杜甫：<月夜忆舍弟>的翻译和评价

戍(shù)鼓②断人行③，边秋④一雁声。 　　露从今夜白⑤，月是故乡明。 　　有弟皆分散，无家问死生。⑥ 　　寄书长⑦不达⑧，况乃⑨未休兵⑩。

月=月亮 夜=夜晚 忆=想念 舍=家里 弟=弟弟 就是半夜想自己的老弟咯~

月夜忆舍弟杜甫 〔唐代〕戍鼓断人行,边秋一雁声。(边秋 一作:秋边)露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵

月夜忆舍弟,全文 戍鼓断人行，秋边一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不避，况乃未休兵。

《月夜忆舍弟》 戌鼓断人行， 秋边一雁声。 露从今夜白， 月是故乡明。 有弟皆分散， 无家问死生。 寄书长不达， 况乃未休兵。 其中露从今夜白，月是故乡明最著名

戍鼓断人行，秋边一雁声。露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。寄书长不避，况乃未休兵。 再看看别人怎么说的。

表达了对月亮的喜爱，以及怀乡思亲之情。

露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵。

横戌（xu一声）,点戍（shu四声）,空心戊（wu四声） 总结以后口诀就是 横xu,点shu,空心wu

月夜忆舍弟 唐 杜甫 戍鼓断人行，边秋一雁声。 露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵。