相恨不如潮有信下一句是什么?

2022-12-25 23:35

1个回答

相思始觉海非深。

该句出自唐代白居易的《浪淘沙·借问江潮与海水》。

原文:

借问江潮与海水,何似君情与妾心?

相恨不如潮有信,相思始觉海非深。

译文:

问问江潮与海水:什么像郎君的心意,什么又像我的心意? 恨郎君的情意不能像潮水一样来去有定时,思念他的时候才发现海水不够深。

文学鉴赏:

“借问江潮与海水,何似君情与妾心”首二句劈空发问,以水喻情,以江潮与海水为喻,表达了女主人公对所爱之人的无比深情。“江潮”常汹涌而来,倏忽而去,与薄幸人起初热烈却又转瞬即逝的爱情极为相似。大海既深且广,有如思妇对情人的思念。

但词中思妇却并不这么看,她认为江和海水不能与自己的情意相比。“相恨不如潮有信,相思始觉海非深”,上二句设问,这两句予以回答。

“江潮”纵然倏忽而逝,但它有日日夜夜有来有往,而那负心郎走后却再没有音信。海水纵然很深,却不及自己对“君”的情意深厚。

真是“君心不如潮,妾心深过海”。词以“君心”比“江潮”,以“妾心”比“海水”,十分贴切自然,读之叫人拍手称妙。这首词虽写闺情,却是以欢情来显现,形式清新活泼。

相关问答
信不信,小宝宝也能做潮男
1个回答2024-02-23 19:40
潮男本质不是说把所有的新衣服都往身上推,而是既有自己风格,跟普通大众男生区别开来,但又让人看起来舒服。sou. .tao宝 :缪泽工社 告诉你潮男的秘诀 !
“相思始觉海非深,怨恨不如潮有信”是什么意思?
2个回答2022-12-25 14:55
“相思始觉海非深,怨恨不如潮有信”的译文:男女互相埋怨的时候认为对方不如潮水守时有信,互相思念的时候才发觉海并不算深。 出自:唐代白居易《浪淘沙·借问江潮与海水》
相恨不如潮有信。相思始觉海非深什么意思
1个回答2022-12-04 09:10
恨你比不上海潮的去来,都守着一定的汛期;几番相思之后,才觉得海事实上并不深,因为海根本就比不上我对你的相思的深。
相恨不如潮有信 相思始觉海非深
1个回答2022-11-30 04:20
“相恨不如潮有信,相思始觉海非深。”这是唐代大诗人白居易《浪淘沙》中的诗句。 一个女子来到海边,产生联想:大海的潮水涨落还有一定的汛期,到时来,到时退,可是远方的他呀,分别这么久怎么也没有音信呢? 于...
全文
“相恨不如潮有信,相思始觉海非深”是什么意思?
2个回答2023-06-03 05:05
恨你的时候只说你一去之后不如那江潮起落有个音信,想你的时候才知道,我的相思之情比那大海还要深沉。
阿信 我恨你
2个回答2022-08-02 08:52
我恨你 歌手:苏见信(信乐团) 专辑:我就是我 是从哪一刻起 哪一次凝视里 你清澈的眼睛 开始有阴影 拥抱里多了空隙 我感觉到你的冷静 你却不给原因 你说心会死去 我却从不相信...
全文
我恨我自己是潮汕人,真可耻
3个回答2022-12-17 07:51
是吗?我也是潮汕人!我叫(化名)小雪,今年15岁,我是个女孩子。我并没有觉得这有什么不好嘛!男孩女孩都一样!没有女孩,哪有后代呀?我的爸爸妈妈有时候也吵架呀!但是,最后不都和好了吗?其实,我们这里挺好...
全文
相恨不知潮有信,相知始觉海非深,是什么意思
3个回答2022-09-09 13:50
如果你和一个人相互怨恨,那么就会永远不想再见到彼此,潮水的涨落尚且有固定的日子,但你们相见的日子却永远不会有。如果你和一个人彼此了解,友情深厚,那么你就会觉得大海都比不上你们的友情深。
早知潮有信,嫁与弄潮儿什么意思?
1个回答2023-04-03 16:45
“早知潮有信,嫁与弄潮儿”的意思是:早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个弄潮的丈夫。 【出处】《江南曲》——唐·李益 嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。 早知潮有信,嫁与弄潮儿。 【译文】我真悔恨嫁做...
全文
热门问答