翻译“如果说两个人相遇只是擦肩而过,那么我宁愿选择不认识,这样我才会好过些”成英文

2022-12-16 12:03

要英文就行了
1个回答
If the encounter of two people is a thing of brushing against ,then I prefer to choose to be strangers that I can be feel better
相关问答
如果可以选择,我愿意当初和你擦肩而过
5个回答2022-12-04 05:17
最美的是遇见,我的生命中有你最好,即使满身伤痕。
如果重来一次 我选择擦肩而过 也不要遇见
4个回答2023-03-24 14:56
如果从来一次,你会选择擦肩而过,也不要遇见你这种看法是对方该有多伤你心看这样你们相处的并不是很愉快一方面是对方不好,你后悔和他在一起在一起不是很快乐的相处过,另一方面是你伤害了她,所以你不想遇到他,如...
全文
认识一个男人擦肩而过回头看你啥意思
3个回答2023-01-27 01:30
这个有很多可能性哦,你认识的这个男人,有可能他在和你擦肩而过,之前没有认出你,但是擦肩而过的时候,刚好觉得你是一个特别熟悉的人,那么他肯定会想一下这个人是谁?那么就会好奇的看一下这个人到底是谁呀?然后...
全文
遇见你的那一天起,我就与你擦肩而过是啥歌
1个回答2023-01-04 21:53
戚薇的《自从遇见你》
如果可以,我愿意与你擦肩而过。什么意思啊?
3个回答2023-05-27 23:15
这句话,怎么说呢,显示了一个对另一方一往情深的情感,这种情感是收敛不张扬,内秀而隐晦,为什么呢,与你“擦肩而过”,仅仅是近距离接触但没有语言的交流,表现了一种渴望开口却不好意思,而希望对方先开口的一种...
全文
所有的擦肩而过都是曾经的不期而遇的意思
1个回答2023-01-06 16:10
擦肩而过说明你们相遇过,但是这不是你们安排的,都是意外的相遇即不期而遇。
如果可以重新来过,我真的愿意选择不认识你
3个回答2023-06-05 01:51
那可不一定,也许再重新来过你还会做出同样的事情的,对于某些事其实有时我们最初都有想到会有什么样的结局,但我们还是选择了继续,所以一切随缘吧!虽然有点不负责任,但也是一种不错的选择
如果可以重来,我愿与你擦肩而过?
3个回答2022-12-20 12:46
世上没有后悔药!错过了就是错过了!过去的就让它过去吧!人应该向前看才对!不要总活在过去!
如果时光可以倒流,我愿意选择与你擦肩而过!英文怎麼讲?
4个回答2022-09-23 01:07
If time could go back, I would choose by you!