。”
相关问答
孟西是孟颐的儿子么
是。出自《人间久别》状态:连载中,作者:旧月安好,分类:现代言情毕渣,主角:洛抒孟颐。科灵上楼去孟西的房间,看着在给孟西检查作业的孟颐,两父子倒都手轿悄很认真,科灵看着,便笑着转身去楼下准备些水果上来...
全文孟用英语怎么翻译(姓孟)
孟--Mong/Meng 希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
孟兰生是孟家几代人
孟兰生是孟家的第四代传人,根据孟家族谱查询显示。孟兰生,男,汉族,1973年5月出生,山西孝义人,1998年8月加入中国共产党,1994年9月参加工作,中央党校函授本科学历,现任中共文水县委副书记。
孟秋 孟夏 孟春 孟冬的含义
四孟:孟春、孟夏、孟秋、孟冬,四季的第一个月。 在英文数目名称中,4(four)是唯一一个拥有字母的数目和本身所指的数目相同的。
求孟买日记演员表,孟买日记女主角孟买日记男主角是谁?
放式结局全电影调慢缓缓讲着孟买城市情绪洗衣工角色畏畏缩缩真实演员拿捏位;主角非耐看美拿着相机点陈师;阿米尔?汗反倒没洗衣工彩我喜欢抽烟~
孔孟,孟指什么?名叫什么
孔孟,孟指孟子(前372年-前289年),名轲。
孟香孟里是什么书
孟香孟里是小说《梦里,四叶草》。根据查询李老兄相关公开信息显示,《梦里,四叶含枯草》,本小说的作者是都市绝品神医李毅写的一本都市风格的小说,作者是林溪,主人公叫孟里的小说叫《梦里,四叶草》,所以孟香哪...
全文关于孟子母亲教育,孟子的故事有哪些?
孟母教育孟子的故事有“孟母三迁”、“买肉啖子”、“断机教子”三个小故事,孟母教子是最古老的民间故事,讲述了孟母施教的种种做法,对于孟子的成长及其思想的发展影响很大。
关于孟母教育孟子的故事有哪些?
孟母三迁 孟子的母亲为了孟子能有一个好的学习环境,三次搬家。 断杼教子 做事必须要有恒心,一旦认准目标,就不为外界所干扰。
关于孟子母亲教育孟子的故事还有哪些?
孟子,名轲,字子舆,战国时期伟大的思想家,儒家学派的有一大师,后世称之为“亚圣”。孟子的成名离不开他少年时母亲对他父母的教育和引导。“昔孟母,择邻处;子不学,断机杼”。这里含有两个孟母教子的故事。为...
全文热门问答
- 1谁知道听说爱情回来过原唱是谁,哪年出的?
- 2劳动最光荣左手钢琴伴奏
- 3罗贯中创作的《三国演义》,讲述三国鼎立 的纷扰,其中有哪些女人的名字?
- 4立秋时节苏州夜空中唯一能目视到的那颗明亮的星星是什么星?是不是金星/启明星?
- 5和明月珰风格类似的作品有哪些
- 6什么花的花语是,我对你的爱?
- 7跟浪押韵的字有哪些?如晃
- 8朗逸怎么样?
- 9北京适合和父母一起游玩的地方。
- 10因为天空离我们很远加上太阳的照射
- 11谁看过席娟的《浪漫一生又何妨》?怎么样?
- 12杨二车那姆的经历是什么样的?
- 13假如神真的存在 这个世界的人会变成什么样? 你们会怎么做
- 14哪部小说有最浪漫的事这首歌
- 15有人知道鹿晗的同学老高是什么职业吗?
- 16捞月亮的母亲作者为什么要通过我的眼光来讲述这对母子的故事请分析这种叙事的好处?
- 17出马仙开天眼
- 18有没有一些历史书内容不那么枯燥,无聊,内容冗长的,我想读点历史书,但不喜欢那种枯燥的?
- 19洪荒流小说
- 20求一本武侠网游小说,书名忘记了,只记得主角有发呆神功
- 21怎么样写小说才能有代入感
- 22求好看仙侠小说,要文笔好点的......
- 23朗文国际英语教程和新概念哪本教材比较好呢?
- 24主角穿越到洪荒时期变成石头后来成了石矶拜入通天教主门下
- 25《新撰组异闻录》会出第2部吗?
- 26“娘子花招早识破”有吗?
- 27求酒小七的浪花一朵朵全本(含番外)出版番外也要
- 28忆秦娥 娄山关 苍山如海, 残阳如血 是如何体现情景交融的艺术手法
- 29花火 再见,薄雪草少年 结局是悲是喜
- 30崂山道士什么意思
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 奥特曼电子玩具
- 爱作家
- 安徽避暑胜地农家乐包吃住
- 阿堵作品
- 安抚奶嘴是扁头好还是圆头好
- 爱乐奇儿歌kids
- 安全第一幼儿歌曲
- 安妮宝贝经典语录励志
- 阿宾正传小说全文阅读
- 澳门旅游必须去的
- 安徽建筑大学录取分数
- 爱哭的小姑娘儿歌歌词
- 奥特曼开场音乐推荐纯音乐
- 安全儿歌躲猫猫歌
- abc英文字母歌26
- 暗黑游戏王
- 凹凸世界卡米尔×艾比
- 阿尔茨海默症
- 奥尔夫指挥三拍子儿歌
- 暗黑破坏神2免安装
- 安全律动儿歌
- 啊宝贝儿歌简谱
- 爱的教育的体裁是
- 氨纶
- 奥林匹克相关儿歌英语
- 埃及的影片
- 爱尚天气
- 傲世潜龙免费完整版全集
- 安徽医科大学考研
- abc歌英语歌三年级
- 播放方清平相声
- 八爷相声
- 毕业典礼上的相声曲目
- 白敬亭和何炅相声
- 爆笑喜剧相声2020
- 八年级下册物理试卷
- 巴巴爸爸相声绕口令
- 北京相声与摇滚
- 标准二人转几人出演
- 不说普通话的相声演员
- 北京琴书杨八姐游春唱词
- 颁奖仪式相声表演
- 包公陪情二人转韩子平
- Bella的英语故事屋
- 贝斯大鼓
- 被相声耽误的男团偶像
- 北京相声演员价格
- 北京炸酱面的相声
- 不要彩礼相声
- 班级学生打快板
- 卜小凤相声全集
- 北京琴书儿童
- 北京相声演员都有谁
- 播放福州南音
- 北湖安和街道快板
- 北京成人英语口语
- 播放侯宝林相声醉酒
- 北大人说相声
- 白妞说书表达的特点
- 百年评书纪录片央视
- 初一英语语法句型总结
- 初二上册英语第33页
- 初三短文朗读英语练习
- 初二的学什么课外英语呢
- 初一英语主谓宾主系表
- 初一英语百词听写模板
- 初一英语贯词的用法
- 初三英语作文体育
- 初二语文英语的重要性
- 初三英语万唯词典
- 初一英语错误作文500文
- 初二英语作文差要怎么补
- 初一英语第四单元task
- 初一英语作文300词左右
- 初三英语课怎么
- 初一英语单元6的单词
- 初二英语人教版学练优词组
- 初一英语上学期词汇汇总
- 初一英语全解上册词组
- 初一英语连词成句长句
- 初二英语单词1一5
- 成华区初二下册英语
- 初一英语入学考试 长沙
- 初二英语文科爱好者
- 初三英语9单元乐队
- 初一英语完型100篇
- 初二译林版英语知识总结
- 初一英语把词语连成句子
- 初二英语作业关于好心情
- 初一英语作文赏析带翻译
- 地藏经全文读诵快板
- 大鼓水鼓民族舞开场
- 德云社相声表演顺序
- 动感时尚欢快的快板广场舞
- 德云社相声全集大全
- 德云杜多少相声演员
- 大鼓张金银
- 大鼓欢天喜地
- 单田芳评书薛仁贵征东上集
- 大潘说相声完整版
- 多种解释的相声
- 大鼓放炮
- 大隋说书人圣母
- 大张伟二人转
- 都说书中自有黄金屋
- 当今相声谁厉害
- 打大鼓的儿歌
- 德云社学相声三大忠告
- 单田芳评书吕四娘50
- 东北辽宁相声晚会
- 动漫评书时迁第二十九集
- 单田芳评书2
- 大姐东北大鼓
- 戴锦华的影评书
- 大兵相声谈爱
- 大鼓的鼓棒和鼓环
- 大鼓有固定音高么
- 大鼓鬼谷子
- 大鼓小鼓动画
- 电脑相声剧本
- 儿歌过新年咚咚锵伴奏
- 儿歌旅游合集
- 儿歌乐谱双手弹
- 儿歌句式规律
- 儿歌北京欢迎您
- 儿童安全儿歌手语
- 儿歌小乌龟mp3
- 儿歌小刺猬理发教学分析
- 儿歌叫我好宝宝
- 儿歌最美的蔷薇
- 儿歌郊游调式调性分析
- 儿歌舞蹈夜上海
- 儿童版交通信号灯儿歌
- 二次元舞蹈极乐净土
- 儿歌弹唱加花钢琴教学
- 儿歌怎么弹更好听
- 儿歌朗诵头饰制作
- 儿歌我独自走在乡间的小路
- 儿歌太阳出来了喽喜洋洋喽
- 儿歌用的洗面奶
- 儿歌歌谱大全动物
- 儿歌植树节手语
- 儿歌好宝宝迪北
- 儿歌跑车音乐配音
- 儿歌小花狗娃娃歌
- 儿歌虫个虫个飞歌名叫什么
- 儿童版的十二生肖儿歌歌词
- 儿歌动画儿歌
- 儿歌好少年串词大全报幕词
- 儿歌童谣纯配乐
- 风信子最新作品全集在线阅读
- 分身涨到极致释放不出小说
- 非常课课通七下语文在线阅读
- 废墟婚姻木斯基小说
- 犯罪心理性本善小说
- 腹黑宠妃全集下载
- 符修通天下载
- 废婿韩三千小说阅读
- 夫君是个病美人书包
- 飞升就要谈恋爱小说下载
- 风之圣痕小说有结局吗
- 翻译官有声小说免费下载
- 冯唐必看小说
- 傅霆渊洛南初小说宠妻如命
- 飞读小说免费版下载免费下载
- 妃军棍的小说
- 肥肥小草小说压缩包
- 风格轻松的男主穿越小说
- 风之渊夏娆小说
- 风水宝地图片小说
- 副本小说好看吗
- 飞卢小说在哪看免费
- 冯小怜的小说
- 傅廷修和黎小棠大神小说网
- 夫妻性圭活小说
- 疯子小妖盘搜搜
- 奉天承运叶安追书帮
- 妃逃不可下载
- 繁体中文小说
- 丰奇骏小说
- 广东省中小学生英语竞赛
- 关于中小学生英语作文范文
- 关于小学生英语课堂的动物
- 鬼步舞歌曲小学生英语翻译
- 关于小学生加入社团的英语作文
- 各国小学生的一天英语
- 高明哪里有适合小学生学英语的
- 关于小学生运动的英语句子
- 公共英语3小学生可以考吗
- 高中生小学生英语怎么说
- 关于小学生的作业的英语怎么读
- 国外小学生英语词汇有哪些
- 跟小学生对决作文英语怎么说
- 高新小学生英语水平怎么样
- 高一小学生活英语作文范文
- 国家地理look英语适合小学生吗
- 广东省小学生英语口语考试
- 刚接触英语的小学生要学音标吗
- 高中生和英国小学生英语
- 感人的小学生对白英语翻译
- 关于中小学生英语听说能力
- 关于小学生爱国的英语句子
- 关于乐高的英语演讲小学生
- 高年级小学生猜谜语英语
- 广西小学生英语六年级
- 国内说英语的小学生中学生大学生
- 过年祝福语英语小学生怎么写
- 关于母亲节小学生英语演讲
- 跟着艾力学英语小学生能学吗
- 国庆节介绍10句小学生英语短文
- 华尔街英语高考
- 河源高考英语
- 哈市英语高考
- 河池高考英语
- 黄埔高考英语
- 会考英语高考
- 霍金高考英语
- 海明威高考英语
- 湖州英语高考
- 杭城高考英语
- 活页英语高考
- 湖南高考 英语
- 护理英语高考
- 好问高考英语
- 会高考英语
- 荷兰高考英语
- 海驴英语高考
- 花都高考英语
- 淮北英语高考
- 寒假英语高考
- 红河高考英语
- 哈佛英语 高考
- 红娘高考英语
- 韩国 高考 英语
- 黄冈英语高考
- 徽县高考英语
- 合作高考英语
- 河南高考 英语
- 黄岩英语高考
- 航空英语高考
- 家有儿女小说
- 京剧:《空城计》唱词
- 济公歌曲鞋儿破帽儿破原唱
- 假面骑士kiva魔界城之王
- 金银首饰销售
- 经典歌曲英语
- 驾照考试科目一怎么考
- 金刚般若经全文诵读
- 交够1年失业金可领几个月
- 姜若悦贺逸免费全文阅读下载
- 脚趾头骨折了
- 剑灵同居日记
- 吉首大学砂子坳校区
- 静以修身
- 加菲猫的电影
- 惊声尖笑3
- 今天的月亮真美的意思
- 惊变电影未删减完整版免费观看下载
- 叫猫过来的声音播放
- 九年级物理全部公式
- 蒋勋细说红楼梦520集免费听
- 景德镇陶瓷大学就业前景
- 鉴宝金瞳杨波
- 几个月开始听胎教音乐
- 几岁上小学一年级
- 近身保镖有声
- 今夜我想喝醉原唱
- 经典红色诗歌朗诵
- 金刚藤有什么功效
- 金星脱口秀完整版
- 开麦的声音像小学生吗英语
- 开心的一个小学生英语作文
- 看起来像小学生的名称英语
- 快乐地迎接小学生活的英语
- 跨年要干什么小学生呢英语
- 开朗的小学生用英语怎么说
- 快开学的小学生们英语翻译
- 快速学英语单词小学生怎么学
- 考试考英语的小学生衣服怎么搭配
- 看一下现在的小学生英语
- 课堂英语演讲小学生怎么说
- 可以翻译英语词语的软件小学生
- 看小学生的英语好不好学
- 可能是小学生唱伴奏吗英语
- 夸小学生用词怎么说呢英语
- 考小学生英语水平要多少分
- 可爱用语小学生怎么说英语
- 抗疫英雄小学生英语怎么说
- 夸小学生英语课堂好的话
- 抗疫正能量英语句子小学生
- 夸小学生认真早读英语句子
- 夸小学生英语对的好的句子
- 柯基犬小学生作文英语翻译
- 口才对小学生的重要性英语
- 夸赞小学生的英语课堂用语
- 可以教小学生流行歌吗英语
- 快速背小学生英语单词的软件
- kk小学生英语自然拼读顺口溜
- 肯定是小学生怎么说英语
- 课外阅读训练课英语小学生
- 老湿课堂三年级英语下
- 李海英语文老师三年级
- 丽星小学三年级下册英语
- 兰州三年级英语配套哪里买
- 辽师小学英语三年级上册
- 朗读英语三年级上册第三单元
- 辽师大版三年级英语三起
- 连词成句英语三年级上
- 蓝老师学英语三年级上册
- 莲湖区三年级英语考试
- 潞州区三年级上册英语
- 陆桥三年级下册英语
- 六三制英语三年级下册
- 朗读小学三年级英语28页
- 玲玲老师讲三年级上册英语
- 辽宁三年级英语翻译训练
- 来一下三年级英语
- 零五网三年级英语听读
- 廖老师课堂三年级上册英语
- 六安三年级英语上册
- letstalk三年级下册英语课文
- 朗文小学英语阅读三年级下册
- 龙口三年级上册英语单词
- 六单元英语课文三年级
- 礼泉哪里补剑桥英语三年级
- 六单元句型三年级英语上册
- 老外人教英语三年级上册
- 辽宁三年级英语上册17页
- 鲁湘版英语三年级起点
- 历城区三年级英语满分多少
- 免费听歌赚钱的软件
- 免费三体小说
- 魔道祖师小说在哪里看
- 末日乐园
- 免费听小说刘兰芳的岳飞传
- 末日游戏
- 免费有声原著小说收听彭公案
- 免费黄帝内经
- 梦泪纯音乐
- 免费的直播间
- 莫西西魔法日记在线听免费的
- 免费听封神全文
- 每个人都是过客每片记忆都是曾经
- 描写奶茶的作文
- 描写春天的优美句子短句
- 毛惠的一路向北
- 蜜蜡手链的功效与作用
- 毛驴和牛大哥
- 明朝皇帝的排列
- 美术学院
- 马来西亚旅游团
- 茅根的功效与作用
- 买椟还珠成语故事
- 免费播放水浒传单田芳评书
- 末日蟑螂小说无删减版下载
- 免费的王者号
- 免费的学英语的软件哪个好
- 迷你特工队金刚
- 美味花甲
- 免费儿童睡前故事在线听mp3
- 鸟声音乐
- 你就不要想起我中国好声音
- 那部古装电视剧最好看
- 你是十二星座哪个星座
- 你阴阳我
- 农历8月是什么星座
- 逆青春电视剧
- 男主是狼人的小说
- 南通职业大学地址
- 女生生长纹
- 男女朋友如何正确交往
- 哪里可以听天官赐福有声小说
- 你知道不知道是什么歌曲的歌词
- 尼尔斯骑鹅旅行记读后感800字
- 牛郎织女故事简介20字
- 虐校花
- 难哄漫画免费观看全部下拉
- 女人大把脱发怎么回事
- 女人如何提高情商
- 宁波诺丁汉大学费用
- 女性性慰工器
- 女神的上门贵婿完整版
- 牛郎织女歌曲
- 你好英语翻译
- 男神执事团第一全集
- 念诵大悲咒的功德
- 女总裁的超级高手 南狐本尊
- national geographic国家地理
- 女主重生小说排行榜完本
- 南北少林寺电影
- 欧光慈相声
- 偶然进入相声吧
- 偶像相声演员
- 欧弟拜师相声大师
- 欧弟于谦相声
- 讴歌党的评书
- oh南音有梦i
- 欧阳隆基相声
- 欧阳和纪南嘉吻戏有音乐
- 欧荣光粤语评书洪熙官
- 欧弟相声段子
- 欧洲二人转舞
- omg相声全集
- 欧文说相声
- oner造句成相声现场
- ois打快板
- 欧米伽对对表相声
- 偶咪兔佛相声有新人
- 欧迪说相声
- 欧弟初学相声贯口
- 欧弟与汪涵相声
- 欧豪相声
- of读清音还是浊音
- 欧阳德的评书
- 欧阳琴书个人作品
- 鸥越文化温州鼓词
- 欧阳娜娜周震南搭档相声
- 欧阳琴书照片
- o的发音有几种
- 欧弟相声首演
- 培生儿童英语预备级小达人
- 培生儿童英语分级蓝思指数
- 攀爬儿童英语怎么说怎么写
- 苹果儿童英语启蒙软件有哪些
- 培生儿童英语口语练习方法
- 培养活泼的儿童英语翻译
- 培生少儿英语与培生儿童英语区别
- 培生儿童英语4级什么水平
- 培生儿童英语分级阅读小猪佩奇
- 培生儿童英语分级读物之迪士尼
- 培生儿童英语分级阅读g5
- 潘多斯儿童英语戏剧学院
- 平湖万达有没有儿童英语
- 培生儿童英语和牛津树区别
- 培生儿童英语分级阅读使用感受
- 培生儿童英语分级mp3
- 培生儿童英语都是那12级
- 培生儿童英语level6什么级别
- 培生儿童英语分级阅读学习攻略
- 泡泡剑桥儿童英语新旧版本
- Pi i see you儿童英语歌曲
- 培生儿童英语level什么意思
- p儿童英语启蒙要不要翻译中文
- 培生儿童英语level6音频
- 泡泡鲨鱼儿童英语剧狼来了
- 培生趣味儿童英语分级阅读
- 拼多多儿童英语口语外教课
- 培生儿童英语分级怎么样
- 培生儿童英语6到12级
- 培生儿童英语分级阅读怎么买
- 七年级下册的英语听力软件
- 七年级下册sectionB2a听力
- 七年级英语下册基础训练听力
- 七年级英语下册听力外研版
- 七年级下册英语听力四单元
- 七年级下册励耘英语听力
- 七年级下册英语听力2单元
- 期中听力三年级下册科普版
- 七年级下册英语听力单词3
- 请切换三年级下册英语听力
- 七年级鲁教版英语下册听力
- 七年级下册英语听力小短文
- 七年级下册英语《基础训练》听力
- 七年级下册第一单元的听力
- 七年级下册unit2单词听力
- 七年级下册点英语单词听力
- 七年级下册英语卷子期末含听力
- 七年级下册6单元英语听力
- 七年级下册英语听力怎样提升
- 七年级下册的期末英语听力
- 七年级下册优课堂英语听力
- 七年级下册英语听力练习卷
- 七年级下册听读空间听力音频
- 勤学早八年级下册英语听力
- 七年级下册课本听力mp3
- 七年级下册人教版听力u5
- 七年级下册英语听力仁爱版
- 七年级下册外研版单词听力
- 七年级下册英语听力外研社版
- 七年级下册英语听力翻译中文
- 如何介绍冷知识小学生英语
- 如何锻炼小学生英语听力
- 如何引导提升小学生学英语
- 热烈欢迎小学生参观英语
- 如何抓小学生的英语背诵
- 如何让小学生记住英语字母
- 如何带着小学生晨练呢英语
- 如何给小学生写英语作业
- 如何成为自律小学生英语作文
- 如何调节情绪小学生英语作文
- 如何培养小学生的英语阅读
- 如何驯养英语小学生孩子
- 如何给小学生教英语称呼
- 如何给小学生挑选英语闪卡
- 如何培养小学生的英语思维
- 如何补好小学生英语作业
- 如何测试小学生英语口语
- 如何指导小学生学英语作文
- 如何让农村小学生学好英语
- 如何提升英语听力小学生
- 如何测评小学生英语水平
- 如何记录小学生英语学习情况
- raz小学生分级阅读英语
- 如何能保送小学生英语作文
- 如何用英语介绍小学生作文
- 入门英语怎么学得快小学生
- 如何给小学生教授英语作文
- 如何变帅气小学生作文英语
- 如何教小学生认识单词英语
- 如何给小学生讲月份英语
- 三体 黑暗森林
- 史铁生传记
- 适合早会分享的故事
- 适合6岁孩子听的故事
- 三类噩梦不能和家人说
- 水兵舞完整版
- 什么儿童绘本好看
- 三千水
- 十二生肖的守护神是什么菩
- 是心跳说谎免费全文阅读
- 神奇宝贝完本小说
- 上流社会电影在线观看
- 手游泰拉瑞亚怎么联机
- 神探迈克狐内容简介
- 水浒传的四个主要人物
- 谁与争锋》
- 三年级写爸爸300字满分作文
- 摄影专业就业方向与就业前景
- 睡前故事大全 听故事
- 生态板木工板区别
- 私密养护
- 山海经古文
- 上林赋原文及翻译全文
- 少年王电视剧免费观看
- 世说新语的一则小故事
- 狮子王故事书
- 三十六计暗度陈仓原文
- 上门龙婿免费听全集在线收听
- 石头景
- 适合幼儿园的小故事
- 通天造化决
- 他最野了小说免费全文阅读
- 天行战记七十二编小说
- 天赐领域
- 贴心丹王全集
- 特宠特甜的古文小说
- 透视高手免费
- 躺着看小说网手机版本
- 甜到爆的百合小说
- 台湾武侠小说九大门派
- 铁血抗战之超级军阀
- 特种兵小说狼牙
- 天眼赌石免费
- 天降媳妇姐姐
- 偷香窃玉无删减
- 吐槽三观不正的小说
- 贴身保镖叶秋免费
- 天下第一狠全文阅读
- 天域苍穹小说88读书网
- 天歌的小说
- 天价影后温晓
- 天才儿子黑道娘亲
- 天庭小狱卒小说笔趣阁
- 唐凡秦艳柳岩小说
- 腾讯里的小说怎么阅读
- 退求人间界重要小说
- 天珠变150章在线阅读
- 甜恋樱花圈
- 兔子要吃窝边草
- 汤加丽电子书
- 文言文背诵的方法和技巧
- 我真没想重生啊原著小说
- 卫生间门对小房间门
- 汪汪队立大功动画片第一集中文版
- 唯美对偶诗句
- 我是自由的
- 望天门山的天门山在哪个省
- 外研版八年级下册英语单词音频
- 伪装者在线播放
- 王新军演过的电视剧
- 我爱吃肉肉儿歌歌词完整版
- 武林传奇小说下载
- 万古帝婿夜玄全本免费听书
- 无损音乐卡
- 我是歌手2全集
- 我的几何人生在线阅读
- 我不问你不说完整全文
- 王羲之草书作品
- 武术太极拳
- 往届生研究生政审表
- 温流
- 我在仙界种田txt
- 威海免费景点排名
- 我的成长作文200字左右
- 王者荣耀水晶
- 胃反酸忌口
- 武夷君
- 我喜欢的文学艺术形式三分钟范文
- 我的心爱之物五年级300字作文玩具熊
- 为什么要守岁
- 小白兔与大灰狼的睡前故事
- 小学数学一年级下册应用题人教版
- 消失的初恋日剧电视剧免费观看
- 小学六年级毕业动员会
- 雪梨燕窝的做法与功效
- 小狗圆舞曲 朗朗
- 想请你来看看大海
- 夏夜阅读题
- 小学英语单词分类整理大全
- 形容女人漂亮的经典诗词
- 形容娃娃可爱的句子
- 小学英语考题
- 修仙之圣母万人迷
- 小学生还有几天开学
- 小说关于爱情
- 小老鼠找朋友儿歌
- 小说最佳女婿林凡全文免费阅读
- 心中的月亮原唱
- 小小智慧树体操儿歌
- 萧容鱼结局是什么
- 小女孩唱儿歌哄爸爸的歌
- 小学英语教学计划2023
- 谢谢你让我成为更好的自己作文
- 夏天的好句子
- 心上的罗加萨克斯演奏
- 修真界bt
- 寻宝记 内蒙
- 小学五年级写事的作文500字
- 写给喜欢的男生的一封信
- 乡村小仙医小说全文免费阅读
- 妖孽只在夜里哭 小说
- 椰子的英语单词
- 倚天屠龙记 周芷若 结局
- 英语手抄笔记
- 幼儿园阅读卡
- 阴婚小说
- 越剧陆派考级曲目
- 叶凌风唐瑾瑜小说
- 幼儿园中班歌曲简谱
- 游戏机多少钱一台
- 月亮与六便士是指什么
- 叶罗丽精灵梦第九集预告
- 英语单词怎么记得快
- 严密性试验与气密性试验的区别
- 与星同眠
- 咏柳的古诗配图
- 游乐场的作文300字
- 亚历山大是谁
- 英语短语学习软件
- 燕子牌干酵母
- 音乐付费包
- 一个人静静的心情说说及句子
- 殷卜辞中所见先公先王考
- 英语一共分几级
- 有没有学麻花
- 有戏腔的古风歌
- 幼儿园中班英语单词
- 饮湖上初晴后雨是夏天吗
- 硬汉电影
- 一个豆荚里的五粒豆四字成语
- 装穷富二代有声小说名字
- 战龙逆天手环有声小说
- 怎么直播鬼故事有声小说
- 走向娱乐圈
- 知青插队有声小说
- 重生之傻阿呆有声书
- 重生都市叶枫有声小说
- 怎么寻找有声小说配音
- 总裁夫人休想逃有声书
- 至尊掌控有声小说
- 中国传统故事有声小说在线收听
- 职业挖宝人
- 致我们甜甜的小美满
- 长篇恐怖鬼故事有声小说
- 赵朴初佛教问答有声书
- 最强兵王罗铮有声小说福海版
- 周建龙有声小说在哪听
- 追剧有声小说免费
- 直面普京有声小说
- 重生大师姐
- 只狼有声小说全集免费收听
- 怎么买亚马逊的有声书
- 重生之复仇王妃有声小说完结小说排行榜
- 追女孩有声小说
- 紫襟有声小说摸金天师下
- 重返1990多人有声小说
- 最好评的几部有声小说古文
- 重生之医门嫡女有声小说
- 终极僵尸有声小说在线免费收听
- 这个诅咒太棒了有声书