不想做某事用英语怎么说？

would not like to do sth.
do /does not want todo sth.
do /does not mean to do sth.
be not willing to do sth.
do/does not intend to do sth.
have /has no interest to do sth.

不想做某事

have no mind to do ath

not in tune to do sth

not intend to do sth

都可以

以我为例

I don't feel like doing sth.

I'm relucant to do sth.

以我为例
i don't want to do sth
i am not willing to do sth
i'm reluctant to do sth
i have to do sth(有不愿做的意味）
i don't intend to do sth
i shouldn't like to do sth
i would not like to do sth

不想做某事
havenomindtodoath
notintunetodosth
notintendtodosth
都可以

be unwill to do