上传

创作中心

有声出版

客户端

首页>有声问答>

鲁滨孙飘流记

>

鲁滨孙飘流记

2024-03-15 03:47

星期五的资料。快

1个回答

2024-03-15 05:21

星期五本来是个野人，在一次两个野人部落打仗时，不幸成为战俘。后来被带到了鲁滨逊所在的岛上准备杀掉吃了的时候，被鲁滨逊救下并成为了鲁滨逊忠实的仆人,一直对鲁滨逊的枪感到好奇与害怕,会说一点人话.是个诚恳,老实的野人.
因为鲁滨孙在星期五救的他的命；原文：“首先，我让他知道，他的名字应该叫‘星期五’，因为我在星期五救了他的命，而我这样叫他，是为了纪念这个日子。” 性格：诚实，忠心
原译：礼拜五，现译为星期五

相关问答

学完鲁滨孙漂流记后你想对鲁滨孙说什么？

1个回答2024-03-12 15:34

读了这篇文章后，我想：鲁滨孙真勇敢，他不畏艰险、聪明能干、机智坚强、监危不惧、勇敢乐观，他遇到了那么大的困难都不会退缩，而我们遇到了一点小小的困难就放弃了，我们应该向鲁滨孙学习，敢于战胜困难，学会...

到底是鲁滨孙飘流记还是鲁滨逊漂流记

2个回答2023-01-12 00:46

因为是音译过来的，所以《鲁滨孙漂流记》和《鲁滨逊漂流记》都是可以的，正确的，所以不用去计较。

鲁滨逊还是鲁滨孙

1个回答2022-12-17 02:16

鲁滨逊习惯上翻译成：鲁滨逊

“鲁滨孙”还是“鲁滨逊”？

4个回答2022-09-06 03:03

都对的以前翻译做鲁滨逊现在鲁滨孙巴西的亚马逊(孙)河也是这样的以前叫亚马逊河现在叫亚马孙河

鲁滨逊与鲁滨孙一样吗？

1个回答2024-03-01 20:29

鲁滨孙和鲁滨逊没有区别，是在翻译的时候根据音译来的，不同的人翻译有所差别，其实是指的一个人。鲁滨逊·克鲁索（Robinson Crusoe，又译作鲁滨孙·克鲁索），是欧洲的“小说之父”丹尼尔·笛福的...

是鲁滨孙还是鲁滨逊

1个回答2024-03-02 12:34

Robinson 早先中国人根据它的读音译为鲁滨孙. 实际也可译为鲁滨逊. 这个问题根本没有查的意义.我记得课本上写的是鲁滨孙. 音译的差异没有什么绝对的正确.

鲁滨逊还是鲁滨孙？

3个回答2022-12-14 10:18

其实鲁滨逊和鲁滨孙都是一样，这些翻译不同，因为都使用音译来说名字的。只是用汉语的表达方式不同而已.所以鲁滨逊和鲁滨孙都一样！这个名字是直接音译过来的，Robinson（鲁宾孙）。其实是一样的。

鲁滨孙和鲁滨逊哪个对？

3个回答2022-09-02 13:33

两个答案其实都是正确的翻译，只是不同地区的发音不同，而翻译就自然不同了。

是鲁滨孙还是鲁滨逊

1个回答2024-02-27 07:16

Robinson 一个人鲁滨孙，是过去的译法

鲁滨孙是哪里人

3个回答2022-07-04 11:09

鲁滨孙·克鲁索出生地：英格兰约克鲁滨逊·克鲁索（Robinson Crusoe，又译作鲁滨孙·克鲁索），是欧洲的“小说之父”丹尼尔·笛福的小说《鲁滨逊漂流记》（1718年）中的叙述者和主人公。今天本...

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z