求助满语“额娘”的“额”是什么意思，谢谢！

“额娘”是根据满语词eniye
翻译
过来的，是对
母亲
的
称呼
，读法类似于“额涅”。“额涅”作为一个整体，是娘、母亲的意思，“额”和“涅”单独并无意义。只不过，翻译成
汉语
时，使用的是“娘”而不是“涅”，容易使人误以为“额”也有某种意思。
这个道理其实很简单，一般我们都不会问“吉普”的“吉”是什么意思、“普”是什么意思，因为没有意思，它们只有合起来才有意义。