蝶恋花 苏轼
要具体,解释 翻译
1个回答
苏轼《蝶恋花》赏析
蝶恋花①
苏轼
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少②,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼③。
① 宋哲宗绍圣三年(1096)作于惠州贬所,甚或更早。
② 柳棉,柳絮。
③ 悄,消失。多情,指墙外行人。无情,指墙里佳人。
这是一首感叹春光流逝、佳人难见的小词,词人的失意情怀和旷达的人生态度于此亦隐隐透出。
上片写春光将尽,伤春中隐含思乡情怀。首句“花褪残红青杏小”,既点明春夏之交的时令,也揭示出了春花殆尽、青杏始生的自然界新陈代谢的规律,虽是写景,却仍蕴含思理。“燕子”二句,既交带了地点,也描绘出这户人家的所处环境,空中轻燕斜飞,舍外绿水环绕,何等幽美安详!“人家”二字,为下片的“墙里佳人”的出现,作了暗示和铺垫。“枝上”二句,先抑后扬,在细腻的景色描写中传达出词人深挚旷达的情怀。柳絮漫天,芳草无际,最易撩人愁思,着一“又”字,见得谪居此地已非一载矣。“天涯何处无芳草”,表面似乎只是说天涯到处皆长满茂盛的芳草,春色无边,实则化用《离骚》“何所独无芳草兮,又何怀乎故宇”之意,谓只要随遇而安,哪里不可以安家呢?“我生百事常随缘,四方水陆无不便”(《和蒋夔寄茶》)。在后来的贬谪海南时期,作者又高唱着“日啖荔支三百颗,不辞长作岭南人”(《食荔支二首》其二);“九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生”(《六月二十日夜渡海》),均是在思乡的伤感中蕴含着随遇而安的旷达。
下片抒写闻声而不见佳人的懊恼和惆怅。“墙里秋千”三句,用白描手法,叙写行人(自己)在“人家”墙外的小路上徘徊张望,只看到了露出墙头的秋千架,墙里传来女子荡秋千时的阵阵笑声。词人至此才点出自己的身份是个“行人”,固然是指当下自己是这“绿水人家”墙外的过路人,但也有着“人生如逆旅,我亦是行人”(《临江仙·送钱穆夫》)的含义在内的。上片的“天涯”如果是隐指惠州远在天涯海角,则此处的与佳人一墙之隔而莫通款愫,不也是咫尺天涯吗?尾二句是对佳人离去的自我解嘲。行人自知无法看到墙内佳人的身姿容貌,只想再驻足聆听一会儿,孰料佳人此际已荡罢秋千离去,尚不知墙外还有一个多情的行人,这怎不令人懊恼呢!此二句极有理趣,盖佳人之“无情”,乃因不知有墙外“多情”行人之存在也,而世间带有普遍性与必然性“人世多错迕”之事,又何止此一件呢?词人一生忠而见疑,直而见谤,此际落得个远谪岭南的下场,不也正是“多情却被无情恼”吗?作者嘲笑自己的多情,也就是在嘲笑那些加在自己身上的不公的命运,在笑一切悲剧啊!
全词构思新巧,奇情四溢。写景、记事、说理自然,寓庄于谐,语言回环流走,风格清新婉丽。清人王士禛认为:“‘枝上柳绵’,恐屯田(柳永)缘情绮靡,未必能过”(《花草蒙拾》)。这正是作者韶秀词风的体现。《词林纪事》卷五引《林下词谈》云:“子瞻在惠州,与(侍姬)朝云闲坐。时青女初至,落木萧萧,凄然有悲秋之意。命朝云把大白,唱‘花褪残红’,朝云歌喉将啭,泪满衣襟。子瞻诘其故,答曰:‘奴所不能歌者,是“枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草”也!’子瞻翻然大笑曰:‘是吾政悲秋,而汝又伤春矣’。”朝云的悲泣,是因为她体味到了其中所包含的旷达与感伤相杂的情怀。此词在旨趣上与贺铸《青玉案》(凌波不过横塘路)相近,均是用“香草美人”的手法抒发自己在政治上的失意心情。然而在悲苦失意中又含蕴着乐观旷达,这种精神是贺词中所没有的。苏轼人格和作品的魅力也正在于此。
蝶恋花①
苏轼
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少②,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼③。
① 宋哲宗绍圣三年(1096)作于惠州贬所,甚或更早。
② 柳棉,柳絮。
③ 悄,消失。多情,指墙外行人。无情,指墙里佳人。
这是一首感叹春光流逝、佳人难见的小词,词人的失意情怀和旷达的人生态度于此亦隐隐透出。
上片写春光将尽,伤春中隐含思乡情怀。首句“花褪残红青杏小”,既点明春夏之交的时令,也揭示出了春花殆尽、青杏始生的自然界新陈代谢的规律,虽是写景,却仍蕴含思理。“燕子”二句,既交带了地点,也描绘出这户人家的所处环境,空中轻燕斜飞,舍外绿水环绕,何等幽美安详!“人家”二字,为下片的“墙里佳人”的出现,作了暗示和铺垫。“枝上”二句,先抑后扬,在细腻的景色描写中传达出词人深挚旷达的情怀。柳絮漫天,芳草无际,最易撩人愁思,着一“又”字,见得谪居此地已非一载矣。“天涯何处无芳草”,表面似乎只是说天涯到处皆长满茂盛的芳草,春色无边,实则化用《离骚》“何所独无芳草兮,又何怀乎故宇”之意,谓只要随遇而安,哪里不可以安家呢?“我生百事常随缘,四方水陆无不便”(《和蒋夔寄茶》)。在后来的贬谪海南时期,作者又高唱着“日啖荔支三百颗,不辞长作岭南人”(《食荔支二首》其二);“九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生”(《六月二十日夜渡海》),均是在思乡的伤感中蕴含着随遇而安的旷达。
下片抒写闻声而不见佳人的懊恼和惆怅。“墙里秋千”三句,用白描手法,叙写行人(自己)在“人家”墙外的小路上徘徊张望,只看到了露出墙头的秋千架,墙里传来女子荡秋千时的阵阵笑声。词人至此才点出自己的身份是个“行人”,固然是指当下自己是这“绿水人家”墙外的过路人,但也有着“人生如逆旅,我亦是行人”(《临江仙·送钱穆夫》)的含义在内的。上片的“天涯”如果是隐指惠州远在天涯海角,则此处的与佳人一墙之隔而莫通款愫,不也是咫尺天涯吗?尾二句是对佳人离去的自我解嘲。行人自知无法看到墙内佳人的身姿容貌,只想再驻足聆听一会儿,孰料佳人此际已荡罢秋千离去,尚不知墙外还有一个多情的行人,这怎不令人懊恼呢!此二句极有理趣,盖佳人之“无情”,乃因不知有墙外“多情”行人之存在也,而世间带有普遍性与必然性“人世多错迕”之事,又何止此一件呢?词人一生忠而见疑,直而见谤,此际落得个远谪岭南的下场,不也正是“多情却被无情恼”吗?作者嘲笑自己的多情,也就是在嘲笑那些加在自己身上的不公的命运,在笑一切悲剧啊!
全词构思新巧,奇情四溢。写景、记事、说理自然,寓庄于谐,语言回环流走,风格清新婉丽。清人王士禛认为:“‘枝上柳绵’,恐屯田(柳永)缘情绮靡,未必能过”(《花草蒙拾》)。这正是作者韶秀词风的体现。《词林纪事》卷五引《林下词谈》云:“子瞻在惠州,与(侍姬)朝云闲坐。时青女初至,落木萧萧,凄然有悲秋之意。命朝云把大白,唱‘花褪残红’,朝云歌喉将啭,泪满衣襟。子瞻诘其故,答曰:‘奴所不能歌者,是“枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草”也!’子瞻翻然大笑曰:‘是吾政悲秋,而汝又伤春矣’。”朝云的悲泣,是因为她体味到了其中所包含的旷达与感伤相杂的情怀。此词在旨趣上与贺铸《青玉案》(凌波不过横塘路)相近,均是用“香草美人”的手法抒发自己在政治上的失意心情。然而在悲苦失意中又含蕴着乐观旷达,这种精神是贺词中所没有的。苏轼人格和作品的魅力也正在于此。
相关问答
将苏轼的蝶恋花写成一则故事
写作思路:《蝶恋花·春景》是北宋文学家苏轼创作的一首词。这是一首描写春景的清新婉丽之作,表现了词人对春光流逝的叹息,以及自己的情感不为人知的烦恼,可以围绕这个主题展开想象进行描述故事,正文: ...
全文苏轼的蝶恋花
苏轼《蝶恋花》赏析 蝶恋花① 苏轼 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少②,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼③。 ① 宋...
全文谁知苏轼的蝶恋花?
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。 ——苏轼
苏轼《蝶恋花·春景》
苏轼继柳永之后,对词体进行了全面的改革,最终突破了词为“艳科”的传统格局,提高了词的文学地位,使词从音乐的附属品转变为一种独立的抒情诗体,从根本上改变了词史的发展方向。下面是我整理的苏轼《蝶恋花...
全文苏轼的《蝶恋花》
蝶恋花·花褪残红青杏小 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。 枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。 笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
蝶恋花,苏轼
蝶恋花·花褪残红青杏小 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。 枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。 笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
苏轼的蝶恋花
蝶恋花·花褪残红青杏小 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。 枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。 笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。 “枝上柳...
全文苏轼《蝶恋花》
苏轼 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
苏轼的 蝶恋花 的意思
蝶恋花 苏轼 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。 枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。 笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。 此作题一...
全文热门问答
- 1飞向人马座的好词好句
- 2九龙至尊的等级划分
- 3求好看的穿越小说(要完结)
- 4「迷雾剧场」的6部剧你最看好哪部?
- 5气球猫咪怎么做
- 6飞天的小说大多是什么类型的?
- 7“青春本是无忧年华,少年岂能轻言苦难 ”什么意思?
- 8新一帘幽梦的主角是?
- 9什么是推理文化
- 10我的名字后面两字是诗诗怎么取英文名 在线求回复
- 11大主宰漫画中,萧炎出现是哪-话
- 12好看文学城怎样啊?
- 13所有奥特曼好看的集数,多多益善
- 14有一部小说里面有一个女生叫九月的不算女主,是言情小说,名字想不起来了,类似唏嘘这样子的,好像说作
- 15一本都市小说男主角叶飞扬女主叫云非烟
- 16飞翔篮球梦的作者还写过什么小说
- 17飞上枝头变乌鸦(孤注一掷)?
- 18郭德纲于谦车祸版《汾河湾》,我听了八遍,为啥觉得不搞笑呢?
- 19部落冲突为什么大神都喜欢带个飞龙宝宝
- 20鸟类的羽毛为什么色彩斑斓
- 21炒股影响了我的人生,从五年前开始至今越亏越多,为什么?
- 22为什么李诞书里叫黑尾酱秦典?
- 23关于好看文学城(香港文学城)
- 24曾志伟出演琛哥是香港哪部电影的人物
- 25上联:雨困车内听雨声 下联
- 26哪位大哥有飞天这部小说
- 27什么叫“飞轮效应”?
- 28新网球王子12集-动画片新网球王子第12集在线【新网球王子12】新网球王子12集13集
- 29什么是股市大众心理解析?
- 30车继铃是什么星座?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 鞍山相声大会
- 爱唱二人转955108
- 安全教育学生相声剧本
- abc英语听力下载
- 安化县方言相声
- 阿妹说书
- 鞍山评书好的拟词
- a计划相声
- 安徽大鼓背景
- 奥特曼打一相声演员灯谜
- 安全带快板
- 爱徒登台说相声
- 爱说相声的福尔摩斯
- 安徽大鼓谁唱最好
- 安卓老罗相声
- 艾杰西和谁学的相声
- 爱疯相声
- 傲风评书
- 安全知识快板表演完整版
- 鞍山评书张香玉
- 爱科学的相声
- 安庆怀宁古镇石牌说书
- 阿宝二人转小帽绣荷包
- A2B2C
- 安徽民间小调要饭快板
- 啊登的杂货铺
- 爱中医碧玉
- 爱旋律
- 安全生产相声稿
- ai智能相声
- 博物馆怎么读英语单词
- 补习班的作文
- 边缘行者
- 不一样的卡梅拉细思极恐
- 霸王别姬里面的小四
- 芭乐视频
- 步步深陷全文txt下载
- 宝宝的歌曲婴幼儿歌曲大全
- 搬新家祝福语 乔迁之喜
- 变身九尾狐仙小说
- 冰糖葫芦幼儿歌曲
- 必听纯音乐
- 不灭龙帝小说免费阅读
- 宝宝睡前故事狮子和老鼠
- 棒球游戏规则
- 坂本龙一
- 不科学御兽小说阅读网
- 班主任和家长沟通的话术
- 便秘bgm纯音乐
- 霸道总裁小娇妻小说
- 伯努利 方程
- 伯牙鼓琴课文节奏划分
- 暴走看书小说免费阅读
- 帮人走账30万是什么罪
- 便衣警察主题曲
- 八年级电子书
- 百分数的认识说课
- 宝宝成长语录
- 半碗村传奇电视剧
- 百香果的功效与作用及食用方法
- 丑妃祸国不殃民有声小说在线收听
- 春秋盗家有声小说
- 蠢得死有声小说全集在线听
- 晨诵无声有声小说剑来
- 出马仙有有声小说
- 宠妻婚然天成有声小说
- 超越信仰的信仰有声小说在线收听
- 超级学生有声书
- 沧州有声书
- 沉默的心有声小说
- 穿越1618之大明镇国公
- 草房子有声读物完整版
- 储备黄金有声小说
- 从甲午到抗战有声书
- 春花秋月有声小说免费看
- 陈情令之主角蓝莫离有声小说
- 纯阳武神有声书
- 从社区医院
- 春秋茶室有声读物
- 从神迹走出的强者完结版有声小说
- 出轨女人的惩罚
- 丑女变美有声小说
- 出马仙有声小说
- 宠妾养成记小说有声小说
- 畅听有声书官网
- 陈情令2宠羡记有声小说66
- 传奇1997有声小说
- 垂钓诸天类别有声书
- 穿越之安之若素有声书
- 残抱有声书
- 大兵相声集
- 单田芳评书全集五代
- 大鼓米线多伦多
- 单天芳评书西游记
- 丢戒只二人转
- 单弦北京风味小吃
- 单田芳评书三侠剑简介
- 大兵相声蔡明节目
- 大实话郭德纲相声完整版
- 东北二人转搞笑免看
- 大畅段军相声
- 当年的二人转多火啊
- 大鱼海棠油画设计说书
- 德云社打记者相声
- 道济前传评书
- 对相声行业有什么意义
- 大兵相声迟到剧本完整
- 大鱼大鼓
- 单口相声演员名单
- 大鼓送哥朗
- 戴相声演员
- 地铁要饭相声
- 动画片版郭德纲相声
- 德云社里所有相声演员
- 大鼓比赛主持词
- 大兵娱乐二人转主题歌
- 傣族敲大鼓队
- 单田芳共有多少部评书
- 德云社全场相声
- 第七届相声大赛总决赛
- 二人转老腔阴魂阵
- 二人转演员唱的小帽
- 二人转集全
- 二人转观灯完整版
- 儿童数来宝
- 二人转黑丫头和黑小子
- 二人转惊雷原唱
- 二人转总动员嘉宾
- 二人转五雷阵全集
- 二人转孙小宝金玲秦香莲
- 二人转玲珑塔套词
- 二人转经典歌
- 儿童快板戏
- 二人转皇马
- 二人转劈山救母铃声
- 二人转顺口溜段子
- 二人转演员孙海洋
- 二人转小帽鸿雁捎书
- 二胡花鼓戏的渔鼓调曲谱
- 儿童单人搞笑相声短篇
- 二人转杨六郎葬地穴
- 二人转韩子平董玮
- 二人转拉场戏傻子相亲全本
- 二人转孙大美唱的专辑
- 二人转版日不落
- 二人转夫妻逗笑小品
- 二人转小帽韩琪杀庙
- 二人转夫妻演员表经典
- 二人转剧本短篇儿童
- 二人转香秀
- 腹黑总裁甜宠文
- 腹黑有道免费阅读全文
- 封神演义 李靖
- 富士山李克勤
- 粉刷匠英语儿歌
- 樊登读书的内容
- 风口与百叶的区别
- 福建的老房子
- 父母为什么爱吃西瓜儿歌
- 父与子的电影
- 纺织常用英语词汇
- 番茄熟了儿歌
- 费婿
- 房融
- 发烧为什么小便频繁
- 风景配音乐经典纯音乐
- 范数的意义
- 福宝三岁半免费有声原著小说收听
- 凡事不能只看表面作文
- 佛涅盘经
- 放风筝儿歌孩子听
- 风铃的纯音乐
- 赋得古原草送别的作者
- 发现生活中的美作文
- 菲梦少女全集免费观看
- 凤隐东宫在线全本阅读
- 方舟生存进化单机
- 菲儿歌曲串烧最炫民族风
- 枫叶项链
- 法硕就业前景
- 高中英语必修二unit4知识点
- 高中等差数列所有公式大全
- 工笔牡丹小品画
- 高中必背古诗文64篇原文朗读
- 怪王别传第二部全集1集
- 关于重生香港的小说
- 格列佛游记儿童版阅读
- 告别家乡的散文
- 古罗马角斗士荒淫
- 古代诗词有哪些
- 感慨人生的诗句真实感慨点的
- 甘油的美容功效与作用
- 关于做水果拼盘的作文
- 甘十九妹电视剧26集
- 古汉养生精口服液功效
- 关于锻炼的作文
- 钢琴曲在银色的月光下
- 故事书故事
- 孤独的小螃蟹电子书全文免费
- 关于办公室的搞笑剧本
- 歌曲浣溪沙
- 广场舞大妈跳舞视频
- 古诗词大全300首五言绝句
- 歌曲我用一生一世为你祈祷
- 钢琴零基础入门指法
- 国学诵读经典
- 古籍书收藏
- 估客行李白古诗
- 国风音乐排行榜
- 国际象棋的游戏
- 孩子们的夏天儿歌歌词大全
- 花皮球的儿歌
- 好听的小儿歌歌词
- 和母亲节有关的童谣儿歌
- 好听的早教儿歌舞蹈大全
- 湖州方言外婆桥儿歌
- 欢度中秋小歌谣儿歌
- 哄孩谣儿歌歌词
- 好听好学的简短儿歌有哪些
- 和顺序有关的儿歌有哪些
- 含有雨的童谣儿歌有哪些
- 红眼睛绿眼睛儿歌导入
- 韩语儿歌九九乘法表之六
- 会唱歌的钟儿歌
- 和小金鱼一样的儿歌
- 好奇的小蜜蜂儿歌
- 欢快的小孩们儿歌
- 汉字编儿歌
- 火星星儿歌两只老虎
- 花仙子唱片经典儿歌
- 韩语儿歌蜗牛
- 火火兔古诗儿歌晓松
- 海马智能儿歌
- 蝴蝶和小猫一起跳舞儿歌
- 欢唱歌儿歌
- 红河的绿云彩儿歌
- 胡同里的北京娃娃儿歌
- 葫芦丝降低调伴奏儿歌
- 红色1蓝色2是什么儿歌
- 辉煌童年儿歌小公鸡爱打架
- 剑徒之路女主
- 晋江文学城文库
- 简单 逻辑学
- 降临小说听书
- 经典钢琴谱
- 桔子叶的功效与作用
- 九年级上册英语单词朗读音频苏教版
- 江西地方戏曲大全
- 假如有两千万怎么理财好
- 九天观
- 九年级上册语文文言文朗读
- 鸡小龙
- 简爱推荐理由100字
- 健身名言名句优美句子
- 今日新闻视频
- 剑宵遮天
- 决战之后电影完整版
- 噤若寒蝉的噤怎么读
- 九年级英语翻译人教版
- 近年香港电影
- 极寒夜
- 加味逍遥散的功效与作用
- 加减乘除用英语
- 绝句杜甫全文
- 江西风景区旅游景点武功山
- 积的乘方是指
- 经典名著作文800字
- 简短的名言名句
- 姐姐的朋友1完整版
- 讲故事儿童小兔子乖乖
- 开局亿万骷髅兵
- 考研英语高分写作2022
- 恐怖公交的有声小说
- 快穿之女主只想营业
- 跨界营销有声书
- 夸克小说如何转有声小说
- 可以听全网有声小说app
- 口袋里的超级坦克三季
- 口袋妖怪的有声小说
- 开心漫看普法有声书
- 开局成为天道有声免费小说
- 狂妃太帅了有声小说
- 恐龙比武大赛2
- 抗战之我的团长李云龙有声小说
- 可以缓存的有声读物
- 卡夫卡变形记英文原版有声书
- 恐怖对话小说软件有声音
- 铿锵行天下
- 抗日阻击手有声小说
- 柯南世界的日常直播小说有声
- 酷狗有声小说吸血鬼
- 开局地摊买大力
- 快穿之天命贵女有声书
- 快乐的力量有声小说
- 可以录的有声书
- 可以听诛仙的有声小说
- 孔雀有声小说
- 抗战之八岁团长
- 狂神有声小说免费
- kindle可以听有声小说
- 量子畅想曲儿歌
- 老旧儿歌
- 两周小朋友学儿歌
- 两只小手做雨点的儿歌
- 六年级下期英语必背单词
- 乐山龙儿歌
- 辽阳市元旦儿歌歌曲
- 两周小男孩听什么儿歌
- 六一儿童节白衣天使儿歌
- 两位数单双数儿歌
- 六年级下册英语课文m3
- 六岁小朋友读儿歌有用吗
- 六年级下册英语大练苏教版
- 腊八粥小儿歌
- 零几年的儿歌小松鼠快长大
- 六年级下册英语黑白体单词
- 六年级十三县英语听力
- 两周岁半宝宝益智儿歌
- 啦啦操儿歌1234
- 六月份最火的儿歌
- 两位数乘两位数乘法儿歌
- 蓝迪儿歌在线播放
- 朗诵儿歌感恩
- 莲花山花儿歌词
- 林芳萍儿歌竹子
- LOL孙悟空打妖怪儿歌
- 朗诵食育儿歌
- 老家伴奏儿歌
- 六年级下册英语新启航听力
- 鲁山县城少儿英语
- 每天学一句儿童英语
- my day儿童英语歌曲动作
- 母亲节快乐儿童英语
- 美国学乐儿童英语太原中心
- 美国学乐儿童英语高新中心
- 觅糖青少年儿童英语
- 美国之路儿童英语怎么说
- 美国学乐儿童英语成都中心
- 美国6岁儿童英语水平
- 魔性舞蹈儿童英语怎么写
- 马宏儿童英语有用吗
- 每日儿童英语故事小猪佩奇
- 美乐儿童英语怎么样
- 卖水果的儿童英语怎么写
- 美国儿童英语阅读网页推荐
- 美国学乐儿童英语济宁中心
- 迈格森儿童英语教育
- 蜜蜂儿童英语怎么读怎么写
- 美式儿童英语口语天天练
- 牡丹江儿童英语口语
- 麻瓜儿童英语水果单词大全
- 美国儿童英语口语天天练
- 没有顽皮的儿童英语翻译
- 美国学乐儿童英语上饶中心
- 猫咪儿童英语怎么说读
- 美国怎样教育儿童英语呢
- 猫狗儿童英语怎么说
- 魔盒儿童英语翻译怎么写
- 美国儿童英语单词怎么写
- 妈妈带着一群儿童英语
- 哪个听书软件可以听初中古诗文朗读
- 尼尔斯骑鹅旅行记全集
- 你对母爱的理解是什么
- 倪海厦金匮要略36
- 男女搞事情的视频
- 鸟之诗纯音乐简谱
- 你来人间一趟
- 能变瘦吗
- 女式夏季新款
- 农家小福女番外篇
- 女总裁的贴身高手林辰顾悦兮免费阅读
- 男孩留长头发
- 农门毒妇狠致富免费阅读
- 内蒙旅游地图
- 南京师范大学附属中学
- 年轻的母亲4免费观看
- 你当像鸟飞往你的山阅读
- 南北朝中国地图
- 纳兰性德月亮诗词
- 女主穿越宋朝的小说
- 奶奶九十岁生日孙子致辞
- 女人不喜欢你的几种表现
- 女孩穿芭蕾舞服
- 农村那点儿事儿全文免费听书
- 逆天仙尊下载
- 拟行路难古诗鉴赏
- 南无阿弥陀佛原唱正版完整版
- 嗯不要
- 你是我行走的力量原唱歌谱
- 脑筋急转弯什么
- 欧布奥特曼的游戏
- 欧美电影禁忌2
- 欧美高清大片
- 欧美惊艳动作电影
- 欧美bgm
- 欧阳修荷花赋
- 偶然电视剧
- 欧美的电影
- 藕断丝连歌曲原唱陈瑞
- 欧布奥特曼的所有卡片
- 欧布奥特曼的48种形态
- 欧美人与兽电影
- 欧布奥特曼19集
- o在自然拼读中的发音
- 偶然咳嗽是什么原因
- 欧美在线视屏
- 欧阳震华演过的电视剧
- 呕吐的急救方法
- 欧阳凝小说
- 欧美精品电影在线
- 欧美精品在线播放
- onlyyou只有您
- 欧阳修必背古诗词
- 偶练
- 欧布奥特曼第3集
- o熊出没
- 欧美电影爱情电影
- overlord
- 噢原来你也在这里
- old怎么读英语语音
- 朋的拼音儿歌完整版歌曲
- plus幼儿歌曲
- 平行线英文儿歌律动
- 拍手歌儿歌一年级下册
- 碰碰狐恐龙儿歌我们的节日
- 拼音儿歌e
- 瓶子不乱扔小儿歌
- 平安一生0到3岁儿歌
- 苹果丰收儿歌舞蹈
- 婆婆教灰姑娘做菜儿歌
- 普通话红风车儿歌
- 排箫音乐儿歌大全
- 普法教育小儿歌
- 泼浪鼓儿歌
- 碰碰狐儿歌启蒙早教动物
- 爬呀爬呀小蜘蛛儿歌歌词
- 盘点各国的魔性儿歌歌词
- 普通话版儿歌三字经
- 胖翔儿歌曲
- 曝的拼音儿歌大全简单音乐
- 碰碰狐英语圣诞儿歌第9集
- 盘点明星最喜欢唱的儿歌
- 配音最好的小孩儿歌
- 苹果医生是什么英文儿歌
- 碰碰狐动物儿歌臭鼬
- 碰碰狐儿歌小熊玩具
- 胖国王瘦皇后儿歌
- 拼音儿歌钢琴
- 碰碰狐儿歌小火车歌词
- 碰碰狐儿歌吃饭游戏
- 琴书吕洞宾三戏白牡丹原唱
- 清音柔体易推到
- 青年女评书演员
- 请假相声剧本
- 清音浊酒的下厨房个人主页
- 去除2520相声
- 秦霄贤说相声好尴尬
- 清风侠二人转小段
- 曲艺界相声
- 清音二十五弦诗词欣赏
- 琴书徐军环
- 琴书众女将大战北国
- 庆元旦相声节目
- 清音戏艺术特点
- 琴书秦英征西35
- 祁东渔鼓艺人谭龙云
- 琴书三个姑娘拜寿
- 青州大鼓入门
- 琴书月唐传郭子仪征西全集
- 琴书王道兰杨五郎下山
- 七七相声
- 泉州南音录牡丹
- 清音十二弦执手相牵
- 琴书九侠戏罗忠07
- 去西岸相声会馆停车场
- 青城评书
- 琴书银河走国第1部1
- 琴书沉啥意思
- 敲大鼓的简单鼓点
- 清音阁住宿
- 人生感悟心酸想哭无奈的句子
- 让人落泪的情感语录短句
- 日记体作文格式的范文
- 日有所诵第五版
- 人教版倍速英语点读
- 人生五十年
- 人生格局的经典短句
- 人间滋味汪曾祺免费阅读
- 日料的虾
- 人间烟火气最抚凡人心的文案
- 如何快速背完一篇课文
- 日语数词和量词
- 日语经常用语
- 日本料理刺身
- 人鱼小姐
- 人与人之间沟通的技巧
- 人生需要仪式感的句子
- 人生的选择感悟
- 人与动物
- 人际关系与沟通技巧
- 人在驴途电影
- rapstar
- 入戏全文阅读
- 人教版四年级上册数学概念
- 日落即景作文400字五年级
- 人教版七年级古诗词全部
- 入场音乐欢快
- 人文科学和社会科学
- resource
- 蕊希电台
- 属蛇和属蛇的相配吗婚姻
- 书免费听六项精进
- 神奇宝贝xyz下载
- 山海经里面的内容
- 三年级下英语期末试卷
- 萨克斯纯音乐回家
- 十年树木百年树人的感悟
- 神奇校车第一辑
- 少年先锋队队歌曲谱
- 宋词 满江红
- 神印王座 在线阅读
- 山茶不懂白玫瑰
- 实景密室逃脱
- 三国演义华容道故事简介
- 沈思小说
- 闪婚神秘老公免费
- 事业单位面试一定要穿正装吗
- 四川大学招生
- 禅宗五大宗派特点
- 山海经 吞
- 随遇而安歌曲
- 狮子王辛巴全集国语
- 三字经全文解释及拼音完整版
- 神奇宝可梦全集
- 视你如命满眼都是你的人
- 神雕侠侣黄晓明版免费观看全集
- 山东天气云图
- 身孤注掷温柔
- 暑假读书征文
- shr卡奥特曼卡片
- 同桌的你免费听
- 特种兵学校有哪些
- 偷偷藏不住油腻语录
- 兔子帮全集
- 天意吟
- 唐人的餐桌版
- t12压缩性骨折
- 听力有下降
- 听力康复儿歌歌词
- 天气照片
- 听免费的软件哪个最好彭公案
- 天空之城钢琴谱 经典
- tvb的西游记
- 天涯无处何芳草
- 汤臣倍健好还是养生堂
- 太阳笑了儿歌
- 庭审现场2016全集
- 同事过生日祝福的话
- 题画兰清郑燮拼音版
- 桃花村的种田轶事
- 听挖呀挖儿歌反应
- tlc 寿命
- 听老歌发表感慨的句子
- 泰语字母表发音及中文对照
- 同桌派对
- 听故事小屁孩日记
- 台州有什么好玩景区
- 汤姆猫儿歌打扫卫生
- 天下财富
- 天津科技大学专业排名
- 我要看岳云鹏演的相声晚会
- 温州鼓词阴阳
- 温州鼓词徐玉燕三世姻缘
- 我要上春晚郭德纲表演相声
- 五年级相声2人
- 王井福大鼓
- 魏三何晓影爆笑二人转
- 温州鼓词陈春兰玉蜻蜓8
- 万贵二人转
- 吴元标粤语评书
- 外国人看岳云鹏说相声
- 王玥波的评书单口相声
- 王自健相声圈
- 武侠说书片段
- 我为喜剧狂陈驰的相声
- 温州鼓词好听一点
- 温州鼓词黄桂香13集
- 我自己写快板的作文
- 五鼠闹东京评书刘兰芳播讲
- 我以为你在说相声
- 王少环大鼓
- 我们约会吧相声演员来相亲
- 文人与美食相声
- 温州鼓词水下魔法师
- 我是如此相信吉他弹唱南音
- 我的好伙伴相声开头
- 温州古事鼓词演唱
- 王浩相声大会
- 乌盆记田连元评书
- 万泉河水清又清快板古筝
- 湘少版小学四年级英语
- 心酸音乐纯音乐
- 香港版的封神榜
- 小班儿歌快快找个地方藏
- 小学四年级语文习题
- 相信和组织
- 新概念青少版b
- 新年快乐中文歌曲儿歌
- 心毒广播剧
- 寻找春天的作文二年级
- 薛之谦胡彦斌
- 萧峥小月的小说执掌风云千千
- 向往的生活毛不易
- 小白兔故事哄女朋友睡觉的
- 笑猫日记第三季
- 仙网小说听书
- 喜庆的古风音乐纯音乐
- 夏天很美的诗句
- 写学校的作文300字
- 小说简芷颜沈慎之
- 小宝宝巴士儿歌鲁冰花
- 小学6年级数学应用难题
- 学习雷锋好榜样作文300字
- 心灵的声音电视剧
- 小学语文有效教学
- 心理 专家
- 夏令营作文
- 小宝贝是儿歌吗
- 萧云凰初影全文免费阅读
- 学广场舞歌曲