“支公好鹤,住剡东峁山...置使飞去.”出自哪篇古文?这段话怎么翻译?

2022-11-16 01:38

1个回答

《世说·言语》
支公好鹤.住剡东峁山,有人遗其双鹤.少时,翅长,欲飞.支意惜之,乃铩其翮.鹤轩翥,不复能飞,乃反顾翅,垂头,视之如有懊丧意.林曰; ‘既有凌霄之姿,何肯为人作耳目近玩!’养令翮成,置使飞去.”

相关问答

1个回答2024-03-23 09:13

《世说新语》《言语》七六: 支公好鹤，住剡东峁山。有人遗其双鹤，少时翅长欲飞，支意惜之，乃铩其翮。鹤轩翥不复能飞，乃反顾翅垂头，视之如有懊丧意。林曰:“既有凌霄之姿，何肯为人作耳目近玩!”...

3个回答2022-09-09 03:46

语出《世说新语·言语》，我帮你译一下。支公喜欢养鹤。他在剡东峁山住的时候有人送他一对鹤。过了没多久，鹤渐成羽翼，就想飞走。支公舍不得鹤飞走，就拔了鹤的羽毛。鹤想向上飞就再也飞不起来，于是回头看自己...

2个回答2022-09-07 05:10

《世说新语》《言语》七六：支公好鹤，住剡东峁山。有人遗其双鹤，少时翅长欲飞，支意惜之，乃铩其翮。鹤轩翥不复能飞，乃反顾翅垂头，视之如有懊丧意。林曰：“既有凌霄之姿，何肯为人作耳目近玩！”养令...

2个回答2022-11-11 21:13

铩：伤害，摧残。此处可译为剪掉翮：翅膀上的羽毛置：豁免。此处可译为放生，释放

1个回答2023-12-04 13:17

并不矛盾。 1、支公爱鹤，但当鹤的羽翼过于丰满，不能再飞时，选择了剪掉鹤的羽毛。这是一种对鹤的关爱和保护。 2、另一方面，支公喜欢鹤，但是当鹤可以自由飞翔时，却让鹤飞走了。这种行为看似矛盾，实际上体现...

1个回答2022-10-19 18:49

1、“剡”读音：[ yǎn ][ shàn ] 2、“剡”意思： [ yǎn ] （1）削尖：剡木为楫。（2）锐利。 [ shàn ] （1）剡溪，水名，曹娥江上...

1个回答2024-01-20 23:43

〖发音〗zhī gōng hào hè 〖解释〗给所喜欢的事物一个自由的空间。〖出处〗《世说·言语》：“支公好鹤。”

1个回答2024-03-04 20:33

支公好鹤出自《世说新语》，指给所喜欢的事物一个自由的空间的意思。

1个回答2024-02-17 01:07

是不是冲的太浓了，孩子不习惯？和他之前喝的奶粉混合一段时间，过渡一下。不过有的孩子，是比较认他最早喝的那个牌子。不行的话，就别换这个牌子的了。

1个回答2024-01-23 01:03

东晋名士王徽之携酒去探望剡溪的戴逵。二者都是终生不仕、生性孤傲、放荡不羁的隐士

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多