女朋友说了这么一句话，谁可以帮我解答下？ 翻译一下文字的意思？谢谢了

你们是不是分隔两地，并且她好像很忧伤啊

你们是异地恋吧？能看出来她对你的思念与盼望之情，但是最终她选择了放弃，虽然很伤也难以忘怀 泪也自己忍受着，这一切姻缘都是梦一场，分开以后再见面装作陌路人 也无所谓 独自受伤
大概就是这意思 要是错了 您也别不高兴 就当没看见。。。。

你的记性真强....

情生怨恨话别离。。。多点相处就行了。。。。。。。

首先，我应该佩服你记忆力真好，你女朋友真是愁绪万千呀！这可是个不怎么好信号，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。

要一句一句解释么？就是，大概吧，缘分，爱情，是梦还是现实，抓得住么？是不是即使现在在一起，终究会因为一些困难而分开吧，即使是相爱，也会分开，是无奈，那么再回首曾那么刻骨铭心，却也不过过眼云烟，终会消散，即使在思念，却已是过往，如果早知道是这样的结局不认识又怎样，空归梦一场。
我想你女友是想告诉你，她有多爱你吧，希望你好好珍惜，要不就不要在一起，别言爱
或者是她已经对你失望了，你要更细心，抓紧挽回哦
亲，能明白么？