非素日恪遵《女诫》，敬守良箴，何能至此的翻译？

遵守的意思是一般意义上的遵循,而恪守则是严格的遵循,语气更重。

房祖名、柯震东不守法律的规则偷偷吸毒,作为一个公共人物带坏社会风气.

恪：谨慎，恭敬。 出自于《孙子兵法》。解释为恪：谨慎，恭敬。尽：完善。尽自己的努力，严守自己的职业或岗位。全词解释：负责做好本职工作，指谨慎认真地做好本职工作。细心、耐心地守住职位或岗位。

最典型的不就是翻越护栏吗！？

◎ 恪守 kèshǒu [scrupulously abide by] 谨慎而恭顺地遵守 宜恪守吾言以无负。——《福惠全书》 近义词 遵守、坚守、信守、服从、遵循、遵照、遵从、固守、苦守、死守

恪守自己的意思是，善良、正直之心，没有贪念，邪念，就能刚直不阿，做自我。 恪守己心不是成语。全句是“恪守已心，无欲则刚。”这句话的含义是“恪守自己善良，正真之心，没有贪念，邪念，就能刚直不阿。”或...

【词 语】 恪守 【拼 音】 kèshǒu 【解 释】 严格遵守 【出 处】 宜恪守吾言以无负。——《福惠全书》 【成 语】 恪守成宪 【拼 音】 kè shǒu chéng xi...

　　1、恪守成式 　　kè shǒu chéng shì 　　【解释】恪守：谨守。谨守既定的法令，毫不通融 　　【出处】《清史稿·端慧太子永琏传》：“朕御极后，恪守成式，亲书密旨。” 　　2、恪...

《透过佛法看世界》一书中，有人问希阿荣博堪布：若他人回报你的慈悲以冷漠不关心，甚至厌恶，何以我们收获的是安乐？ 希阿荣博堪布回答道：我们不可能除尽大地上的荆棘瓦砾，但是当我们能给自己的双足穿上一...

尽自己的努力，严守自己的职业或岗位。指谨慎认真地做好本职工作。