黑暗中的影子英语

Shadows in the dark

黑暗中的影子

　　无声无息地，就像黑暗中的影子。

　　Quietly, just like shadows in darkness.

　　远处模糊的影子；只有朦胧的记忆；黑暗中模糊的影子；在雾中看见建筑物的朦胧轮廓；关于童年的一些朦胧的记忆。

　　A dim figure in the distance; only a faint recollection; shadowy figures in the gloom;saw a vague outline of a building through the fog; a few wispy memories ofchildhood.

　　黑暗中我隐约辨出两个模糊的影子。

　　I made out two dim shapes in the dark.