奈达功能对等理论四个方面(词汇对等、句法对等、篇章对等、文体对等)

2022-08-21 20:02

求着四个方面的原始出处及定义。
3个回答
出处: Toward a Science of Translating 《翻译的科学探索》在Principles of correspondence 那一章,但是我也没有看到详细的定义。
请问你找到出处了吗??
同问,请问找到出处了吗?
相关问答
表达人生无奈的文章或句子有哪些
2个回答2022-09-25 13:42
人在江湖,身不由己。
表达自己无奈的成语
1个回答2024-03-07 22:36
形容无奈的成语 : 无计可施、 束手无策、 无可奈何、 无能为力、 一筹莫展、 不知所措、 黔驴技穷、 望禅孝洋兴叹、 爱莫能助、 迫不得已、 手足无措族袭肢兆世
李鸿章的功过辩论赛
1个回答2024-02-12 20:09
他才识过人只是生团雀拦不逢时值得同情。他在中国经济的现代化和外交上作岁如出伟大贡献。 其过失在于在:中法战争之不败而败,李鸿章塌胡主和;左中堂开赴新疆收伊犁,李鸿章以海防之重于陆防为由阻挠;甲午...
全文
论语十二章的论语简介
1个回答2024-02-01 23:59
《论语》是我国先秦时期一部语录体散文集,主要记载孔子及其弟子的言行,是由孔子弟子及再传弟子记录编纂而成。全书二十篇。四百九十二章。首创语录之体,其书比较忠实地记述了孔子及其弟子的言行,也比较集中地...
全文
外汇交易的成功之道有哪些
1个回答2024-03-19 21:09
外汇市场是一个大浪淘沙的市场。 不少投资者被外汇市场吸引主要有以下原因∶交易时间灵活(24h*5);可以双向交易,没有绝对的熊市牛市;保证金交易杠杆效应。而大多数投资者缺乏对于金融市场的基本认识了解,...
全文
论语十二章的第十章主要讲了什么内容
1个回答2024-05-03 08:28
主要讲时间
英达故事汇为什么要改成老梁故事会了?
1个回答2024-02-11 02:16
应该是因为英达的档期问题吧,做节目的重要性不一定能重得过拍戏啊~
章丘市汇泉小学
1个回答2024-02-24 02:21
直接去他们学校找校长,外区的估计还得贿赂点钱
奈何天的汉语词汇
1个回答2022-09-12 18:05
拼音:nài hé tiān 注音: ㄣㄞˋ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢ 1. 令人无可奈何的时光。表示百无聊赖的思绪。 宋 晏几道 《鹧鸪天》词之六:“欢尽夜,别经年,别多欢少奈何天。” 明 汤显祖 《牡丹...
全文