谁知道泰戈尔的诗集(最好包含《飞鸟集》《园丁集》)，冰心译的，中英文对照的版本，那一个比较好?

2022-10-15 20:06

1个回答

飞鸟集很多哲理。

相关问答

1个回答2024-02-07 13:46

诗歌开篇扣篇，一个"假如"翻动想象的翅膀，总领全篇。然后，诗人精心描绘了两幅图象。第一幅，母子逗乐图。诗人假想自己变成了一朵美丽的金色花，长在"高枝上"，"笑哈哈地在风中摇摆"，"在新生的树叶上跳...

1个回答2024-02-20 09:05

《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探...

1个回答2024-05-19 17:43

1.上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。” 2.如果错过太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。 3.天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过。 4.当你把所有的错误...

1个回答2023-01-29 18:05

- -如此，有文化。

1个回答2023-08-23 13:27

错误的选择哈哈哈哈

1个回答2023-08-18 10:33

向你推荐一下机械工业出版社出版的郑振铎翻译的我买的就是，其实买那个出版社的都无所谓，重点是一定要是郑振铎翻译的，最有权威性，也是最经典的中文版本。

2个回答2022-05-22 23:37

泰戈尔《飞鸟与鱼》世界上最远的距离 ,不是生与死的距离, 而是我站在你的面前, 你却不知道我爱你世界上最远的距离 ,不是我站在你的面前 ,你却不知道我爱你, 而是爱到痴迷, 却不能说我...

1个回答2022-06-02 09:52

《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，具有很大的影响，在世界各地被译为多种文字版本，是最早被译为中文版本的泰戈尔作品之一，包括了三百余首清丽的小诗。这些诗歌描写小草，流萤，落叶，飞鸟，山水，河流。简短的诗句...

4个回答2022-10-31 08:40

您的阳光对着我的心头的冬天微笑，　　从来不怀疑它的春天的花朵。　　－－－泰戈尔《飞鸟集》　　鸟儿愿为一朵云。　　云儿愿为一只鸟。　　－－－泰戈尔《飞鸟集》　　我的昼间之花，落下它那被遗忘的...

1个回答2022-11-19 20:13

mouqiuesds朋友，你好。以下是泰戈尔的诗集《飞鸟集》的相关资料。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背...

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多