射者中,弈者胜!

(射壶游戏中)投的人投中了，下棋的人获胜了。

“射者中，弈者胜”——当理解为：“(射覆游戏中)猜的人猜中了，进攻的人获胜”。此处“弈”作动词用。

分析：关于“射”
1、投壶、射覆均为行酒令游戏，我和女儿的说法都有可能成立；
2、投壶需要专门器具，还有诸多礼节、程序，相对较温文尔雅，对照下文“觥筹交错，起座而喧哗者”，显然与场景有些不符；
3、文言文中有见将投壶表述为“壶”（如“善于壶”），而不见投壶用“射”表述；
4、射覆游戏所需道具相对简单，能信口制谜猜谜，也能用盆盂碗等藏物猜物，你猜我猜——符合“起座而喧哗”的场景；
5、射覆用“射”表述是恰当的。
结论：宾客玩的是射覆游戏（行酒令）。

分析：关于“弈”
1、下棋是慢功夫，半天难定输赢，在酒桌上下棋娱乐，不合情理；
2、下棋较安静，对“起座而喧哗”的场景不能呼应；
3、弈也可作 “博弈 ”讲 ,“射覆”游戏中，把“射”方理解为“进攻”一方，把“覆”方理解为“防守”一方，符合游戏状态。
结论：弈当作动词“攻”。