英语里的"双重否定"表示肯定，还是表否定？

2022-07-24 21:49

那这个怎么译：It ain't no lie I don't wanna fight no more

3个回答

肯定。
例如：我不认为这是对的。（我认为这是错的）
I don't think it is right.(I think it is wrong)

肯定
但注意这种用法
All of us don't like it.
= Not all of us like it.
都是“不是每个人都喜欢它” 是部分否定

表示肯定，如:People can't live without water.

相关问答

1个回答2024-02-25 02:06

他的话有道理。解析：对事物作出否定判断的句子叫否定句。肯定句和否定句句式转换的原则是不能改变原意。转换的要点是否定词的运用：保持原意则加两个否定词；变成相反的意思则加一个否定词。另外要注意...

3个回答2022-09-25 08:43

从前面得到的推论可以证明后面结论，后面结论错误得到前面推测错误，正确的结论证明前提，推论错误得不到正确的结论。由A→B，可得¬B→¬A。逆否规则也称之为等价命题。无论充分条件还是必要条件，都可以...

3个回答2022-07-18 06:59

第一句是口语用法，书上翻译的没错。第二句可以理解为双重否定，译为：“命运总与磨难相伴”。

1个回答2024-01-26 00:38

肯定句；你会讲故事。否定句；你不会讲故事。

1个回答2023-02-16 16:25

双重否定表示肯定。例句的意思是：他不是什么都不知道。言外之意就是他知道。一般双重否定句在意思上可以起到突出强调的作用，也使得英语的表达更加多样化。

1个回答2024-02-08 19:24

不以为然 bù　yǐ　wéi　rán [释义] 然：对；不错。不认为是对的。表示不同意。有轻视的意思。 [语出] 宋·杨万里《宋故少保左丞相郇国余公墓铭》：“时宰主之独参政。周公必大；不以为...

1个回答2023-02-18 10:16

肯定是有的啊

3个回答2022-12-01 16:25

嗯，否定之否定，就是双否，双否就是肯定，例如我不可能不爱你，两个否定，它的意思就是我很爱你喽！

1个回答2022-09-15 03:21

我理解的，肯定，就是对事物最初的认识；否定，就是对最初的认识提出质疑；否定之否定，就是经过进一步的实践后解决了质疑，对认识加深和提高。

2个回答2023-09-25 12:15

在于否定词与肯定词的位置不同。乎穗肯定否定式和否定肯定式两者的区别在于否定词与肯定词的位置不同。在肯定否定式中，否定词位于肯定词之后，这种结构更为普遍、自然，并且通常是表达否定的首选语法结构。在岁早...

热门问答

热门搜索更多