"祝大家财源广进,事业有成"用英文怎么翻译啊?

2022-08-21 20:05

3个回答
I wish you Knack succeeded

翻译:祝大家财源广进,事业有成“I wish you all a prosperous and successful career”。

扩展资料

财源广进:不是成语,而是在民间口口相传的一句吉祥话儿。这里的财源:指的是财富和获得财富方法。广:是说广泛,四面八方多种途径。进:即进来、走进、收获。意思是:四面八方,很多财富进我家来。这是人们一种良好的愿望和祝福语。

事业有成:祝福语,一般用来祝福别人在事业上能取得一定的成就,能干一番大事业。



wishing everyone success in bussiness,and a river of gold in pocket.
相关问答
财源广进祝福语
1个回答2024-03-01 19:00
生意兴隆财源广进祝福语有生意展宏图,财源添喜庆,愿你开心常怀喜,如意多添喜,机遇来增福,顾客如洪水、祝生意兴隆遍布大中华,财源茂盛盖过红塔山,财源滚滚胜过红河,日进斗金脚踏万宝路、生意开张了,祝愿你...
全文
财源滚滚和财源广进哪个作为祝福语比较好?
1个回答2023-05-16 08:12
财源滚滚的意思是建立在有工作的基础上,祝他钱越来越多,财源广进的意思是财富源源不断,根据情况用
关于财源广进的典故?
1个回答2024-02-27 03:41
 财源广进好 ,而“招财进宝"忌讳多   古往今来,商业是聚集财富的标志。而从事商业的人,也都希望借助商业活动而使财源广进、金玉满堂。在旧时,商人们走南闯北,历经辛苦,他们害怕好不容易积累起来的财富因...
全文
财源广进的意思是什么?
1个回答2024-02-29 05:11
就是挣很多钱要发财的意思
“财源广进”和“财源滚滚”哪个词语更好?
1个回答2024-03-03 02:14
财源广进书面点,滚滚口语点,祝福都是好的 财源广进 读音:[ cái yuán guǎng jìn ] 释义:财源广进指四面八方,很多财富进我家来。 造句: 植树节,对你得心中有“树...
全文
送你一副对联,祝你财源广进只吃不胖
1个回答2022-12-18 11:03
送你一副对联,祝你财源广进只吃不胖
比喻 财源广进的成语
1个回答2024-01-30 06:50
富贵有余、花开富贵、开市大发、鸿图大展、八方来财、金玉满堂、翡翠鸿图、 日进斗空运斗金 、财运亨通、财悄冲源广进、生意兴隆、和气生财、年年有余、财源广进、 财源滚滚、大吉大利、年年高升、步步高...
全文
财源广进的意思是什么
3个回答2023-03-23 04:05
财源广进的释义: 财源广进指四面八方,很多财富进我家来。 这里的财源:指的是财富和获得财富方法 广:是说广泛,四面八方多种途径。进:即进来、走进、收获 对于商人们来说,“讨口彩,求吉利”的...
全文
“财源广进”和“财源滚滚”哪个词语更好?
1个回答2022-05-27 10:28
财源广进书面点,滚滚口语点,祝福都是好的
财源广进和财源滚滚哪个词语更好
1个回答2022-05-28 07:40
财源广进好 ,而“招财进宝”忌讳多 财源广进不是成语,而是在民间口口相传的一句吉祥话儿 这里的财源:指的是财富和获得财富方法 广:是说广泛,四面八方多种途径。 进:即进来、走进、收获