看破红尘有消极情绪夹杂着吗，我翻译文言文是表达了自己的观点，老师很生气觉得我悟性差，为什么觉得是消

“看破红尘”指一个人在认识到世事无常，人生皆苦的道理后，放下对欲望的追求和执着，对世俗生活中的喜怒哀乐，生老病死，富贵贫穷等“外相”都能淡然面对，明白这些“外相”到头来都是虚幻的，并做到不牵挂，达到超然物外的精神境界。