首页>有声问答>

现在更需要我们同舟共济,共渡难关英语怎么说

>

现在更需要我们同舟共济,共渡难关英语怎么说

2022-07-09 16:26

5个回答
2022-07-09 20:43
What we should do first now is to stay in the same boat and overcome the difficulty.
晕。。这个也太字面了吧！笑死我了。。。。。哈哈哈哈

We now must stay together and overcome the difficulties.
同舟共济说白了也就是together这个意思
2022-07-09 20:19
we need to hold together and overcome the hard times
2022-07-09 19:51
Now we need to help each other to tide over the crisis
2022-07-09 18:38
We should help each other to tide over the difficultites.
2022-07-09 17:24
What we should do first now is to stay in the same boat and overcome the difficulty.
相关问答
我们同舟共济，共渡难关 这句话 哪儿错了
2个回答2022-05-07 23:38
同舟共济和共渡难关意思重复了，应改为： 我们同舟共济，渡过难关。
我们同舟共济,共渡难关 这句话 哪儿错了
1个回答2022-09-15 20:45
同舟共济和共渡难关意思重复了,应改为： 我们同舟共济,渡过难关.
同舟共济是不是这个“舟”
1个回答2024-02-16 16:23
是的，是这个舟 同舟共济拼音： [tóng zhōu gòng jì] 同舟共济 [释义] 舟：船；济：渡，过洒。坐一条船，共同渡河。比喻团结互助，同心协力，战胜困难。也比喻利害相同。 ...
全文
同舟共济 济的读音
1个回答2024-03-04 03:58
【成语】同舟共济 【拼音】tóng zhōu gòng jì 【解释】舟：船；济：渡，过洒。坐一条船，共同渡河。比喻团结互助，同心协力，战胜困帆宏衫难。也比喻利害相同。 【出处】《孙子·九地》：“...
全文
同舟共济的意思
2个回答2023-02-01 15:15
tóng zhōu gòng jì [释义]舟：船；济：渡，过洒。坐一条船，共同渡河。比喻团结互助，同心协力，战胜困难。也比喻利害相同。 [出处]《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇...
全文
同舟共济什么意思
3个回答2023-02-03 05:12
舟：船；济：渡，过洒。坐一条船，共同渡河。比喻团结互助，同心协力，战胜困难。也比喻利害相同。
同舟共济是什么意思?
1个回答2022-12-20 04:56
本意是同座一条船，共同渡河。比喻团钴互助，齐心协力，战胜困难，也比喻利害相同。
同舟共济是什么意思
1个回答2022-12-20 04:56
同舟共济意思是坐一条船，共同渡河。比喻大家团结互助，同心协力，战胜困难。
同舟共济意思
1个回答2022-12-07 17:41
同舟共济：同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作。 同舟共济来描述拔河貌似不可，倒是可以用“势均力敌”“你死我活”“两军相遇勇者胜”等来形容。
同舟共济什么意思？
3个回答2022-12-08 13:20
【解释】：舟：船；济：渡，过洒。坐一条船，共同渡河。比喻团结互助，同心协力，战胜困难。也比喻利害相同。 【出自】：《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。” 【示例...
全文
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z