上联：珊珊桂影，寂寂庭阶，曾伴苦读岁月。 谁能从归有光《项脊轩志》中对出下联

连词，有“转折”意思，可译为“但” ，因为前一句“万籁有声”和“庭阶寂寂”形成对比， （一个有声，一个寂静无声） 个人理解

本文通过记叙与项脊轩有关的家常琐事，表达了（人亡物在），（三世变迁）的感慨，也表达了作者怀念妻子，祖母和母亲的思想感情．

归有光出生在一个累世不第的寒儒家庭,写作此文时，他的心情可用“悲凉”两字形容，虽然文章开头写轩的变化以“喜”起笔，但是确实为后面的“悲哀”埋下伏笔，以“喜”衬“悲”，由“悲”到“泣”，同事表达了对亡妻...

唐宋八大家 桐城派 项脊轩 家庭琐事 妻子 人亡物在、三世变迁

作者自己种的。吾妻死之年所手植也,

早年丧母 中年丧妻

归有光出生在一个累世不第的寒儒家庭。少年好学，9岁能作文，20岁时尽通五经三史和唐宋八大家文。35岁时，乡试中举。但以后8次会试都未及第。嘉靖二十一年（1542）迁居嘉定安亭江上（四川乐山），读书讲学...

回忆了作者自己童年的时光，尤其是少年读书以及成家后与妻子琴瑟和鸣的恩爱。后来又抒发了对妻子斯人已逝的思念

项脊轩志翻译：

《项脊轩志》是明朝归有光写的文章。项脊轩是他年青时所住的书斋。该文记归家几辈人的人事变迁，怀念亲人，表达了深厚的感情。