“您”这样的敬称是从什么时候开始使用的?

2022-12-22 11:13

1个回答

在汉语中,“您”这种敬称代词甚至“您”这个字本身,出现的时间其实都很短。

在诸如《尔雅》、《说文解字》、《广韵》等现存的唐宋时代及以前的词典、字书或韵书中,“您”字并不存在,而唐宋时代及以前的书籍著作包括文章诗词中,也都找不到“您”字的身影。


  最早的“您”,应当出现于金代或元代的汉文文献中,而在这时“您”的意义还不是一个第二人称敬语,而是用来表示第二人称复数,也就是现代汉语中你们的意思。


  在古代汉语,特别是秦汉及以前的上古汉语中,人称代词往往不会标明复数,比如“我”“尔”“汝”第一、第二人称代词,都既可指代我、你,又可以指代我们、你们。


  您”、“恁”二字互为异体始见于元代,比如,王实甫的《西厢记》中就有我从来斩钉截铁常居不似恁没掂三这样的句子,明代佚名所著《白兔记·看瓜分别》,以及冯梦龙所著《喻世明言》又分别有“未知何日得见恁,铁石心肠也泪零”和“爹休忧虑,恁儿一一依爹吩咐便了”的话出现,其中的“恁”,就是“您”,而且,至少冯梦龙书中的这个“恁”(即“您”),就已经有敬称的成分在里面了,我认为,这种敬称用法的出现,以至于最终的固定,是其在金元时期意义混用基础上的一种发展与筛选。


  元代的“您”、“恁”之用,或是单数的“你”,或指复数的“你们”,或用为敬称。


  话说回来,对于作为敬语人称代词的“您”字,往往会忽略“您”字而一律不加区分地使用“你”,甚至会很冤枉的被一些讲究的人视为没礼貌。


  

相关问答
对别人本人的敬称有哪些?
1个回答2023-07-11 21:00
(一)、敬称: 1、令:用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬,有“美好”的意思。 如: 令尊、令堂:对别人父母的尊称。 令兄、令妹:对别人兄妹的敬称。 令郎、令爱:对别人儿女的敬称。 令...
全文
敬称“子”的人有哪些
1个回答2024-04-18 08:00
儒家:孔子、孟子、荀子、 墨家:墨子、 道家:老子、庄子、 法家:韩非子、 纵横家:鬼谷子,(好像历史上没这个人) 兵家:孙武子,又称孙子. 还有冶炼祖师:欧冶子,这个不知道算不算
敬称和谦称有哪些
1个回答2022-08-12 00:25
令尊、令堂、令兄、令妹、令郎、令爱、不才、在下、鄙人等。谦称自己用“不好”的字眼,而尊称和谦称正好相反,多数用表示美好、高贵高尚的字眼来表示。这些表尊称谦称的词汇是我们文化遗产的一部分。
敬称是用敬语称呼自己和尊长?
1个回答2022-11-28 21:56
你好, 敬称即表示尊敬客气的态度,也叫“尊称”。用来尊称别人,有时特指老年人 。
敬爱白衣天使歌曲
1个回答2024-03-06 21:47
《致敬白衣天使》是由郭云鑫作词、郑敬诚作曲、靖晶演唱、郑敬诚编曲的一首抗疫歌曲。
使人感到敬畏的成语是什么
1个回答2024-02-02 01:54
1、望而生畏:看见了就害怕,形容非常崇敬; 2、肃然起敬:形容产生清首严肃敬仰的感情; 3、甘拜下风:指真答团数心佩服别人,承认自己不如别人; 4、五体投地:比喻佩服到了极点,敬畏; ...
全文
汉族这个名称是什么时候开始使用的?
1个回答2022-09-23 13:49
大概从夏王朝建立的时候就开始了
男女主因某种原因结婚,开始相敬如宾,后来彼此相爱的古代小说
1个回答2024-02-14 11:25
《名门医女》,女主先对男主的态度很不好的,后来彼此相爱 《金牌王妃》
卿是爱称还是敬称?
2个回答2023-02-18 05:36
卿的意思是:1.古时高级官名:~相。 2.古时君称臣。 3.古时夫妻或好朋友之间表示亲爱的称呼。 所以我认为应该是爱称。
子是谦称还是敬称
2个回答2023-03-31 23:00
是敬称,也可以用作平辈人的称呼。如“子非鱼,安知鱼之乐”就是平辈间的称呼,但是孔子、老子、墨子、韩非子...就是敬称,表达对有学问有修养的人的尊重。