英语中的双重否定是表肯定还是否定啊?

2022-07-18 06:59

3个回答
双重否定表示肯定。但从第二个句子中可以看出,因为not anymore表示不再的意思,any与表示否定的词组之间有一定的关系,所以才这样翻译的。但目前还没查到,所以希望各位高手能帮忙查一下。
第一句是口语用法, 书上翻译的没错。
第二句可以理解为双重否定,译为:“命运总与磨难相伴”。
第一句是口语 no heart 强调没有良心。说这句话的人知道这不合语法。

第二句更严肃,所以可以理解为双重否定。没有仇恨不能改变的命运。
相关问答
他的话不无道理。(双重否定句改成肯定句)
1个回答2024-02-25 02:06
他的话有道理。 解析: 对事物作出否定判断的句子叫否定句。肯定句和否定句句式转换的原则是不能改变原意。转换的要点是否定词的运用:保持原意则加两个否定词;变成相反的意思则加一个否定词。另外要注意...
全文
判断推理规则肯前肯后,否后否前。肯后肯前,否前否后。 是什么意思
3个回答2022-09-25 08:43
从前面得到的推论可以证明后面结论,后面结论错误得到前面推测错误,正确的结论证明前提,推论错误得不到正确的结论。 由A→B,可得¬B→¬A。逆否规则也称之为等价命题。无论充分条件还是必要条件,都可以...
全文
你会不会讲故事?改为肯定句和否定句。急急急
1个回答2024-01-26 00:38
肯定句;你会讲故事。 否定句;你不会讲故事。
英山有哪些名人啊?名人肯定不多,否则英山不会这么穷!哈
1个回答2024-06-05 02:35
上英山网 就知道名人好多!
英语的双重否定句表肯定还是否定
1个回答2023-02-16 16:25
双重否定表示肯定。例句的意思是:他不是什么都不知道。言外之意就是他知道。一般双重否定句在意思上可以起到突出强调的作用,也使得英语的表达更加多样化。
英语里的"双重否定"表示肯定,还是表否定?
4个回答2022-07-24 21:49
肯定 但注意这种用法 All of us don't like it. = Not all of us like it. 都是“不是每个人都喜欢它” 是部分否定
英语有没有双重否定的句子
1个回答2023-02-18 10:16
肯定是有的啊
“肯定——否定——否定之否定”说的是什么意思?特别是否定之否定,否定的什么?
3个回答2022-12-01 16:25
嗯,否定之否定,就是双否,双否就是肯定,例如我不可能不爱你,两个否定,它的意思就是我很爱你喽!
在哲学中,什么是“肯定”,什么是“否定”,什么是“否定之否定”?
1个回答2022-09-15 03:21
我理解的,肯定,就是对事物最初的认识; 否定,就是对最初的认识提出质疑; 否定之否定,就是经过进一步的实践后解决了质疑,对认识加深和提高。
肯定否定式和否定肯定式的区别
2个回答2023-09-25 12:15
在于否定词与肯定词的位置不同。乎穗 肯定否定式和否定肯定式两者的区别在于否定词与肯定词的位置不同。在肯定否定式中,否定词位于肯定词之后,这种结构更为普遍、自然,并且通常是表达否定的首选语法结构。在岁早...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答