哪位大神能帮我翻译一下这首诗?急需!不甚感激。

2022-09-21 03:04

3个回答
保全完美

我曾经拥有的美好
我现已收拾行李
远离这里
永远离去

上天定会哭泣
让你浸湿
将你完美
它不象露水
它不像夏天
带来绿色的快乐

完善了紧张
深化了仁慈的质量
凋谢了的欢喜会重生

在战争开始前的一半
我认为
廉洁不会沾上战争

我已辞职
还回我的钥匙
检查我的合同
我退出

暗示我可以采取:
即使是完美的轮廓
分明的形式的米切朗基罗辐射
斜着眼

提示我有城
却没有武器
如同钟声般裂开
我自己翻译的,有些不到位,你自己修改一下
i'm kevin, you're finished
cu,guys
哈哈哈,你是不是浙师大口语班的啊。。。
相关问答
不甚感激是什么意思
4个回答2022-09-03 07:17
应该是不胜感激:意思为非常感激,无以言表 不甚感激的话,应该是口误啊之类的东西吧~
5岁儿童长高食谱,请推荐,不甚感激
1个回答2024-01-25 02:02
5岁儿童长高食谱我为你推荐。1.影响长高的因素有多种,其中后天影响最大的是体育锻炼。体育锻炼对身体造成的推拉力量,能刺激机体内的代谢过程,从而导致骨组织的加速生长,尤其是各种各样的动力性练习,如纵跳、...
全文
谁可以帮我找一张工人在工地干活的速写 大图 无甚感激
1个回答2024-01-20 22:10
看看物孙喊这个罩野凯喊吧!
“不甚感激”与“不胜感激”意思一样吗,有什么区别?
1个回答2022-10-02 16:44
当然不一样,不甚感激是不怎么感激的意思,不胜感激是非常感谢的意思
“不甚感激”与“不胜感激”的用法有什么区别
2个回答2023-02-14 17:50
不胜感激,要比不胜感激激动的多和这个表达的方式语气不一样。
“不甚感激”与“不胜感激”的用法有什么区别
1个回答2022-12-16 03:19
甚,非常,很 不甚感激的表达不正确,意思是“不很感激”,有点无所谓,不感激的意味; 胜,承受 不胜,是说不能承受的,意思是”特别重的”; 不胜感激,表达的是非常感激的意思。
不甚感激/不盛感激/不胜感激 这三个字有什么不同
3个回答2023-02-09 13:49
“回答者:tonii”和“回答者:龙2255”的答案加起来已经很完整了。 作为成语来说只有“不胜感激”是正确的。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答