请帮我翻译成英语,谢谢

2022-08-31 17:16

1.你刚才说的是韩语吗?2.这里/那里是哪里?3.你要干什么?3.你是怎么做到的?4.为什么学校今天比以前早放学?5.我需要把步骤写出来吗?6.你喜欢我哪里?7.痴情换不到一颗糖。
5个回答
1. Did you just speak Korean?

2. Where is here/there?
3. What do you want to do?
3. How have you done it?
4. Why the school is closed earlier than before?
5. Do I need to write down the steps?
6. What do you like on me?
7. Infatuation is not worthy of a candy.
1. Do you just have spoken is Korean?2. where are here/there?3. Are you going to do?3. How did you do that?4. Why do schools today than ever before as early as the end of school?5. Do I need to write steps?6. where would you like me?7. love-for-less than one sugar
1 you have just said is Korean?
Where is 2 here / there?
3 what do you want?
3 how do you do it?
4 why school today than before school?
5 I need to take steps to write?
6 do you love me?
7 love is not for a candy.
did you speak Korean just now?
which place here/there is
what are you up to?
how do you make it ?
why are we dismissed from school earlier today?
need i /do i have to write down the steps?
what do you like about me?
第二个不确定,其他应该都对,,原创啊,,
1.你刚才说的是韩语吗?Did you just speak in Korean? 或You spoke in Korean just now?

2.这里/那里是哪里?Here? There? Where?

3.你要干什么?What are you doing?

3.你是怎么做到的?How did you do that?

4.为什么学校今天比以前早放学?Why did school end earlier than usual?

5.我需要把步骤写出来吗?Do I have to list all the steps? list是列出清单的意思。

6.你喜欢我哪里?What do you like about me? 虽然中文里是说哪里, 但是英文不同。有很多东西不可以直接翻译。 会怪怪的。 因为这句中文的意思是想问对方你喜欢我什么。所以要用what.

7.痴情换不到一颗糖。因为这是谚语, 所以直译会失去中文的含义。 为了要保留中文的含义, 英文是写 Infatuation is useless. Don't be a fool.
相关问答
“超级血色月全食”登场在即 ,月全食是一种什么现象?
3个回答2023-02-10 13:03
其实就是太阳投射过来的光把月球挡住了。所以在地球上看月亮就是一个圈儿。
赵露思是谁旗下的艺人?为什么她会屡次蹭其他女艺人热度?
3个回答2023-02-10 13:03
赵露思是银河酷娱的艺人,这个公司还有刘特、漆培鑫等艺人。她总是蹭热度是因为想尽快提高自己热度吧,毕竟她蹭热度的那些艺人都比她红。
问你个问题,一张纸,一个气球和一条绳子能做成什么
1个回答2023-02-10 13:04
我会把吹胀的气球拧成一个人型(无四肢),再把纸裹在气球上,做成裙子.然后用绳子在气球腰间系成蝴蝶结状,就像天使的翅膀,取名--守护.
男生明明跟你说有点困想睡觉了,然后我跟他说了“晚安”为什么过了一个半小时他又给我发一个表情包?
2个回答2023-02-10 13:04
本来是来了睡意的,但脑海里总是想起你,又睡不着了,所以发个表情包给你试试,看你睡着了没有。
女朋友对我说我想要你的温柔是什么意思?
1个回答2023-02-10 13:04
每个人,在感情开始之初,都希望能有个完美的结局,希望能够和自己相爱的人白头偕老,但并不是每个人都能如愿。 可能一开始,两个人的感情真的很好,毕竟在热恋期,对彼此还很新鲜,但随着时间的推移,如果不好好...
全文
魔兽世界猎人必刷的声望
2个回答2023-02-10 13:04
这位朋友没有理解你的意思,作为LR,必刷的声望有塞纳里奥远征队声望,沙城声望,还有奥尔多或者占星者声望,为什么只有这3个,肩膀和头的FM必须要声望才能买到的,所以塞纳里奥远征队和奥尔多或者占星者必刷,...
全文
一波未平得下半句是什么
1个回答2023-02-10 13:05
下一句为:一波又起。 释 义: 一个浪头尚未平复,另一个浪头又掀起了。比喻事情进行波折很多,一个问题还没有解决,另一个问题又发生了。
说明文答题方法
2个回答2023-02-10 13:05
1 概括说明对象及其特征:3 概括说明的内容: (这个要靠你自己的阅读能力了) 2说明方法及其作用: 答:列数字,作比较,下定义,打比方、模状貌(加描写也对)、做比拟、分类别、做诠释、列图标、...
全文
钟繇流传下来的作品有哪些?
1个回答2023-02-10 13:05
钟繇的作品流传下来的有《贺捷表》(即《贺克捷表》、《戎路表》)、《荐季直表》、《力命表》、《还示表》,以及王羲之临写的《尚书宣示表》、《丙舍帖》等。
维持友情的因素有哪些?
3个回答2023-02-10 13:05
维持友情肯定是两个人兴趣相投,而且彼此都很重视。想维持友情就经常保持沟通,不要断了联系。逢年过节的多走动走动,平时多聚会,出去吃饭逛街。
热门问答