杭人游湖,巳出酉归,避月如仇。这句古文如何翻译

2022-12-14 13:55

一篇文言文当中有这么一句话:杭人游湖,巳出酉归,避月如仇。这句话如何翻译
2个回答
杭州人去西湖旅游巳时去酉时回来
译文一:杭州人游西湖,上午十点左右出门,下午六点左右回来,如怨仇似地躲避月亮。译文二:杭州人游西湖的习惯,是巳时出城,酉时回城,错开了月色最好的时光,如同避开仇人。
相关问答
西湖七月半巳出酉归,避月如仇是一种什么修辞手法
1个回答2023-09-30 17:05
采用了借代修辞手法 竹肉相发 峨冠盛筵
杭人游湖 ,巳出酉归 ,避月如仇。是夕好名 ,逐队争出 ,多犒门军酒钱 ,轿夫擎燎 ,列俟岸上。一入舟 ,
2个回答2022-10-01 10:47
已故:因此 如: 像 少刻:一会儿 始:才 席:坐 能帮的都帮了,我刚在做……(我们也做这个)
八字,辛巳 丁酉 已酉 辛巳,命好么,是鬼命么,是纯阴之人么?
2个回答2023-03-16 16:05
四重金,一重火,三重土。旺金,死火,相土,困水,囚木。该命生机不旺,小时候可能多灾多病。木讷寡言,旺土是四方土,中央土仅一重,不是纯阴。
六爻巳火是酉金长生地还是酉金忌神
1个回答2023-01-03 08:18
巳火克酉,不能以长生看。
杭州西湖在哪里,杭州西湖在什么区
1个回答2022-09-03 02:27
不会是;一切皆好。不
女,癸酉,丁巳,壬子,己酉,此八字是绝处逢生吗?
3个回答2023-02-08 04:26
是的,是绝处逢生,这个生辰八字非常好
请您用紫薇给排盘可以吗?丁酉 己酉 乙巳 丁亥 女
1个回答2023-08-29 10:32
非常理解你对于命运了解的渴望,我也是,但是这需要真正的高人才行。 就像你看到的,网上的多半是互相粘贴抄袭的,没什么价值。 我祝愿你早日见到真正的高人,在遇到高人前,请参考我对命运的理解和做法: ...
全文
八字,辛巳 丁酉 已酉 辛巳,命好么,是鬼命么,是纯阴之人么?回答的仔细一点,教教怎
4个回答2023-02-19 06:42
确切鬼命,阴,阴,阴,需,刚阳之人,命似克夫,刚阳与人,八字必配,如若不然,防不胜防!
算五行!! 乙丑 乙酉 乙卯 辛巳 七杀格 巳酉丑三合金局 杀重 卯酉冲 这句话怎么解?
1个回答2023-07-19 17:10
很简单,七杀格,就是辛是属金(阴性)克乙属木(阴性)为哪销野七杀,因为一个辛克李喊三个乙为杀重,巳酉丑三合金局是五行相互生克的常识,即地支巳、酉、丑三个和在一起出现可以合并斗姿为金,而不是单独看巳酉丑...
全文
请周易大师看下我的八字 辛酉 庚子 乙酉 辛巳
2个回答2022-11-01 12:12
你在12岁有骨折发生,好在不严重,上学没有好的条件,所以学历不高.一个人在外面闯荡多年,没有什么亲人可以帮助你.健康要注意,你有慢性疾病,要注意锻炼身体!工作方面做和艺术有关系的工作,要有恒心!
热门问答