我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你.这就话用英语怎么说?

首页>有声问答>

我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你.这就话用英语怎么说?

2022-12-07 04:11

我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你。这句话用英语怎么说?

3个回答

2022-12-07 08:40

let you go 感觉。。不够地道
建议将上面的 LET YOU GO 改为LOST YOU

2022-12-07 08:23

我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你。

I've given up my dignity, individuality and tenacity bacause I just can't give you up!

2022-12-07 04:41

i lost my dignity,give up my individuality and lay down my adamancy only because of you . and i can never let you go
个人觉得这样感觉会好一些
(回复楼下：let you go 更飘逸一些 lose you 更强烈一些呵呵个人风格问题 )

相关问答

老婆很固执不讲理怎么办，对我不尊重，动手动脚怎么办？

1个回答2022-12-24 06:46

打她一顿就好了

我放下了尊严，放下了固执，都只是因为放不下你出自哪里

1个回答2022-09-27 06:44

原话是我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你。在2009年最伤感的语录里看到，最先出自哪里不知道。

孩子固执的原因是什么?为什么小孩子总是那么固执不听话？

1个回答2024-02-01 22:32

这可能跟小孩的性格有很大的关系，这些都是很正常的，也可能是孩子处于叛逆期，家长一定要注意给孩子调理情绪，及时的给孩子进行心理疏导，要经常的给孩子交流，多去了解孩子，家长一定要避免不过多的抱怨孩子，给...

全文

固执的的英语翻译固执的用英语怎么说

1个回答2023-02-15 14:46

stubborn

我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你。

1个回答2022-11-12 20:35

放下了尊严，放下了个性，放下了固执，会心痛也是总快乐.........还是会有人抱有幻想，醒醒吧，这梦只会令你越陷越深。

我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你

2个回答2022-09-28 22:38

那说明你真的喜欢上他了乃至爱上他了所以你会这样我原来和你也是一样的所以信我的没有错既然你那么爱他那么就去追他啊不要放弃了错过了你会后悔的。。。

我们放下尊严。放下个性。放下固执。都是因为我们放不下一个人

5个回答2022-09-18 01:36

你犯了一个致命的错误女孩要是什么都放下了也就变的很廉价了本来重视他的你现在都不会重视了因为他看到你的廉价也懂得你不会放手他就会越加放肆而不尊重你这不是爱也爱的不久爱的累 ...

全文

我放弃了尊严,放弃了个性,放弃了固执,都只因为放不下你

1个回答2023-08-15 06:31

出自:** 我不知道``拿分~`走人..

为爱放下尊严，放下个性，放下固执值吗？

3个回答2022-12-25 12:46

爱情是相互奉献和给予，为爱放下尊严，放下个性，放下固执当然是值得的。爱就是互相包容。爱并不是索取，而是一种奉献。被爱当然是幸福的，但幸福的同时也应该想着给予和奉献，不能总是一方索取。那样的爱...

全文

我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你。

4个回答2022-10-04 02:40

放下尊严你还活着干什么。那个人比你的尊严还重要吗。。没有尊严的人怎么去撑起另一个人。。。。我觉得你的价值观有问题。爱情其实不是这么伟大的东西。。

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多