首页>有声问答>

徐孺子年九岁全文翻译

>

徐孺子年九岁全文翻译

2022-11-17 11:25

1个回答
2022-11-17 12:03
徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪①？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”
【注释】
①若令：如果。物：指人和事物。神话传说月亮里有嫦娥、玉兔、桂树等。
【译文】
徐孺子九岁时，有一次在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会更加明亮吧？”徐孺子说：“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人，如果没有这个，一定看不见。”
相关问答
徐孺子年九岁那小孩子的回答妙在哪里！急！
1个回答2024-01-30 00:14
故事主要意思是： 徐孺子（徐稚）九岁的时候，曾在月光下玩耍，有人对他说："如果月亮中没有什么东西，是不是会更亮呢？"徐回答："不对。这就像人眼中有瞳仁一样，没有它眼睛一定不会亮的。" 巧妙...
全文
【世说新语】徐孺子的故事如何翻译？
1个回答2024-01-24 19:58
翻译： 徐孺子九岁的时候，有一次在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会更加明亮吧？”徐孺子说：“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人，如果没有这个，一定看不见。” 原文： 徐孺子年...
全文
读了徐孺子的故事你明白了什么
1个回答2024-01-24 11:29
答:我明白了:说话,做事情要善于动脑筋!(给我多一点分数，你现在几年级？ (*^__^*) 嘻嘻...
全文
徐孺子的故事？
1个回答2024-01-27 21:22
徐稺九岁时，有一次在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会更加明亮吧？”徐孺子说：“不是这样。好比人的眼睛里有瞳仁，没有这个一定看不见。”
世说新语》中的徐孺子读后感
1个回答2024-02-29 02:47
文章中体现了他转移话题机智的样子
徐孺子是个怎样的孩子
1个回答2024-03-09 20:18
徐孺子是一个聪明，思维活跃而不死板的孩子。（能用眼睛和月亮作比较，不正面回答问题，而借助某样东西来回答。凡是都悉镇要全面分析册陆慧，而不能只靠表面盲目下结论）州答
世说新语徐孺子
1个回答2024-03-14 01:01
人语之曰:有人告诉他说。语，读作yu，去声，动词，告诉。例:此中人语云:“不足为外人道也。”(陶渊明《桃花源记》)之，代词，可译作“他”，代指文中的徐孺子(徐稚)。 无此必不明:没有瞳仁必定不...
全文
徐孺子其人
1个回答2024-03-11 16:02
徐孺子姓徐名稚，字孺子（公元97—168年）古代豫章南昌人，是我国东汉时期著名的高士贤人，一生博学多识而淡泊名利、不离劳作，被人们千秋传颂为“人杰地灵之典范”。相传豫章太守陈蕃极为敬重徐稚之人品...
全文
徐孺子 急!!!!!!!
1个回答2024-03-20 19:39
徐孺子，年九岁，尝月不戏。人语之曰：“若令月中无物，当极明邪。”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此必不明。” 徐孺子，年龄九岁，曾经在月光下玩。别人对他说：“如果让月亮中间没有东西（空心的），它一...
全文
徐孺子是一个怎样的孩子
1个回答2024-03-20 19:40
机智  
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z