再次的相遇简单的问候,还是心跳加快的感觉英语翻译

2022-10-23 10:25

英语翻译因为是你让我再一次有心跳的感觉 ,是你让我再次心碎 . Because of you,let me once again feel the heartbeat ,is you make my heart broken again . 这句翻译对吗,还有句式正确吗

1个回答

我的理解是这样的.
It is you make my heartbeat again,it is also you break my heart.
个人理解,仅供参考

相关问答

1个回答2024-01-27 10:54

这是一个非常棘手的问题，因为每个人对于生命的看法和价值观都不同。然而，以下是我的几点观点： 1. 生命的平等性：每个人的生命都是平等的，没有任何一种生命比另一种生命更有价值。因此，让自己牺牲来救助他人...

1个回答2023-11-20 00:37

有一个年轻人，自我感觉很有才华，但在生活上遇到很多波折，于是便觉得活着没有意思。有一天他决定跳海，但他刚跳下去就被一个老渔民用渔网捞了起来。　　他很生气，冲着老渔民嚷道：“你什么意思，把我捞起来干什...

1个回答2024-03-05 16:28

小鲤鱼跳龙门主人公的奇遇：《小鲤鱼跳龙门》主人公是小黑，小黑听到奶奶说的龙门故事后，带领大伙踏上了需找龙门的冒险，最终克服重重困难，跳过高高水坝，看见了美丽的都市景色。《小鲤鱼跳龙门》是根...

1个回答2022-09-14 08:55

《蝴蝶效应》？

1个回答2023-08-22 22:05

《甜甜蜜蜜》

1个回答2022-06-07 20:57

这个是谣言谣言

1个回答2024-03-22 15:32

文/ 沈小四去年9月份开始的北漂生涯，到现在一年有余。但是现在很欣慰又很焦虑，欣慰在从去年到现在对北京这个城市已经越来越熟悉，而且还建立了工作生活的小圈子；焦虑在感觉自己被困在这个圈子里，怎么也...

1个回答2024-01-05 04:24

光遇中很多玩家在进入游戏一开始就有一段动画，但是根据不少玩家的反应来看说这个剧情动画太长了，很多玩家想要跳过动画，那么光遇中动画怎么跳过呢，下面小编来给大家详细的介绍下~ 光遇动画怎么跳过首次遇到...

1个回答2024-02-05 12:41

第一位置特殊小孩子在桅杆上面，是没有办法救人的，既是在船上，又是在桅杆上。第二时间紧迫时间太紧，因为时间越长，小孩就会越紧张，紧张就会失足。所以在最短的时间采取尽量有效的办法是最合...

1个回答2023-02-08 20:00

做得不错，有互动有故事有音乐，孩子看完一遍就开始跟着唱啦，喜欢喜欢。还注意到了细节之处，黑屏睡眠，赞，五星评价！

热门问答

热门搜索更多