冇的去蒲了广东话啥意思?

2022-11-28 06:42

3个回答
蒲就是去泡(玩)的意思,冇就是没有。翻译过来就是:没有去玩了?
根据你的描述,这句话的意思是:不能出去玩了。
冇得去蒲了,广东话的意思是“没得去玩了”。其中'蒲,相当于玩的意思
相关问答
广东话吹水冇擦嘴是什么意思
1个回答2022-12-26 03:12
跟“吹牛”差不多意思
广东话“真系黑到冇朋友”,“累到冇朋友”是什么意思啊?
3个回答2023-07-30 10:46
第一句是说: 真是倒霉得连朋友也没有,黑=倒霉/命苦 第二句话应给不是个完整的句子,不能单列,这句话前面应该还有前题,意思激粗是被人连累弄得和朋友连朋友也做不成了. 例:你烂判累到我冇饥铅改嗮朋友=...
全文
有你冇我是什么
1个回答2023-10-03 07:20
粤语,背水一战,破釜沉舟,最后一站,不是你死就是我亡的意思
冇有有读什么
1个回答2024-02-29 09:15
冇(普通话读音mǎo) "有"的反义词。在中国各地方言中都指"没有"的意思。郑码:GDLD,U:5187,GBK:83D3笔画数:4,部首:冂,笔顺编号:1325。 "冇"通"没"(或通"没有"...
全文
广东话吹水冇擦嘴是什么意思
3个回答2022-05-20 08:02
您好,正确的理解是;吹牛不擦嘴,的意思
广州话里" 蒲"是什么意思?
3个回答2022-09-08 09:13
广东话,就是晚上出去花天酒地,也就是夜猫子一样的意思 蒲和“混”相似
广东话“蒲”是什么意思?
1个回答2023-08-08 00:24
本字应为酺,原意饮酒作乐,大吃大喝 后来在粤语中引申为肆意享乐,沉迷灯红酒绿的意思
广东话“蒲”是什么意思?
1个回答2023-09-19 13:10
(夜蒲) 顾名思义就好首是夜间里进行活拿袜缓动,夜蒲大多数指去酒吧玩,因为酒吧大部分是晚消模上才开业,用普通话来说就是泡酒吧、泡吧、喜欢泡吧
广东话:冇、乜、岩、唔(吾)、点、边等是什么意思?
2个回答2022-11-15 14:26
意思如下,不明白再问 冇:没, 乜:什,岩:对, 唔(吾):不,点:怎样或怎么(又是),边:哪或者哪里。
“冇”怎么读?
3个回答2022-08-28 12:49
冇拼音:[mǎo] [释义] 香港方言,没有:长眼~?